6-19 |
“这些问题全都可以解决，只是需要更多措施和作出迅速的应对。”
布尔奇奥护士（Chiara BURZIO）在贾曼（Jaman）难民营内的无国界医生前线医院工作。该医院位于南苏丹上尼罗州的马班县（Maban county）。
我刚刚从距离此地三小时车程的“km18”难民临时营地回来，我在那里做了分流、提供简单的诊症和治疗最严重的病人。我们将最严重的脱水病人转介到我工作的贾曼难民营前线医院。由于在“km18”的严重营养不良儿童实在太多，我们在两天前设立了一个深切营养治疗中心。
我们今天上午都在处理最严重的个案，难度在于这里每个人都需要治疗或不同程度的援助，然而由于时间和资源不足，你只能帮助有限的人。我们必须集中精力应忖最严重的个案，因而必须做出选择。要做这些决定很困难，尤其是当你明白每个人都处于绝望的困境之中。
6-14 |
无国界医生警告挤迫和准备不足的难民营有极大的医疗需要
数以万计的新抵达难民由苏丹跨境到南苏丹，但难民营已经爆满和无法提供基本的维生必需品，无国界医生警告将引发极大的医疗危机。上尼罗州（Upper Nile）和联合州（Unity）的情况已急速恶化成一个全面的危机，饮用水开始耗尽，救援工作严重不足。难民缺乏食物、饮用水和栖息处，他们已经十分虚弱，对他们而言，难民营的医疗护理并不足够。
在上尼罗州，过去三星期有超过三万五千名难民跨边来到，但他们发现目前的难民营已经十分挤迫，并已经难以为该区的七万名难民提供足够的饮用水。新抵达的难民原本聚集在一个临时营地，但由于饮用水耗尽，所以在周一晚上，约一万五千名仍然留在这里的难民，集体徒步二十五公里，到最近有饮用水的地方。无国界医生的赖恩厄斯医生（Dr. Erna RIJNIERSE）说：“二早上，我们前往他们的步行路线，沿路提供医疗协助和补水站。那场面非常震憾，我们目睹到有些最脆弱的人在步行途中死去──他们脱水太严重，即使是最紧急的医疗护理也无法挽救他们。”这些难民的情况已经相当危急，他们需要尽快获得一个有饮用水、栖身处和食物的地方。
6-14 |
无国界医生警告挤迫和准备不足的难民营有极大的医疗需要
数以万计的新抵达难民由苏丹跨境到南苏丹，但难民营已经爆满和无法提供基本的维生必需品，无国界医生警告将引发极大的医疗危机。上尼罗州（Upper Nile）和联合州（Unity）的情况已急速恶化成一个全面的危机，饮用水开始耗尽，救援工作严重不足。难民缺乏食物、饮用水和栖息处，他们已经十分虚弱，对他们而言，难民营的医疗护理并不足够。
在上尼罗州，过去三星期有超过三万五千名难民跨边来到，但他们发现目前的难民营已经十分挤迫，并已经难以为该区的七万名难民提供足够的饮用水。新抵达的难民原本聚集在一个临时营地，但由于饮用水耗尽，所以在周一晚上，约一万五千名仍然留在这里的难民，集体徒步二十五公里，到最近有饮用水的地方。无国界医生的赖恩厄斯医生（Dr. Erna RIJNIERSE）说：“二早上，我们前往他们的步行路线，沿路提供医疗协助和补水站。那场面非常震憾，我们目睹到有些最脆弱的人在步行途中死去──他们脱水太严重，即使是最紧急的医疗护理也无法挽救他们。”这些难民的情况已经相当危急，他们需要尽快获得一个有饮用水、栖身处和食物的地方。
6-13 |
三万名新到南苏丹的难民的临时聚集点的饮用水已经耗尽。由于这个地区的难民营已经爆满，新到的难民只能暂居在临时聚集点，首先在一个叫 “Km43”的地方，其后因为耗尽水源，他们要移到叫“km18”的地方。他们在树下睡觉，没有帐篷，几乎没有食物，饮用水的供应也快速减少。无国界医生的医疗队队长赖恩厄斯（Erna RIJNIERSE）描述了当地情况，以及将难民安置到条件更好的地方的急需。
“在这里做任何事情都很困难。仅仅一个上午，我们在“Km43”就目睹了六个死亡个案。我们见到一名严重脱水的妇女，她来到诊所后当场死亡。肯定有人正在垂死挣扎，非常肯定有人正在受苦，非常肯定这是一场危机。我们不能眼睁睁任由情况恶化，我们必须尽可能推动改善他们的生活条件。
这里的道路简直是一场噩梦，特别是在下雨过后，几乎无法前往接触有需要的人。车上只有几个座位，你只能把情况最严重的病人带上车，不得不将留下一些人，你只能寄望明天还能见到他们。作为一位医生，这是一件非常痛苦的事情。但我们别无选择，我们只能优先考虑最严重的病人。
