自去年9月起，我们一直努力尝试，却仍无法进入在塔伊兹镇（Taiz）里现时被安萨卢拉（Ansarallah，即胡塞）围困的地区，以提供医疗护理支援。我们在周日（1月3日）做了今年的第一次尝试，也是我们第一次没有带着物资的尝试。

 

战线已经移动了，意思是我们必须开上一条不一样且更漫长的路。我们被拦下两次，但获准前进到比尔巴西尔（Bir Basher）的市集区。我们在此停车，准备步行通过最後一个检查点，那是唯一被允许的方法。

 

有非常多人要通过检查点，现场很混乱。我们看到一辆尝试要带入食物的世界粮食计划署 （WFP）卡车被阻挡下来。一群女人试图要加入我们的队伍，希望藉此加快要花上数小时甚至几天的程序。许多家庭在这个检查点被拆散，包含我们部份员工的家庭。妇女被拦下来。我们安排了一辆小型公车接送，但其他人也一样──所以那里有数十辆小型公车。接着，我们听到非常靠近的枪声，可能是向天开枪，也可能不是。我们的队伍找到最近的一台小型公车，很快离开了这个地区。

 

离开之後路上很安静，即使建筑上满是战争留下的痕迹。大部分建筑受损，许多已经倒塌，特别是曾在战线的地区。但我们仍看到人们在市集里来往与购物。尽管他们现在仍预期每天要面对炮击与轰炸，但他们为维持平时日常生活而作出的努力，让气氛平静了一些。

 

但围困带来的影响仍然显而易见：物价大幅攀升，有些曾是战线的地区明显居住人口不足。这些地方没有电，仅有少数幸运的人拥有发电机，但更少人拥有燃料去启动它们。虽然如此，每个人看到我们这些外来者尝试进来提供协助，都感到非常开心。他们不让我们支付任何费用。

 

我们抵达道拉（Al Tawrah）医院。我上次是九月来到这里，相较之下病人数量大不如前，让人震惊。医疗活动已经明显减少。医疗物资有限，特别是麻醉药物，只有很少燃料可供发电机使用。严重的是，它们只有很少氧气，尽管一个以亚丁为基地的也门慈善组织刚设法拿来了30瓶。这间医院现在可以重启部分深切治疗部门，至少一阵子。

 

其他医院的状况也相同：劳代（Al Rawdah）医院丶杰迈乌里也门（Al Jamhouri  Yemeny）医院丶莫达法尔（Al Modaffar ）医院与 塔昂（Ta’aown）医院。然而，我们在围困区外的仓库则满是物资。看到像杰迈乌理这类偌大的医院，过去因繁忙而熙熙攘攘，现在却如此安静，实在十分痛苦。在妇产科病房中，我只看到一名妇女，以及三名很小的新生儿。其中一名婴儿需要依赖氧气，但是他身上接的机器却没有氧气罐。这里什麽都没有。这让人非常泄气：在两公里外战线的另一方，无国界医生运作一间功能完善的母婴医院，但这里的人却无法到达那里。

 

晚上，一名外科医生接待我们住在他的公寓。在围困区外，当入夜後开火时，我习惯听到炮弹向外发射。现在我在另一边，则是听到炮弹投进来。这是一个新体验……当炸弹降落在附近时，地面的震动加倍强烈。

 

隔日早晨，轰炸仍持续，我被一架飞机经过的声音叫醒。在围困区外面，我们因不知道攻击目标而感到恐惧。但是在围困区里面，人们知道攻击目标不是此处，所以感到更安全。那天早上，飞机在头上盘旋了两个小时，我们继续拜访医院。那种感觉很奇怪。

 

我们回到检查点，从那里离开围困区。有些人用单轮手推车，带着一些袋装面粉，反方向进入围困区。他们告诉我们，这天通过检查点相对顺利。那对我们来说甚至更容易──我们要离开围困区远比进入还简单。