default

eCard delivery in progress. Please do not leave or refresh the page

loading...
無國界醫生 Médecins Sans Frontières
救援故事

产房内妇女的挣扎

凯撒里尼
2016年3月09日5 Read Time
MSF Blog Womens Struggle In The Delivery Ward
昨日,我庆祝了国际妇女日,一个让正在为生活各方面争取人权的妇女团结起来的日子。昨日,我想到我那些病人的坚强和挣扎,和现今妇女仍然面对、在寻求医疗护理时一直存在着的挑战。
 
作为一名妇产科医生,我在印度尼西亚和其他国家的工作,揭示了医疗界的很多现实情况:女性的权利未得以落实,尤以生殖健康方面最为明显。
 
去年,我在巴基斯坦蒂默加拉(Timergara)担任无国界医生的妇科医生,在一间为当地居民提供24小时免费医疗服务的医院工作了11个月。医院服务范围包括母婴健康、分娩服务、新生儿护理、产前护理、产后护理以及基层医疗护理。
 
蒂默加拉每月接收因妊娠并发症而需要紧急分娩的孕妇数字颇高。举个例子,我们一个月处理了700例分娩,当中有三成的是有并发症的分娩,如分娩前和分娩后的出血、因高血压引起的子癎或痉挛,以及胎儿在子宫以外形成的异位妊娠。
 
蒂默加拉和印度尼西亚的情况相若,孕妇不是经常可得到具质素的医疗护理。妇女在市内能够前往政府营运的医疗设施。也有很多私人诊所可供选择,只是对大部分人来说都比较难负担。在乡郊,人们只能找到最基本的医疗设施,而且仅有几位医生和助产士。然而设施不足并非唯一障碍。
 
可悲的是,蒂默加拉当地有一些惯例,正持续危害妇女的生命,例如滥用催产素以加快生产过程。催产素其实是一种天然的贺尔蒙,分娩过程中会被释放到血液内。如果给予的时间和剂量正确,人工催产素可以在自然分娩逾期时带来帮助。但是,在错误的时间或过量给予催产素可引起孕妇的子宫出现超收缩,不但影响到婴儿,更可使子宫破裂,引致母亲或婴儿死亡。
 
我处理过很多由本地诊所转介过来的病人个案,他们都接受了3至8安瓿剂量的催产素而使子宫破裂。大约8成的子宫破裂导致婴儿死亡,因为胎儿已经由子宫被推到腹腔。
 
作为一位女性,我很难想象自己无权对自己的身体下一个关乎自己生死的决定。例如,妇女在产房内决定是否接受医疗程序前,妇女需要先取得她们父亲、丈夫或男性亲人批准。这是个保持了多年的传统,不会瞬间改变。我的角色就是尽力解释一个医疗程序的重要性,让他们知道使病人继续活下去是我们最关心的事。
 
生殖健康护理知识贫乏也是一个主要障碍。很多妇女怀孕时不会检查自己的健康状况,也不寻求怀孕资讯。她们只在生产前求助,有时候已经太迟。在无国界医生的医院,我们不时由其他无法处理妊娠并发症的私人诊所,接收转介过来的病人。
 
我想起一位病人,她当时情况危殆。她因严重流血(已失血2.5公升)失去知觉。她的维生指数如脉搏、心跳率和血压已低得难以探测。我们立刻尝试补充她失去的体液。接下来我们跟她的家人讨论进行子宫切除。我得到说普什图语的外科助理的帮忙,向她家人解释了这程序是拯救病人生命的最后手段,我们必须进行。我们试过为她输液以让她稳定下来,但是情况没有甚么改善。坦白说,我担心要说服这家人很难。我时常在告诉家庭成员要把病人子宫摘下来时遇到阻力。幸好,这家人立即答应了。
 
我主理那两小时的手术,麻醉科医生和外科助理协助我。我们用了13包血液来保住病人的性命。手术后,病人留了在手术室5小时以接受观察。我有点担心,因为血红素仍然偏低(只有4%,而一般下限为11%)。两天后,病人情况有所改善,她在产房接受了数天的治疗后终于可以回家。在国际妇女日这一天,我想起我那些病人、以及世上所有争取自己权利的妇女有多坚强。我向所有争取医疗权利的病人和医疗人员致敬,因为那正是生命的基础!
 
救援故事

这是我们的南苏丹故事...

锺凯甯
2016年5月05日2 Read Time
1 Crop 0

前线新闻