3-4 | 2月21日，叛军占领杰巴利采韦（Debaltseve）这个乌克兰东部城市的第四日，无国界医生团队到达当地，以提供医疗援助及评估当地的医疗需要。组织的紧急项目统筹安东宁（Olivier Antonin）亦在这支队伍当中，并如此形容这个满目疮痍的城镇。 当我们到达杰巴利采韦时，马上就看到它在战争中所遭受到的重创。队伍去不到市中心，因为连接市中心的桥梁被破坏了，整个地区好像空无一人，甚至不知道屋内是否还有人居住。窗户被震碎、树干裂开，被切断的高压电缆随风飘逸。房子的屋顶被掀开。我们找到一条通往火车轨的路，为了越过路轨，我们进入一条隧道，里面随处可见战争的痕迹——地上遍布吃剩一半的马铃薯及空的食品罐头。 在前往市中心的途中，我们到达了一个比较热闹的小镇。小镇的广场充斥着市民，他们四处游荡，好像在寻觅什么似的，令人震惊的是他们看来都十分憔悴而惊惶。他们如此绝望，也不羞于向我们发问，礼貌地问我们：“哪里可以获得药物？”、“我要怎样带同不良于行的家人离开？” 电话系统完全停止运作，你不能与其他地方的人通讯，必须在现场接收和传递讯息。
3-4 | 2月21日，叛军占领杰巴利采韦（Debaltseve）这个乌克兰东部城市的第四日，无国界医生团队到达当地，以提供医疗援助及评估当地的医疗需要。组织的紧急项目统筹安东宁（Olivier Antonin）亦在这支队伍当中，并如此形容这个满目疮痍的城镇。 当我们到达杰巴利采韦时，马上就看到它在战争中所遭受到的重创。队伍去不到市中心，因为连接市中心的桥梁被破坏了，整个地区好像空无一人，甚至不知道屋内是否还有人居住。窗户被震碎、树干裂开，被切断的高压电缆随风飘逸。房子的屋顶被掀开。我们找到一条通往火车轨的路，为了越过路轨，我们进入一条隧道，里面随处可见战争的痕迹——地上遍布吃剩一半的马铃薯及空的食品罐头。 在前往市中心的途中，我们到达了一个比较热闹的小镇。小镇的广场充斥着市民，他们四处游荡，好像在寻觅什么似的，令人震惊的是他们看来都十分憔悴而惊惶。他们如此绝望，也不羞于向我们发问，礼貌地问我们：“哪里可以获得药物？”、“我要怎样带同不良于行的家人离开？” 电话系统完全停止运作，你不能与其他地方的人通讯，必须在现场接收和传递讯息。
2-13 | 乌克兰东部的工业城市格尔洛夫卡（Gorlovka）持续遭受着炮击。当地的医院接收大量伤者，人满为患，医疗用品已经耗尽，医生只能用鱼丝为伤者缝合伤口。无国界医生的外科医生罗斯切（Dr. Michael Roesch）正在二号医院（Hospital #2）支援乌克兰的外科团队。 我在6天前来到格尔洛夫卡，直接前往医院。因为轰炸实在太危险，在医院六楼的主要手术室已不再运作。只有一间在地下一楼的手术室还在使用。他们每天接收5至20个炮轰伤者，上周便曾试过一天内有60个伤者被带到这里来。但是，医院已经3天没有自来水供应了，因此他们唯有取消不是最紧急的手术。没有水，你什麽东西都消毒不了。 尽管一些在郊区的小房子倒塌了，但炮弹和火箭弹没有把建筑物彻底摧毁，因此这城市还不是一片废墟。但所有建筑物的窗户都被碎裂了──这在晚上气温降至零下十度时，便成了问题。昨天我们经过一个儿童游乐园，地面上都是炮弹爆炸留下烧焦的痕迹。到处都是炸弹坑，包括儿童医院前面对出的地面。 但你几乎看不到任何孩子。大部分有小孩的家庭都已经离开。这里感觉像是一个鬼城。大部分的商铺都关门了，也没有咖啡室或餐厅。人们如果必须外出的话，也会走得很快。
2-13 | 乌克兰东部的工业城市格尔洛夫卡（Gorlovka）持续遭受着炮击。当地的医院接收大量伤者，人满为患，医疗用品已经耗尽，医生只能用鱼丝为伤者缝合伤口。无国界医生的外科医生罗斯切（Dr. Michael Roesch）正在二号医院（Hospital #2）支援乌克兰的外科团队。 我在6天前来到格尔洛夫卡，直接前往医院。因为轰炸实在太危险，在医院六楼的主要手术室已不再运作。只有一间在地下一楼的手术室还在使用。他们每天接收5至20个炮轰伤者，上周便曾试过一天内有60个伤者被带到这里来。但是，医院已经3天没有自来水供应了，因此他们唯有取消不是最紧急的手术。没有水，你什麽东西都消毒不了。 尽管一些在郊区的小房子倒塌了，但炮弹和火箭弹没有把建筑物彻底摧毁，因此这城市还不是一片废墟。但所有建筑物的窗户都被碎裂了──这在晚上气温降至零下十度时，便成了问题。昨天我们经过一个儿童游乐园，地面上都是炮弹爆炸留下烧焦的痕迹。到处都是炸弹坑，包括儿童医院前面对出的地面。 但你几乎看不到任何孩子。大部分有小孩的家庭都已经离开。这里感觉像是一个鬼城。大部分的商铺都关门了，也没有咖啡室或餐厅。人们如果必须外出的话，也会走得很快。
2-12 | 来自中非共和国的贾米劳（Djamilou）曾于尼日尔担任后勤人员，他趁着任务空档来到巴黎，与我们讲述他的故事，述说当地的暴力事件和家人们逃离中非并散居3个不同国家的情况。他的描述清楚地说明了我们中非的救援队所遇到的困难： 我在中非北部的博卡兰加（Bocaranga）长大。在不久之前，基督徒与穆斯林和谐相处，基督徒会邀请我们参加圣诞和新年的庆祝活动，他们亦会来参与我们斋戒月期间的活动。我们毫无隔阂，会一起上学、玩耍和踢足球，甚至通婚。 像很多亲戚一样，我在毕业后经营一间商店──家人在博卡兰加拥有数间商店。但在2008年，那里出现了饥荒，无国界医生开设了一所营养治疗中心，我亦因此受聘为无国界医生的后勤助理。 当项目于2011年结束后，我被调到帕瓦（Paoua）担任医院后勤人员兼生物医学技术员，之后在班吉任职临时后勤人员。我的工作包括支持在布里亚（Bria）、帕瓦和卡诺（Carnot）等地的项目。在获得足够经验后，我开始支援那些首次参与任务的无国界医生国际后勤人员，也会处理一些小型的紧急疫苗接种计划及水利卫生工作、暂代后勤人员的空缺，和担任生物医学顾问。
