1-18 | 自上星期二以来，里约热内卢北部山区因暴雨导致严重水灾。水灾和水灾引起的泥石流估计已导致逾六百三十人死亡及数千人流离失所。无国界医生评估受灾最严重的地区之后，正在调动两支医疗队分别前往圣约瑟黑河谷（São José do Vale do Rio Preto）及新弗里堡（Nova Friburgo）开设流动诊所。在圣约瑟黑河谷，估计有一万人受到水灾影响，逾一千两百人流离失所。在受灾最严重的小镇之一新弗里堡，据知有逾五千人流离失所或无家可归。无国界医生的两个医疗队分别由一名医生、一名心理专家同一名护士或是助理护士组成，他们将会到暂时无法获得医疗服务的偏远受灾地区，还会提供精神健康支援给遇难者亲属、无家可归或是流离失所的人们，以及当地医护人员。无国界医生参与评估的救援人员卡布拉尔（Sergio CABRAL）说：「一直都在下雨，前往受灾地区很困难。有些道路完全被巨大的泥流阻塞。虽然许多市民以及其他组织为受灾群众提供了大量援助，却仍未能满足所有需要，尤其是对于偏远地区来说。在圣约瑟黑河谷，当地民众几乎没有得到任何援助，且当地大部份卫生设施都不能运作。我们同时也发现在这些受灾地区的人们迫切需要精神健康支援，无论是受灾群众，还是一直在努力应付这场灾难的医护人员也同样需要。」
1-10 | 灰尘蒙蒙、摇摇欲坠的帐篷和用树枝搭成的临时居所，在信德省（Sindh Province）碧奴村（Raziq Binu village）广袤荒芜的土地上铺展开来。在这些临时居所外，孩子们拿着碎木片和垃圾玩耍。冬季即将到来，意味着温度将继续下降，夜间会低至摄氏五度。然而，孩子们满脸尘垢却溢满笑容，让人忘记了他们赤足和没有御寒衣物。六个月前，距卡拉奇（Karachi）以北三小时车程的碧奴村被洪水侵袭，房屋被冲毁，田地被淹没，动物、牲畜都被席卷一空。莫林（Asma MAHREEN）、丈夫和六个孩子，在信德省（Sindh Province）和俾路支省（Balochistan Province）数个临时营地辗转居住了五个月后，终于回到自己的家乡。现在他们住在拥挤的临时居所，在不远处饲养了牲畜。莫林一边弄午餐，一边说：「和我们大部分村民一样，我们的房子也被冲毁，回来后发现甚么都没有了。」她说：「我们用树林里能找到的材料搭了这间小棚屋，但天气愈来愈冷，愈来愈难熬，孩子们就更加辛苦。」二零一零年七月巴基斯坦洪水肆虐全国，莫林一家只是信德省众多失去家园的家庭之一。随着气温进一步下降，无国界医生加快步伐，为贾姆肖罗（Jamshoro）和乔希（Johi）地区及周边民众提供两千间中转屋。
1-10 | 灰尘蒙蒙、摇摇欲坠的帐篷和用树枝搭成的临时居所，在信德省（Sindh Province）碧奴村（Raziq Binu village）广袤荒芜的土地上铺展开来。在这些临时居所外，孩子们拿着碎木片和垃圾玩耍。冬季即将到来，意味着温度将继续下降，夜间会低至摄氏五度。然而，孩子们满脸尘垢却溢满笑容，让人忘记了他们赤足和没有御寒衣物。六个月前，距卡拉奇（Karachi）以北三小时车程的碧奴村被洪水侵袭，房屋被冲毁，田地被淹没，动物、牲畜都被席卷一空。莫林（Asma MAHREEN）、丈夫和六个孩子，在信德省（Sindh Province）和俾路支省（Balochistan Province）数个临时营地辗转居住了五个月后，终于回到自己的家乡。现在他们住在拥挤的临时居所，在不远处饲养了牲畜。莫林一边弄午餐，一边说：「和我们大部分村民一样，我们的房子也被冲毁，回来后发现甚么都没有了。」她说：「我们用树林里能找到的材料搭了这间小棚屋，但天气愈来愈冷，愈来愈难熬，孩子们就更加辛苦。」二零一零年七月巴基斯坦洪水肆虐全国，莫林一家只是信德省众多失去家园的家庭之一。随着气温进一步下降，无国界医生加快步伐，为贾姆肖罗（Jamshoro）和乔希（Johi）地区及周边民众提供两千间中转屋。
11-3 | 巴基斯坦今次历来最严重的水灾，几乎毫无掩饰地显示出地缘政治的利益成为了西方政府援助的理由，并以此决定如何给灾民提供援助。结果反而是限制了人道救援人员在巴基斯坦局势最不稳的地区，为巴国人民提供援助的能力可能进一步受到限制。我刚从巴基斯坦回来，到访过灾区及与无国界医生的救援人员讨论了是次灾后救援，以及这些援助对于在巴基斯坦进行人道工作的影响。灾后主要由当地社群回应援助 需要，同时无国界医生也有一千二百名巴基斯坦籍工作人员和一百三十五名国际人员在全国十五个地点提供援助。遗憾的是，我从是次考察中了解到，西方捐助组织对水灾的援助变得政治化，进一步加深了巴基斯坦长期以来对外国援助目的之怀疑。自英国殖民时期以来，给巴基斯坦的援助已被用来作为政治工具， 以压制巴国人口中的不同阶层。今年四月，时任联合国援助巴基斯坦特使的里佩尔（Jean-Maurice RIPERT）采取同一理念，在巴基斯坦部落地区持续的军事行动后，他呼吁给予巴国援助，以「使巴基斯坦部分最动荡地区，得以实现和平」。
11-3 | 巴基斯坦今次历来最严重的水灾，几乎毫无掩饰地显示出地缘政治的利益成为了西方政府援助的理由，并以此决定如何给灾民提供援助。结果反而是限制了人道救援人员在巴基斯坦局势最不稳的地区，为巴国人民提供援助的能力可能进一步受到限制。我刚从巴基斯坦回来，到访过灾区及与无国界医生的救援人员讨论了是次灾后救援，以及这些援助对于在巴基斯坦进行人道工作的影响。灾后主要由当地社群回应援助 需要，同时无国界医生也有一千二百名巴基斯坦籍工作人员和一百三十五名国际人员在全国十五个地点提供援助。遗憾的是，我从是次考察中了解到，西方捐助组织对水灾的援助变得政治化，进一步加深了巴基斯坦长期以来对外国援助目的之怀疑。自英国殖民时期以来，给巴基斯坦的援助已被用来作为政治工具， 以压制巴国人口中的不同阶层。今年四月，时任联合国援助巴基斯坦特使的里佩尔（Jean-Maurice RIPERT）采取同一理念，在巴基斯坦部落地区持续的军事行动后，他呼吁给予巴国援助，以「使巴基斯坦部分最动荡地区，得以实现和平」。
