1-14 | 无国界医生表示,叙利亚北部阿扎兹(Azaz)一个市场在1月13日遭战机轰炸,导致最少20人死亡和99人受伤。伤者当中有20个在无国界医生的医疗设施接受治疗,他们都是平民。阿扎兹市场靠近土耳其边境,这场袭击相当具破坏性,因为这个城市在两个星期前才遭受过空袭,医疗设施被毁。医疗人员现时难以应对这种规模的紧急事故。伤者被送到该区的其它医疗设施,有些被送到无国界医生在阿勒颇(Aleppo)地区的前线医院。5名伤者抵达医院前已经死亡,而包括5名儿童在内的其它20名伤者则在设施内接受治疗。无国界医生一名在叙利亚的护士费拉钦(Adriana FERRACIN)表示:“车辆和救护车不断前来,伤者挤满了医院。我们接收到许多需要截肢的、头部受伤的,以及眼睛和耳朵还流着血的伤者。”在区内其它医院,包括在土耳其边境的基利斯(Kilis)医院,有15名伤者在抵达医院时已经死亡,另外79名伤者则接受了治疗。阿勒颇地区的阿扎兹市在过去数月已被多次轰炸。战机在12月轰炸了一所公共医院,削弱了当地医疗服务的能力,并使人民害怕前往医院寻求医疗护理。
1-14 | 无国界医生表示,叙利亚北部阿扎兹(Azaz)一个市场在1月13日遭战机轰炸,导致最少20人死亡和99人受伤。伤者当中有20个在无国界医生的医疗设施接受治疗,他们都是平民。阿扎兹市场靠近土耳其边境,这场袭击相当具破坏性,因为这个城市在两个星期前才遭受过空袭,医疗设施被毁。医疗人员现时难以应对这种规模的紧急事故。伤者被送到该区的其它医疗设施,有些被送到无国界医生在阿勒颇(Aleppo)地区的前线医院。5名伤者抵达医院前已经死亡,而包括5名儿童在内的其它20名伤者则在设施内接受治疗。无国界医生一名在叙利亚的护士费拉钦(Adriana FERRACIN)表示:“车辆和救护车不断前来,伤者挤满了医院。我们接收到许多需要截肢的、头部受伤的,以及眼睛和耳朵还流着血的伤者。”在区内其它医院,包括在土耳其边境的基利斯(Kilis)医院,有15名伤者在抵达医院时已经死亡,另外79名伤者则接受了治疗。阿勒颇地区的阿扎兹市在过去数月已被多次轰炸。战机在12月轰炸了一所公共医院,削弱了当地医疗服务的能力,并使人民害怕前往医院寻求医疗护理。
1-10 | 无国界医生今日表示,在叙利亚的伊德利卜(Idlib)省北部,平民被狂轰滥炸,成为恐怖战略的受害者。
连接阿勒颇(Aleppo)和伊德利卜的公路以北的战斗加剧,政府军正任意轰炸城镇和村庄。无国界医生的一支队伍刚刚由伊德利卜省北部的一个城镇回来。这个城镇最近几个月来反复遭到轰炸,唯一能继续运作的医疗设施是一间由当地人和一些叙利亚医疗工作者开展的秘密诊所。在猛烈的炮火下,诊所的志愿工作者正奋力治疗大量伤者,并冒着巨大的个人风险,保障诊所的运作,以及将最严重的伤者撤到市外的医院。
无国界医生队伍中的马尔托医生(Dr. Adrien MARTEAU)说︰“这个城市经历了大量居民离开,以及流离失所者从其它被轰炸地区而来,这里体现出来的团结精神令人感动。人们自发担任护士的角色,甚至在一些微小手术里担任外科医生,因为根本就没有其它人可以做这些事。”
马尔托医生续说︰“但是,面对严重的伤势,以及撤走病人的巨大风险,很多伤者因为得不到治疗或不能被及时撤走而濒临死亡。被送到无国界医生在伊德利卜省的医院的大部分病人都是来自该地区的重伤病人。”
1-10 | 无国界医生今日表示,在叙利亚的伊德利卜(Idlib)省北部,平民被狂轰滥炸,成为恐怖战略的受害者。
连接阿勒颇(Aleppo)和伊德利卜的公路以北的战斗加剧,政府军正任意轰炸城镇和村庄。无国界医生的一支队伍刚刚由伊德利卜省北部的一个城镇回来。这个城镇最近几个月来反复遭到轰炸,唯一能继续运作的医疗设施是一间由当地人和一些叙利亚医疗工作者开展的秘密诊所。在猛烈的炮火下,诊所的志愿工作者正奋力治疗大量伤者,并冒着巨大的个人风险,保障诊所的运作,以及将最严重的伤者撤到市外的医院。
无国界医生队伍中的马尔托医生(Dr. Adrien MARTEAU)说︰“这个城市经历了大量居民离开,以及流离失所者从其它被轰炸地区而来,这里体现出来的团结精神令人感动。人们自发担任护士的角色,甚至在一些微小手术里担任外科医生,因为根本就没有其它人可以做这些事。”
马尔托医生续说︰“但是,面对严重的伤势,以及撤走病人的巨大风险,很多伤者因为得不到治疗或不能被及时撤走而濒临死亡。被送到无国界医生在伊德利卜省的医院的大部分病人都是来自该地区的重伤病人。”
1-3 | 在班吉机场的无国界医生诊所附近,发生两天枪击事件,导致两名幼童被杀,40名伤者被送到诊所。事件发生后,无国界医生需要大幅减少在机场的医疗工作。 无国界医生目前缩小了在机场营地的紧急救援队规模,只治疗最严重的个案,以及将紧急个案转介至其它医疗设施。无国界医生每天在机场平均进行500宗诊症、100宗伤口处理以及协助7宗分娩。此外,组织亦需要暂停在机场营地扩大救援工作的计划,包括开设两个新的医疗站,以及进行麻疹疫苗接种和营养支援等。 无国界医生是营地里唯一一个提供医疗服务的组织,营地现时容纳了10万名流离失所者。 机场的安全情况必须改善,无国界医生才能全面恢复救援工作。组织将继续在班吉的两间医院及另外两个流离失所者营地工作。