default

eCard delivery in progress. Please do not leave or refresh the page

loading...
無國界醫生 Médecins Sans Frontières
救援故事

剖腹生产

刘镇鲲
2008年10月10日2 Read Time
早上,Morpheus搭飞机回朱巴(Juba)。大约 十点左右,梅德林跑来手术室问我︰「我们能否现在进行手术?我有一个需要剖腹生产的病人。」我想我的「可以」回答得太干脆了。 在事到临头的时候,才发现其实都不是想象中的这么一回事。谁来当梅德林的助手呢?谁来照顾那个婴儿?产妇怎么来?谁来帮梅德林准备?我们手上的器械足够她做一台手术吗? 手术开始之前,我跑回办公室去准备病人同意书,由于计算机里并没有前人留下来的范本,只能自己写一份。在任务前被叮咛过,不管在什么国家,没有同意书的手术,都可能是个麻烦。尽管语言可能不通,总之找人翻译,尽力解释,同意书非常重要。 虽然手术中遇到不少问题,但妈妈和婴儿也安好。我的头很痛,又很热,全身都是汗,更不要说站在手术台上罩着长袖手术袍的梅德林和Santino。
救援故事

有点吓人的麻醉医生

刘镇鲲
2008年10月11日2 Read Time

前线新闻