12-9 | 二零零九年五月,在巴基斯坦的西北边境省,多达一百万名平因史瓦特(Swat)山谷和布内尔地区的战事而逃难到马尔丹地区。超过百分之八十的流离失所者都寄居在当地家庭里。无国界医生协助当地诊所和医院应付大批到来的平民,以及为其中一个流离失所者营地的数千个家庭,提供医疗护理、帐篷和肥皂、毛毡等救援物资。在马尔丹医院,无国界医生负责管理有四十张病床的住院部和急症室的运作,又设立了霍乱病房。截至十月底,无国界医生的医疗人员在该医院急症室里,提供了超过三千宗诊症,八百一十七名病人接受住院治疗,一千六百七十二名病人接受霍乱治疗。看着十四个月大的阿曼哈莉严重胃痛得在床上直打滚,着实叫人难受。过去三日,她持续腹泻和呕吐,已筋竭力疲而又忧心忡忡的母亲尝试安抚着她。她的母亲说︰「我们村里所有人都有这疾病,大部分是小孩。我们一家二十人,五个小孩都患上这疾病。」阿曼哈莉幼小手臂上的静脉滴注,包含了所有重要的脱水补充液,令她可以很快恢复过来。
12-9 | 二零零九年五月,在巴基斯坦的西北边境省,多达一百万名平因史瓦特(Swat)山谷和布内尔地区的战事而逃难到马尔丹地区。超过百分之八十的流离失所者都寄居在当地家庭里。无国界医生协助当地诊所和医院应付大批到来的平民,以及为其中一个流离失所者营地的数千个家庭,提供医疗护理、帐篷和肥皂、毛毡等救援物资。在马尔丹医院,无国界医生负责管理有四十张病床的住院部和急症室的运作,又设立了霍乱病房。截至十月底,无国界医生的医疗人员在该医院急症室里,提供了超过三千宗诊症,八百一十七名病人接受住院治疗,一千六百七十二名病人接受霍乱治疗。看着十四个月大的阿曼哈莉严重胃痛得在床上直打滚,着实叫人难受。过去三日,她持续腹泻和呕吐,已筋竭力疲而又忧心忡忡的母亲尝试安抚着她。她的母亲说︰「我们村里所有人都有这疾病,大部分是小孩。我们一家二十人,五个小孩都患上这疾病。」阿曼哈莉幼小手臂上的静脉滴注,包含了所有重要的脱水补充液,令她可以很快恢复过来。
12-8 | 巴基斯坦城镇库什拉克(Kuchlak)有十二万名居民,离俾路支省(Balochistan)首府圭达(Quetta)约三十分钟车程。库什拉克位处接邻阿富汗边境,城镇的部分地区成为阿富汗难民的长期居所,他们因阿富汗一九八零年发生的内战和其后的冲突事件而逃到巴基斯坦。自二零零五年初,无国界医生在一所母婴健康中心及另一所郊区医疗中心提供医疗护理服务。大部分的病人为库什拉克和周边城镇及村落的妇女和儿童。在一条尘埃飞扬和充满货车响号声,前往阿富汗边境的碎石路上,无国界医生在巴基斯坦西南俾路支省的库什拉克城镇的产房中,听到初生婴儿的哭声。在一个整洁和刚松漆的房间中,一名二十多岁的年轻母亲刚诞下婴孩。这已经是她的第三个小孩。助产士照料初生婴孩,她则躺在床上。她诞下一名男孩,她感到十分开心,因为能够为从事劳动工作的丈夫,诞下一名能够帮手照顾家庭的儿子。