亲爱的朋友： 嗨！蕯拉默诺(阿姆哈拉语「平安」的意思)！已经好一阵子没有跟你们通信了。我来了埃塞俄比亚的阿卜杜拉斐──那既遥远又与世隔绝的地方──已四个星期了。这里的项目统筹因患上腺热刚被撤走，那位从英国来的护士又因家事回国了，我只得独力负责这个项目。 一切还算不错，我指作为项目统筹及处理其它的工作。对我来说，这是一项新任务，虽然我犯了不少错误，但亦看到不少可以改善的地方。虽然我曾经管理瓦努阿图共和国的医院，但这儿却完全不是那回事。如果要说有甚么事令我感到难受，那要算是那些病人的苦况，而不是行政工作。 看见病人的情况，我深感我们的确非常非常幸运。我们常为一些微不足道的事情烦恼：吃甚么、穿甚么、下班到哪儿玩、手提电话的通话费用是多少，诸如此类。在这里我见到很多年轻人和儿童，走几百公里路去种植芝麻、高粱或棉花的农场工作。他们平均每天只赚三美元左右，而且农场的环境非常恶劣：没有清洁的食水，没有足够的食物，更没有治疗疟疾或其它病症的药物。 那天，卫生局转介了一个病人给我，那年轻人已发热超过两个月，脾脏肿大，又非常瘦弱（身高体重指数少于百分之十三）。他仅有的财产是身上的衣服，他甚至没有穿鞋。 我永远不会忘记他那濒死的表情：一副绝望的表情。那是我无法形容却深深感受得到的，实在得几乎可以尝到的绝望。 面前的他离乡别井到此地赚钱养家，现在快死了，家人还毫不知情，快死了，也没有人为他祷告。 他将跟数以百计的埃塞俄比亚外劳一样，被埋葬在没有名字的墓碑下。 作为医生，我尝试将自己抽离这些残酷的现实。上医学院时，老师都要求我们在处理医生与病人的关系时要绝对专业。面对病人，最好先放下感情的包袱。可在这儿，对着每个来看病的人，我不其然起了恻隐之心。为什么呢？这些人为了养活一家和自己，甘愿将生命作赌注。有时侯，他们输掉了。他们付上了高昂的代价。 抱歉这信显得有点沮丧，但我想不出其它的方法说出这个故事，下次通信我会振作一点的了。我保证！ 想念你们。 Erwin

来自菲律宾的格林根（Erwin Guillergan）医生二零零六年加入无国界医生，同年五月在埃塞俄比亚负责内赃利什曼病治疗项目。