11-29 | 来自加拿大的后勤人员凡戴克(Jason VAN DYKE)正在琼莱省(Jonglei)兰基安(Lankien)的无国界医生项目中工作。琼莱省今年遭受洪水严重影响,无国界医生一直在北部的兰基安和周边地带为灾民提供援助。10月时,凡戴克与一支无国界医生七人队伍长途跋涉了31公里,从兰基安前往佩迪(Padding)的村落,向1,000个受洪水影响的家庭派发紧急救援物资。“今年的雨势比往年大很多,居民告诉我们,今年的洪水是近年最严重的。雨季时,这里经常会水泽处处,但8月的连绵大雨让水位升高,居民的小型防洪设施难以应付。许多人离开了用泥土造成的家,因为它们不是淹满了水,就是被持续不断的大雨摧毁。大雨使我们的飞机无法降落,我滞留在无国界医生在武尔珂(Wuror)的外展项目一段时间。雨势非常恶劣时,就连航空交通也无法运作!无国界医生进行的一项快速考察发现,佩迪县受洪水严重影响。居民的家遭洪水淹浸或摧毁,被迫搬到邻村的高地和亲戚家里,他们急需栖息之所。食物供应也是一个问题,但收容他们的家庭提供了支援。佩迪县的问题是道路不通,飞机也无法进入当地。
11-27 | 无国界医生今天发表报告,集中反映了南苏丹琼莱省(Jonglei state)的暴力事件对平民的生命和健康带来的毁灭性影响。暴力事件的受害者包括妇孺,有些仅四个月大,而针对医疗设施的袭击和破坏,使当地的医疗服务受到威胁。琼莱省的部族之间长年因争夺牛只而引起冲突,但自2009年开始,数以千计的平民、妇女和儿童也遭到猛烈袭击,这些袭击通常在干旱季节发生。2012年中开展的解除武装行动,令局势动荡,伴之而来的是针对平民的暴力事件。此外,琼莱省一个民兵组织和南苏丹武装部队的进一步打斗,令暴力问题更为严重,导致在疟疾高峰期间出现新一轮的逃亡潮。无国界医生行动经理洛克耶(Chris LOCKYEAR)说:“来到无国界医生诊所求医的伤者,诉说他们如何被迫作出惨痛的决定,将哪些孩子带走,将哪些孩子留下。我们目睹的是一个紧急状况:琼莱省的人们命悬一线。干旱季节来临,人们再次可以在这个区域自由出入,我们担心这会导致暴力进一步升级,更多人受伤和流离失所。”无国界医生的《南苏丹:隐藏的危机》报告当中,收录了在村落中受袭的平民的悲惨故事。
11-8 | 作为一名难民所承受的精神压力,可以使他、以至整个家庭失去生活的能力,令本已困难的处境变得更困难。抑郁、焦虑恐惧和一些无法解释的生理问题,都是普遍的征状。在南苏丹的马班县(Maban)难民营,聚集了由苏丹青尼罗州跨境而来的难民,无国界医生在当地进行心理社交支援工作,以支持其医疗活动。她很安静地坐在一群欢笑吵闹的孩子当中。她不到14岁,穿着一身破旧的睡袍,弯腰坐着,全神贯注地在一张白纸上绘画她最害怕的东西。心理学家斯坦普尔(Julia STEMPEL)伸过头来看小女孩在画甚么。一只大飞机占了纸张的大部分。斯坦普尔解释说:“我们看到很多小孩会画飞机。我们请孩子画出最令他们害怕的东西,他们大多会画飞机。他们说是飞机迫使他们逃难的。”透过请孩子绘画他们害怕的东西,斯坦普尔和她的队伍,包括五名心理社交工作人员和十名小区工作人员,为孩子提供抒发感受的机会。他们也会叫孩子画另一幅图画,描绘一个安全的地方,带出“危险已经过去”的感受。队伍正尝试协助孩子明白,他们可以不用再害怕。在多罗(Doro)的精神健康队伍会利用唱歌、绘画和角色扮演等方式以接触难民,就如斯坦普尔所说,要让他们明白“我们的思想可能会生病,就像身体会生病一样”。抑郁症影响整个家庭
10-3 | 南苏丹(South Sudan)琼莱省(Jonglei State)皮博尔州(Pibor)的暴力冲突不断升级,无国界医生被迫暂停当地两个设施的医疗服务,组织在当地共有三所设施。约9万名居民将未能获得必需的医疗护理。由于局势不稳,里旺高(Lekwongole)和古穆鲁克(Gumuruk)的居民,包括无国界医生所有当地员工和家人都已逃离家园,躲到丛林寻求庇护。由于缺乏员工,难以从皮博尔接触到这两个城镇的居民,在8月25日和9月20日,无国界医生被迫暂停分別在里旺高和古穆鲁克的医疗服务。无国界医生已撤走所有在皮博尔州的国际救援人员。尽管面对巨大困难,组织的当地员工仍继续在市内设施提供医疗护理服务。无国界医生项目总管善理尼(Stefano ZANNINI)表示:“我们正处于疟疾流行季节的高峰期,并遇上近年最严重的水灾。”他续说:“无国界医生在皮博尔市的医疗中心,是目前州内唯一提供免费和具质素医疗护理服务的医疗设施,居民必须步行数小时前来,才能获得医疗护理。我们忧虑基于不稳的局势,需要暂停所有服务。这会为小区带来破坏性影响,让皮博尔州的16万名居民都无法获得医疗护理。”无国界医生呼吁皮博尔及周边的所有武装组织尊重医疗设施和医疗人员,以确保我们能继续进行救命的救援工作。
10-1 | 无国界医生呼吁各界立即行动本周,各国领袖将于瑞士日内瓦出席第六十三届联合国难民署执行委员会,但同时在肯尼亚达达阿布的世界最大难民营,索马里难民仍然活在极为恶劣的环境和恐惧的氛围中。无国界医生促请难民公约的缔约国,全力协助肯尼亚和联合国难民署向达达阿布的难民履行责任,立即采取重大的措施改善对难民的保护和援助。无国界医生总干事若尚(Bruno JOCHUM)刚于上周到过达达阿布的达伽哈莱(Dagahaley)营地,他说︰“我们要严重质疑向难民提供的整体援助。当地的安全情况日益恶化,基本服务和援助因而大幅减少,难民再次面对霍乱和新爆发的戊型肝炎亦不足为奇。”自去年,国际社会对该难民营的拨款削减40%,但当地的难民人数却持续上升。雨季即将开始,无国界医生警告当地缺乏栖身所和水利卫生设施。目前,所提供的临时援助明显不足,新一场重大的人道危机或将再冲击营地。无国界医生亦对难民未能得到足够的保护感到遗憾。若尚说︰“刚抵达的难民并没有获得登记是不能接受的,这明显违返了难民公约和国际条约。我们鼓励持续的对话,以化解肯尼亚政府和联合国难民署之间的严重问题。难民登记必须尽快重开。”