9-24 | 索马里首都摩加廸沙(Mogadishu)于九月二十三日发严重的战斗,大量严重受伤的居民涌到无国界医生支援的医院,当中包括妇女和儿童,令该医院不胜负荷。当天早上,有八十一名居民被送到位于摩加廸沙市郊的代内尔(Dayniile)医院,大部分伤者都被炸伤。四名伤者死亡。无国界医生的队伍在医院范围设置额外的帐篷,以应付新一批涌到的伤者。我们早前已经设置三个帐篷处理该医院未能处理的病人。该医院只有五十九张病床,上周一天就已经接收了四十五名因战事而受伤的居民。目前,有一百六十名病正接受治疗。无国界医生项目总管戈夫欧(Thierry GOFFEAU)说︰「摩加廸沙的居民受到持续和激烈的战事所影响,我们的医疗人员正奋力维持服务。上月,最近一轮发生的暴力冲突不断加剧,令我们为大量有紧急医疗需要的病人提供充足服务的负荷大增。」自八月二十三日,无国界医生为五百名因战事受伤的居民提供治疗,当中三百七十人被炸伤及一百三十人被枪伤。我们已经为伤者进行超过二百台外科手术。摩加廸沙的部分医疗用品出现短缺,无国界医生迅即为代内尔医院补给各种物资,包括导管、床单及床垫。戈夫欧说︰「被送到医院的男人、女人及青年人都被严重炸伤。可悲的是冲突对于摩加廸沙来说并不是新鲜事,对当地居民的影响亦难以忘掉。」
9-10 | 刚果民主共和国东部基伍省(Kivu)最近发生两宗有关连的暴力袭击,当地的流离失所者遭一群手持铁锤的男子袭击,其村落亦被烧毁。在北基伍省姆韦苏(Mweso)的无国界医生医院,受枪伤及遭到强暴的个案在八月份有所上升,令人关注到身处冲突地区居民受暴力影响的情况。八月二十六日,无国界医生获悉姆韦苏二十公里外的一个小村落遭到残暴袭击。无国界医生的医疗统筹达达(Martins DADA)说︰「在八月二十五日,晚上十时三十分,有八名手持铁锤的男子进入村落,并袭击超过二十名村名。当我们在第二天早收到消息后,立即赶往该村落,为居民提供紧急医疗护理。当地的情况再次恶化。我们迅速为伤者提供治疗及静脉注射。其中一名伤者当场死亡。另外一名伤者则在我们抵达前死亡。十五名伤者被送到在姆韦苏的无国界医生医院,当中七名昏迷病人的头骨有严重骨折,其余八人则严重受伤。一名十五岁的男伤者在星期五不治。其后,再有一名伤者不治,其余的伤者则情况严重,当中包括一名孕妇。所有伤者的精神均严重受创。达达说︰「我们花了一整天为伤者缝合头部的伤口。所有人都感到震惊。村民受惊过度。一名男村民思绪混乱,持续处于惊恐状态。他不断呼叫、哭泣和挥动拳脚,直至我们安抚他,他就睡着了。当他醒来的时候,把当晚发生的事情告欣我们。」
9-3 | 在刚果民主共和国南基伍省(South Kivu)的沙本达地区,刚果军队(FARDC)与数个武装组织发生严重的冲突,导至数以千计的居民被迫离开他们的村落。无国界医生迅速为这个偏远地区有急需的流离失所者,提供紧急医疗护理,并为霍乱病人提供治疗。自八月初,南基伍省的北部地区爆发严重的打斗。超过二十条村落被抢掠和烧毁,超过二万五千人为求保命,被迫离开家园,逃到沙本达(Shabunda)、Katshungu或周边的丛林。无国界医生的队伍自六月底已经在沙本达的南部地区工作,为超过二万名流离失所者提供医疗护理。当第二批流离失所者在八月初涌到Katshungu和沙本达地区后,无国界医生迅速开展救援项目,在沙本达城镇的Mbangayo和Lupinbi开设两所健康中心,并在Katshungu的一所医院附近开设另一所健康中心。无国界医生驻刚果民主共和国项目总管威兰(Patrick WIELAND)说︰「自从我们开设这些健康中心,我们的队伍每日都为大量的病人提供诊治。病人大都是患上呼吸道感染、性病或寄生虫病,这些疾病都与流离失所者的恶劣的生活环境有关。」
8-11 | 克里斯娜说:「我生孩子的前一天得了子痫,我知道情况十分严重。」她生完孩子一天后再次入院,在无国界医生于太子港伊萨耶让蒂(Isaïe Jeanty)的医院接受治疗。十九岁的克里斯娜生了一对双胞女孩,这次生育引发了严重的并发症。她说:「她们真可爱,可是我还不能照顾他们,我太痛了。」她对另一位微笑的妇女点头,好像要确认她身处的产期并发症治疗室名符其实。出于很多原因,这里很多怀孕妇女都有种种怀孕问题。得悉自己的生育故事有一个愉快的结局,克里斯娜解释并发症说来就来,可以完全没有任何先兆。「我怀孕的时候,医生建议我保持冷静,让我的血压不会升高。但是,我生孩子的前一天,家里出了问题。我当时很愤怒,还晕过去。第二天我醒过来,我才知道自己在医院,身旁有两个孩子。他们告诉我,我得了急性子痫,剖腹产了一对双胞胎。」年轻的她说,她产后恢复得很好,但是回家之后,她又开始出血。「我马上回到医院。医生认为我的腹部还有淤血,于是他们再次动手术把淤血清除。」她说,在如今海地的生活环境下,怀孕是件很困难的事。地震中死了这么多人,对于需要稳定环境的怀孕妇女来说生活更为困难。她补充说,经济问题带来了很多压力,因为大部分妇女都是依靠其它家庭成员供养,并不工作。
8-10 | 无国界医生营养治疗项目仍接收大批病人无国界医生乍得项目总管埃多医生(Dr. Kodjo EDOH)说:「乍得的干旱地区人口已饱受歉收和粮食短缺之苦,现在的雨季对他们来说既是祸也是福。对于生活依靠动物产品如牛奶和肉的游牧人群来说,他们现在可以放牧,营养情况很快会得到改善。但是在我们工作的一些地区,例如安提曼(AmTima)和博科罗(Bokoro),那里大部分人是靠耕作维生,这段时间他们在播种,但一些种子已经被大雨和洪水冲走。原来计划在十月末、十一月的第一次收成可能会延迟,有可能令营养危机加剧。」