昨天来Life Skills Group的有一个叫Lucy的妈妈，她脸上有明显被打过的伤痕，右眼通红，嘴巴肿了起来。跟她谈起，知道她是第一次来求诊，她丈夫虽然有工作，但一直给她的家用也很少，之前给了她一点钱，几天前却回家问她讨回家用，但钱都花了在家里给五个孩子吃了，Lucy说没有钱可以给他，他便开始对她拳打脚踢。Lucy的背部、脸部都伤了，还掉了两只门牙。 Lucy不是第一次捱打了，她还在怀第一个孩子的时候，丈夫和丈夫的家人已开始对她动操，现在她已有五个孩子，肚里还怀着第六个。Lucy曾经很多次把丈夫告上警局和法院，法院判了丈夫要赔偿，但他都没有理会，在巴布亚新几内亚，即使有法律和司法制度存在，但执起法来仍然相当困难。 「我不是想要那些赔偿，我就是想他知他是做错的，他不应该这样对我的。」Lucy说她今次还是要继续报警和告上法院，待这个孩子出世之后，她或许会离开他。 我看着她，不知十年来吃了丈夫多少拳头，但她真的可以离开他吗？这些妇女都是没有工作的，离开丈夫也就是离开了生活的保障，也就是为什么这么多妇女受暴力对待后还是哑忍下去。 当地人说，巴国的妇女传统上只有三个「功能」：生孩子、种田、养猪(猪在当地可是十分矜贵！)。有些人也把男人虐待妻子的行为归咎传统，因风俗规定男人娶妻都要付上Bride Price，这些「聘礼」不单是给新娘的父母，也给整个家族的人，Lucy丈夫娶妻时便付了五十四头猪和一百基那(约为286港元)。男人付了钱，觉得女人便是属于自己的，可以任意妄为。传统律例也容许男人娶多几个妻子，却酿成更多家庭问题。 有人说Bride Price的原意是要对妇女表示尊敬，不知什么时候才会变成这样，这个我就无从稽考。但我看见巴国妇女的地位确是很低。 无国界医生干事利秀慧