无国界医生提醒交战各方尊重医疗设施

被战火洗礼的索马里首都摩加廸沙，正爆发新一轮冲突，导致多人伤亡，数千人被迫逃离家园。

在摩加廸沙北部，国际医疗人道救援组织无国界医生被迫关闭位于亚克希德（Yaqshid）的一间门诊诊所，以免医护人员在驳火中受伤。当地居民亦经已开始逃避战火。若局势回复至低限度的安全程度，这个门诊诊所便会立刻重新投入工作，继续医疗服务。

自五月八日（星期五）之后的一个星期，无国界医生的医疗队伍便于首都市郊的代內爾医院治疗了一百一十二个被炸伤和枪伤的伤者，其中四十七位为妇女和低于十四岁的儿童。

无国界医生驻索马里的项目总管那顾娜说：「索马里只有极少量的医疗设施，人们能够到达仍然运作的医疗设施乃至关重要。」

当近日人们已陆续返回摩加廸沙，数以千计的家庭又要再次离开，寻找安全地方。他们在代內爾的临时营地，以及在通往阿夫戈耶的道路的路旁栖身。阿夫戈耶是离首都西北面三十公里的一个小城镇。无国界医生自二零零七年开始在这些地方工作，每年供应一千五百万公升食水，以及救援物资。不过，无国界医生仍须要迅速扩大派发物资的工作，予刚抵达代內爾和哈瓦阿廸的人。

很多人在雨季这个重要时刻被迫逃离家园，遗下所有财产。临时营地挤满流离失所者，恶劣的居住环境成了主要的医疗危机，将导致呼吸道感染和疫症爆发。

无国界医生希望提醒在索马里的交战各派，尊重所有医疗设施、医护人员、伤者和病人。

无国界医生要求在这场冲突中的与战者尊重医疗设施为中立的地区。这样，无国界医生才可以不分伤病者的政治、宗教和武装派系的立场去继续治疗他们。

此外，无国界医生希望在此感谢索马里员工的贡献和毅力。虽然当地局势不稳，他们仍冒着极大的个人危险去确保医疗设施运作，让所有病人能够得到治理。

无国界医生自一九九一年在索马里工作。在摩加廸沙，无国界医生现正分别在亚克希德、阿卜亚兹（Abdul Aziz）和卡拉兰（Karaan）地区，以及在摩加廸沙周边的代内尔、巴勒卡、乔哈尔和哈瓦阿迪工作。二零零八年，无国界医生救援队伍在索马里进行超过八十万宗诊症和超过二千七百个手术程序，当中一千二百三十九个手术程序是治理在冲突中受伤的伤者。无国界医生是整个索马里中部和南部提供免费医疗护理的主要供应者，在九个地区提供基本医疗护理和营养治疗服务，又援助流离失所者，和供应食水和物资。由于安全情况极为不稳，无国界医生现时并没有国际志愿人员长驻索马里。