6-18 | 伊拉克交战各方必须避免伤及平民和医疗设施 6月13日,伊拉克的提克里特(Tikrit)遭到炮轰,无国界医生的诊所被严重摧毁,使组织无法为约4万名因近日升级的冲突而流离失所的人提供医疗服务,无国界医生呼吁交战各方立即尊重医疗人员和医疗设施,以及避免伤及平民。 无国界医生在伊拉克的项目总管福希奥内(Fabio Forgione)说:“针对医疗人员和设施的直接和间接袭击,严重妨碍我们提供必要的医疗救援。这些袭击令我们无法接触病人,将我们的工作人员和病人置于极度危险之中。” 最近一轮的暴力与日俱增,伊拉克的人道情况令人深切忧虑,特别是东北部的摩苏尔(Mosul)和西部的安巴尔省(Anbar governorate)。 “逃离摩苏尔和安巴尔省的数十万人正面对非常艰难的情况。他们在学校、清真寺、未建好的建筑物或亲戚家暂住,急需食水、栖身地、食物和紧急医疗护理。但在这种连医疗工作也遭受袭击的环境下,要提供最基本的援助和医疗护理也非常困难。
6-10 | 自南苏丹卫生部於2014年5月15日宣布首都朱巴(Juba)爆发霍乱以来,超过1,306*名霍乱病人获得治疗,有29名病人死亡。 *世界卫生组织最新官方报告 - 截至2014年6月4日晚上11时59分的20号情况报告 这星期,凯吉(Mary Keji)带着她两个孩子——4岁的马修(Matthew)及两岁半的卢迪亚(Ludia)赶到无国界医生的霍乱治疗中心,他们两个先後在数小时内感到不适。马修首先开始呕吐,接着便严重腹泻;数小时後,卢迪亚也病倒了。 “马修情况恶化时,我开始担心;然後卢迪亚开始不适,我就害怕了。我听说朱巴出现霍乱,而且我知道情况严重。人们说市医院(朱巴教学医院)里有提供治疗,但我要去的话太远了。我住在城市另一边,也没有钱给司机载我到医院。 我赶往住在附近的叔父求助,他借了我5南苏丹镑(少於2美金)来买净化水给孩子,但他们病情继续转坏。我很苦恼,但我不够钱乘公车或计程车。然後一些邻居告诉我,他们听闻有个组织在我们区内建了一家专门治疗霍乱的诊所。於是我便抱起他们——马修在我背上丶卢迪亚在我怀中——然後带他们过来。
6-4 | 无国界医生在中非共和国的北部城市恩代莱(Ndele)的人员和设施刚遭到袭击,组织撤走部分人员。 6月2日凌晨1时30分左右,4名武装男子进入无国界医生在恩代莱的房子,进行暴力的武装抢劫。无国界医生项目总管埃古伦(Javier EGUREN)说:“我们就队伍遭到攻击,感到震惊。我们一直坚持为中非共和国的人民提供医疗援助,但最基本条件是必须得到冲突各方的尊重。否则,我们难以开展工作。" 队伍的部分人员已经撤离恩代莱,而无国界医生正评估现时的情况,并与当地政府商讨能否继续该区的项目。埃古伦解释:“我们每周在这里进行1,600宗诊症,当中约三份一是5岁以下的儿童。我们是市中唯一提供医疗护理的组织,所以我们的离开会对小区造成沉重的影响。" 继上月在博古拉(Boguila)酿成18名平民,包括3名无国界医生人员死亡的屠杀事件后,最近这次对我们人员和设施的袭击,显示了人道救援组织正面对的困难。由2012年12月至2014年3月,无国界医生的队伍在中非共和国已受到约115次安全事故影响。 无国界医生自2010年一直为恩代莱的医院提供支援。
5-30 | 西蒙(María SIMÓN)亲身见证到中非共和国历时超过一年的冲突日渐恶化。过去7个月她于中非北部的卡博(Kabo)出任无国界医生的救援行动统筹一职,她承认这工作很不简单,比之前在刚果民主共和国的工作更艰难。这篇访问会说明一切。 告诉我们你这次在不同时段的重要经历吧。好的。我在10月到埗的时候,反巴拉卡(anti-Balaka)民兵部队已经向塞雷卡(Séléka)联盟发动攻击,然后取得政权。那份不知将会发生什么的紧张气氛弥漫空气之中。所有在班吉(Bangui)发生的事情都会在全国产生回响。11月的时候,基督徒与穆斯林关系愈益紧张,到12月终于爆发。政府更迭、反巴拉卡部队的袭击,以及塞雷卡的撤离,使很多塞雷卡的成员组成了多个不受控制而且非常危险的组织。 同时,我们目击千百辆载满穆斯林人的卡车驶向乍得流亡,寻找能保住性命的栖息地,实在可怕。
5-30 | 西蒙(María SIMÓN)亲身见证到中非共和国历时超过一年的冲突日渐恶化。过去7个月她于中非北部的卡博(Kabo)出任无国界医生的救援行动统筹一职,她承认这工作很不简单,比之前在刚果民主共和国的工作更艰难。这篇访问会说明一切。 告诉我们你这次在不同时段的重要经历吧。好的。我在10月到埗的时候,反巴拉卡(anti-Balaka)民兵部队已经向塞雷卡(Séléka)联盟发动攻击,然后取得政权。那份不知将会发生什么的紧张气氛弥漫空气之中。所有在班吉(Bangui)发生的事情都会在全国产生回响。11月的时候,基督徒与穆斯林关系愈益紧张,到12月终于爆发。政府更迭、反巴拉卡部队的袭击,以及塞雷卡的撤离,使很多塞雷卡的成员组成了多个不受控制而且非常危险的组织。 同时,我们目击千百辆载满穆斯林人的卡车驶向乍得流亡,寻找能保住性命的栖息地,实在可怕。