9-3 | 加沙地带於上周二（8月26日）达成长期停火协议，而在西岸持续数周冲突中受伤住院的巴勒斯坦人亦正在康复。在过去数周，无国界医生心理专家在西岸三所医院和东耶路撒冷的一所医院为这些患者及其家人提供精神健康支援。 这些病人有部分来自加沙地带，由于当地缺乏医生和医疗设施，一些急需复杂手术或治疗的患者因医院无法处理而被转介。 无国界医生一名在希伯伦工作的心理医生卡巴斯（Mariam Qabas）说：“这些人遭遇了可怕的经历，现正在从严重伤势中恢复。大多数人受焦虑和抑郁困扰。我们与他们和他们的家人交流，帮助他们直面恐惧，让他们过得更好。” 在7月和8月，无国界医生在这数所医院向114名患者提供支援。 在西岸，示威丶冲突丶袭击丶毁坏房屋等事件每天发生。自6月有3名以色列少年被杀害后，以色列部队在西岸已发起数以百计的暴力袭击和逮捕等军事行动，导致多人死伤。人们的精神健康情况进一步恶化。
9-3 | 加沙地带於上周二（8月26日）达成长期停火协议，而在西岸持续数周冲突中受伤住院的巴勒斯坦人亦正在康复。在过去数周，无国界医生心理专家在西岸三所医院和东耶路撒冷的一所医院为这些患者及其家人提供精神健康支援。 这些病人有部分来自加沙地带，由于当地缺乏医生和医疗设施，一些急需复杂手术或治疗的患者因医院无法处理而被转介。 无国界医生一名在希伯伦工作的心理医生卡巴斯（Mariam Qabas）说：“这些人遭遇了可怕的经历，现正在从严重伤势中恢复。大多数人受焦虑和抑郁困扰。我们与他们和他们的家人交流，帮助他们直面恐惧，让他们过得更好。” 在7月和8月，无国界医生在这数所医院向114名患者提供支援。 在西岸，示威丶冲突丶袭击丶毁坏房屋等事件每天发生。自6月有3名以色列少年被杀害后，以色列部队在西岸已发起数以百计的暴力袭击和逮捕等军事行动，导致多人死伤。人们的精神健康情况进一步恶化。
8-25 | “护刃行动”使加沙成为一片废墟。当地居民面对的实际破坏和伤害尚未有详细统计，但是我们已经知道情况有多严重。大约1万人受伤，其中许多人需要后续的医疗护理和外科治疗。大约一半的医院遭到毁坏，有部分被完全摧毁。超过1.5万间房屋（10万人的居所）已部分或完全倒塌，无法再居住。整个居民区被层层瓦砾隔绝，就像地震灾后的废墟，无法进入。几十所学校遭到大规模毁坏，儿童教育受到严重影响。加沙地带唯一的发电厂也遭受炮轰。当地现时发电量仅能满足30%的电力需求。一些仍有电力供应的居民区频繁断电，另一些地区则由于电线被毁而完全停电。供水系统亦未能免于受袭，致使当地严重缺乏饮用水。许多商店丶工厂以及企业亦遭到破坏。 无国界医生在加沙工作超过20年。近几年来，我们观察到以色列自2006年起的封锁所带来的恶劣影响——失业率上升丶“限制区”的规划导致农地减少丶以色列海军的限制措施致使加沙渔民收入下降，而且企业和家庭均难以获得原材料和日用品。尽管居民贫困对健康带来的影响，以及封锁导致的心理损害都无法严格衡量，但它们的确存在。 和其他人道机构一样，无国界医生反省自己在这种情况下的角色。
8-25 | “护刃行动”使加沙成为一片废墟。当地居民面对的实际破坏和伤害尚未有详细统计，但是我们已经知道情况有多严重。大约1万人受伤，其中许多人需要后续的医疗护理和外科治疗。大约一半的医院遭到毁坏，有部分被完全摧毁。超过1.5万间房屋（10万人的居所）已部分或完全倒塌，无法再居住。整个居民区被层层瓦砾隔绝，就像地震灾后的废墟，无法进入。几十所学校遭到大规模毁坏，儿童教育受到严重影响。加沙地带唯一的发电厂也遭受炮轰。当地现时发电量仅能满足30%的电力需求。一些仍有电力供应的居民区频繁断电，另一些地区则由于电线被毁而完全停电。供水系统亦未能免于受袭，致使当地严重缺乏饮用水。许多商店丶工厂以及企业亦遭到破坏。 无国界医生在加沙工作超过20年。近几年来，我们观察到以色列自2006年起的封锁所带来的恶劣影响——失业率上升丶“限制区”的规划导致农地减少丶以色列海军的限制措施致使加沙渔民收入下降，而且企业和家庭均难以获得原材料和日用品。尽管居民贫困对健康带来的影响，以及封锁导致的心理损害都无法严格衡量，但它们的确存在。 和其他人道机构一样，无国界医生反省自己在这种情况下的角色。
8-8 | 无国界医生医疗负责人贝克（Michele Beck）身处加沙城内，讲述无国界医生队伍过去数日做到和做不到的事情。 72小时的停火协议由今早开始，但没有持续多久。我们曾计划停火期间到加沙地带南部汗尤尼斯（Khan Younis）的纳赛尔医院（Nasser hospital），看看他们是否需要额外的医疗物资或人员。但是我们去不了——我们因战火重燃而折返。停火本给予这里的人一点喘息和埋葬死去亲友的时间，也本可让我们移动，可惜事与愿违。 住在拉法（Rafah）附近的无国界医生人员来电，说他们被迫留在家中。他们描述了街上大量死伤者的混乱场面。 轰炸仍然持续，这表示我们不能在附近走动；这削弱了我们在加沙地带工作的能力。我们竭尽所能，但战事必须停止数天，好让援助能够进来，并让人们得到医疗护理和基本必需品。我不知道我们这样能维持多久。这里的人都累透了。 在加沙城内，我们把焦点放到什法医院（Al Shifa hospital）。伤者浪接浪的抵达医院；实际人数视乎轰炸的强度。人们通常有多处伤口、烧伤、炮弹碎片造成的伤口或需要截肢。
