4-27 | 海地(Haiti)正值雨季,无国界医生发现霍乱病人数字上升。无国界医生在太子港(Port-au-Prince)和莱奥甘(Léogâne)的治疗中心所接收的病人,在不足一个月内已上升超过三倍。每天都有新的病人到无国界医生的霍乱治疗中心求诊。玛丽于四月十六日入住马蒂斯桑(Martissant)霍乱治疗中心。她说:「我腹泻和呕吐多次之后便晕倒了。一个亲戚把我带来这里,因为这个治疗中心离我家最近。医生们说我患上霍乱,并且脱水。」四月十六日至二十三日期间,有一百三十四名像玛丽一样的病人来到马蒂斯桑霍乱治疗中心。同时,太子港和莱奥甘的其他无国界医生霍乱治疗中心接收了近四百名病人。无国界医生不得不重开位于首都南部的卡勒富尔(Carrefour)霍乱治疗中心,以应付新涌至的病人,并避免离市中心较近的马蒂斯桑、德尔马斯(Delmas)和德鲁拉德(Drouillard)的霍乱治疗中心不胜负荷。无国界医生现时总共在太子港提供二百张专为霍乱病人而设的病床,莱奥甘则有四十五张。组织已准备就绪,按疫情需要开设更多治疗中心。
1-16 | 乍得(Chad)在二零一零年至二零一一年间爆发的霍乱疫情,是该国十五年以来最严重的一次,呈报个案超过一万七千宗。过去一年,无国界医生为超过一万二千七百名病人提供治疗,约占该国个案总数的四分之三。为免新一轮紧急疫情爆发,当地必须改善洁净饮用水的供应和卫生设施。二零一一年,霍乱疫情令乍得受到大规模的影响,录得超过四百五十人死亡,一万七千二百人染病,数字是自一九九六年以来最高的。八月是疫情的高峰期,当时该国每星期录得一千二百五十宗新增个案,其中三分一来自首都恩贾梅纳(N'Djamena)。无国界医生动员了超过三百二十五名当地人员和国际人员,他们分别在位于马萨科里(Massakory)、安提曼(Am Timan)、阿布德亚(Abou Deia)、曼德利亚(Mandelia)、帕拉(Pala)、菲昂加(Fianga)、莱雷(Lere)、莱尔(Lai)、邦戈尔(Bongor)和恩贾梅纳的二十三个医疗护理中心内工作。无国界医生驻乍得项目总管拉沙里埃(Michel-Olivier LACHARITÉ)说:「这场疫症是二零一零年那场疫情的延续。它没有真正结束过,我们目睹两轮疫情:雨季前出现感染个案和广泛地区蔓延。在六十一个地区中,有三十七个地区受到影响。」
12-28 | “疫苗价格需要回落,令更多生活在发展中国家的儿童受到保护,免被致命疾病袭击。除了其它措施之外,我们更要确保价格的透明度,务求令制药公司尽其所能提供最优惠的价格。”──无国界医生“病者有其药”项目副总干事博曼(Daniel BERMAN)清晰的疫苗价格令人容易负担自联合国儿童基金会今年首次公布其采购疫苗的价格后,社会上对于争取更相宜的、用于发展中国家儿童的疫苗之声音与日俱增。这事件揭示了不同药厂出售相似的疫苗时,订价上有着极大的差距。例如,联合国儿童基金会所用的五联疫苗(即一支疫苗预防五种疾病),制药公司Crucell的定价,比印度免疫血清公司(Serum Institute of India)高出近四成。疫苗价格之前一直不透明,买家并没有基准数据参考,以协助他们与药厂协商最佳的价格。现在信息公开,疫苗制造商之间的竞争很可能令价格下调,意味着更多儿童能够免疫于危及生命的疾病。此外,无国界医生鼓励全球疫苗免疫联盟(GAVI)──全球最大的发展中国家疫苗采购者──运用其庞大的购买能力,协商出最相宜疫苗售价。事实上,这方面一直做得不足够。