狄纯娜是由无国界医生香港办事处派出的菲律宾医生，她现正与紧急救援队在菲律宾受水灾影响地区提供医疗援助。这是她讲述目前在前线上的工作情况︰

你今天做了甚么（十月六日）？
无国界医生的流动医疗队今日到了马尼拉的帕西格市（Pasig City），全市仍然被洪水淹浸，多处地方水深至胸口。他们预计当地洪水要三个月时间才完全退去！尽管如此，灾区里仍然有很多人，或是划着临时小艇，或是涉水而行。到当地是一个挑战。我们不能坐自己的车，而要转坐当地的吉普车（jeepney）、再坐摩托船过河，然后转坐一只小一点的船转入一些狭窄街道里。

我们在其中一间屋的二楼设流动诊所。今日我们便见了九十二名病人，大部分人是都患上呼吸道感染、水样腹泻、皮肤感染，或是同时患上这三种病。我想可以有把握地说，大部分这些疾病都是水灾带来的直接影响。目前，由于当地医疗站仍被洪水淹浸，整个社区无法得到任何医疗护理。

当地医疗需要是甚么？
现时出现的都是简单和可以预防的疾病，不过，如果得不到治疗，这些疾病可以变得颇严重，尤其是在仍被洪水淹浸的地方。这些社区都需要定期得到具质素的医疗护理，食水和卫生服务也是必不可少。

无国界医生可以负起甚么有用角色？
无国界医生一直尝试到至今仍未获援助的地区，提供医疗护理。这些地区大部分都是市区内的贫穷社区，它们都仍被洪水淹浸，因而难以前往当地。再一次，无国界医生正前往其它人无法前往的地方。

--------------------------------------------------------

> 捐款支持无国界医生「亚太地区紧急救援工作」
（请注明：「亚太地区紧急救援工作」）

一、按此进行网上捐款

二、以支票捐助
支票抬头请注明「无国界医生」，并连同捐款表格邮寄至无国界医生香港办事处
 
三、直接存款到银行户口
汇丰银行︰002-6-398222
中国银行︰012-566-0-000777-1
(并将银行存款收据正本寄回，以便发出收据。)
 
四、缴费灵服务
无国界医生的缴费灵商户编号︰9242
请致电︰18013（登记账号）／18033 (付款)
网址︰http://www.ppshk.com/
须输入8位捐款者编号