2-8 | 无国界医生过去三年在黎巴嫩的两个难民营，为巴勒斯坦难民和该区脆弱的黎巴嫩人提供精神健康护理。在四千五百名叙利亚人逃离局势不稳的叙利亚，并抵达黎巴嫩后，无国界医生已经在黎巴嫩北部开设了一个新的医疗项目。无国界医生（瑞士）总干事约夫姆（Bruno JOCHUM）刚刚从该地区回来。为何你要探访黎巴嫩？一九七六年，无国界医生在黎巴嫩开展首个战时医疗项目，并逐渐成为一个专业的紧急医疗组织。无国界医生刚于去年纪念组织成立四十周年，我们认为有必要分享组织的财政和医疗独立、不偏和中立的原则。我们相信有必要公开谈论这些原则，正如我们去年十二月在贝鲁特（Beirut）推出一本以阿拉伯语撰写，名为《别人的眼中︰对无国界医生和人道工作的看法》的书。我今次到黎巴嫩希望向该地区的政府和人民重申，无国界医生时刻准备和承诺当有人道需要时，提供独立、中立和不偏不倚的医疗护理。为何无国界医生在黎巴嫩工作？二零零六年的以色列和黎巴嫩战事，无国界医生立即响应当地的危机，担忧地发现当地只有少量的精神健康护理提供。
2-6 | 在索马里南部城镇基思马尤（Kismayo）的无国界医生营养治疗中心，四岁的哈利夫已经接受了超过两周的住院治疗。他的妈妈格迪分享了儿子的特别故事。格迪一家人住在六十公里外的马永顿村（Mayondo）。村落在基思马尤北部，该地区一直严重受到索马里持续的危机所影响。不久前，哈利夫的两个兄弟因麻疹引发的并发症而逝世，哈利夫和他的妹妹亦染上麻疹。当格迪住在基思马尤的一个兄弟得知外甥患病和逝世的不幸消息后，他立即赶往马永顿村把两个仍然患病的孩子带到无国界医生在基思马尤为营养不良儿童开设的营养治疗中心。当他们抵达中心后，哈利夫因有严重营养不良的迹象而被留医。无国界医生基思马尤儿童营养治疗中心的项目统筹助理阿卜迪瓦哈卜（Abdirasak Sheikh ABDIWAHAB）说：「孩子现时的情况较刚入院时有很大分别。不只是哈利夫，很多人的情况也很快得到改善，但他们的病情可以说明当地人的情况。」目前，索马里的人道危机仍然持续，南部地区的情况最为严重。无国界医生在基思马尤为五岁以下的儿童开设一所营养治疗中心，以解决市区及其周边地区的儿童患上营养不良和死亡的问题。五岁以下的儿童因营养不良而死亡的风险最大。中心自二零一一年十一月启用以来，无国界医生已经为超过三百名儿童提供治疗，平均五十名病人同时接受治疗。
1-24 | 在南苏丹的琼莱省（Jonglei），平民继续受到部族斗争的冲击。三星期前皮博尔州（Pibor County）的城镇及外围村落受到暴力攻击，伤者至今仍不断涌到无国界医生位于皮博尔的医院。很多人在丛林中受伤，那里仍匿藏了数千人，他们都不敢出来。无国界医生医疗队伍正治疗伤口严重感染的病人，当中部分人已受伤数星期。无国界医生自一月七日在皮博尔重开紧急医疗项目，已经治疗四十七名枪伤伤者，当中包括十六名妇女和八名儿童。另外我们亦医治了四十三名遭刺伤、殴打或负伤逃离丛林的伤者。在皮博尔发生袭击事件后，无国界医生在一月十六日得悉一个悲痛的消息，无国界医生的一名守卫员鲁姆查尔（Allan RUMCHAR）及其妻子被杀。我们在当地聘请的一百五十六名员工，当中有二十五人在袭击事件发生三星期后仍然下落不明，无国界医生极度关注他们的情况。
1-16 | 乍得（Chad）在二零一零年至二零一一年间爆发的霍乱疫情，是该国十五年以来最严重的一次，呈报个案超过一万七千宗。过去一年，无国界医生为超过一万二千七百名病人提供治疗，约占该国个案总数的四分之三。为免新一轮紧急疫情爆发，当地必须改善洁净饮用水的供应和卫生设施。二零一一年，霍乱疫情令乍得受到大规模的影响，录得超过四百五十人死亡，一万七千二百人染病，数字是自一九九六年以来最高的。八月是疫情的高峰期，当时该国每星期录得一千二百五十宗新增个案，其中三分一来自首都恩贾梅纳（N'Djamena）。无国界医生动员了超过三百二十五名当地人员和国际人员，他们分别在位于马萨科里（Massakory）、安提曼（Am Timan）、阿布德亚（Abou Deia）、曼德利亚（Mandelia）、帕拉（Pala）、菲昂加（Fianga）、莱雷（Lere）、莱尔（Lai）、邦戈尔（Bongor）和恩贾梅纳的二十三个医疗护理中心内工作。无国界医生驻乍得项目总管拉沙里埃（Michel-Olivier LACHARITÉ）说：「这场疫症是二零一零年那场疫情的延续。它没有真正结束过，我们目睹两轮疫情：雨季前出现感染个案和广泛地区蔓延。在六十一个地区中，有三十七个地区受到影响。」
