8-8 | 无国界医生医疗负责人贝克（Michele Beck）身处加沙城内，讲述无国界医生队伍过去数日做到和做不到的事情。 72小时的停火协议由今早开始，但没有持续多久。我们曾计划停火期间到加沙地带南部汗尤尼斯（Khan Younis）的纳赛尔医院（Nasser hospital），看看他们是否需要额外的医疗物资或人员。但是我们去不了——我们因战火重燃而折返。停火本给予这里的人一点喘息和埋葬死去亲友的时间，也本可让我们移动，可惜事与愿违。 住在拉法（Rafah）附近的无国界医生人员来电，说他们被迫留在家中。他们描述了街上大量死伤者的混乱场面。 轰炸仍然持续，这表示我们不能在附近走动；这削弱了我们在加沙地带工作的能力。我们竭尽所能，但战事必须停止数天，好让援助能够进来，并让人们得到医疗护理和基本必需品。我不知道我们这样能维持多久。这里的人都累透了。 在加沙城内，我们把焦点放到什法医院（Al Shifa hospital）。伤者浪接浪的抵达医院；实际人数视乎轰炸的强度。人们通常有多处伤口、烧伤、炮弹碎片造成的伤口或需要截肢。
8-8 | 无国界医生医疗负责人贝克（Michele Beck）身处加沙城内，讲述无国界医生队伍过去数日做到和做不到的事情。 72小时的停火协议由今早开始，但没有持续多久。我们曾计划停火期间到加沙地带南部汗尤尼斯（Khan Younis）的纳赛尔医院（Nasser hospital），看看他们是否需要额外的医疗物资或人员。但是我们去不了——我们因战火重燃而折返。停火本给予这里的人一点喘息和埋葬死去亲友的时间，也本可让我们移动，可惜事与愿违。 住在拉法（Rafah）附近的无国界医生人员来电，说他们被迫留在家中。他们描述了街上大量死伤者的混乱场面。 轰炸仍然持续，这表示我们不能在附近走动；这削弱了我们在加沙地带工作的能力。我们竭尽所能，但战事必须停止数天，好让援助能够进来，并让人们得到医疗护理和基本必需品。我不知道我们这样能维持多久。这里的人都累透了。 在加沙城内，我们把焦点放到什法医院（Al Shifa hospital）。伤者浪接浪的抵达医院；实际人数视乎轰炸的强度。人们通常有多处伤口、烧伤、炮弹碎片造成的伤口或需要截肢。
7-31 | 自战事开始，无国界医生加沙救援队的数字巴勒斯坦籍成员，需要在组织的楼房栖身。他们会感到较安全，并能够互相支持和安慰。他们对于自己无力保护自己的孩子感到悲痛欲绝，并对加沙遭到暴力炮轰感到错愕，他们被围困和只能逆来顺受。其中一位巴勒斯坦藉成员分享了他的感受。 “战事的第一天，我把妻子和两个孩子送到外家，希望他们得到较好的照顾。我决定要留在无国界医生的办公室。女儿今年两岁半，她感到十分害怕。当她听到爆炸声，她会呕吐，有时会发呆数小时。儿子今年3岁，但他看来就如平常一样。 我也感到害怕。当我在无国界医生办公室时，我与其他同事在一起，我们讨论、分享咖啡或水烟，一切安好。然而，当我离开办公室就感到十分骇人，外面的世界是一场悲剧。 今天我回家拿东西，开车时心跳得很快。我经历过上一场战事，但我觉得今次严重得多。如此大杀伤力的轰炸，来得很接近，可能落到任何一处，我从没有遇过这种情况。 我不想看到自己的孩子流一滴血或有一道伤痕。战争是最差的事情。
7-31 | 自战事开始，无国界医生加沙救援队的数字巴勒斯坦籍成员，需要在组织的楼房栖身。他们会感到较安全，并能够互相支持和安慰。他们对于自己无力保护自己的孩子感到悲痛欲绝，并对加沙遭到暴力炮轰感到错愕，他们被围困和只能逆来顺受。其中一位巴勒斯坦藉成员分享了他的感受。 “战事的第一天，我把妻子和两个孩子送到外家，希望他们得到较好的照顾。我决定要留在无国界医生的办公室。女儿今年两岁半，她感到十分害怕。当她听到爆炸声，她会呕吐，有时会发呆数小时。儿子今年3岁，但他看来就如平常一样。 我也感到害怕。当我在无国界医生办公室时，我与其他同事在一起，我们讨论、分享咖啡或水烟，一切安好。然而，当我离开办公室就感到十分骇人，外面的世界是一场悲剧。 今天我回家拿东西，开车时心跳得很快。我经历过上一场战事，但我觉得今次严重得多。如此大杀伤力的轰炸，来得很接近，可能落到任何一处，我从没有遇过这种情况。 我不想看到自己的孩子流一滴血或有一道伤痕。战争是最差的事情。
7-31 | 自战事开始，无国界医生加沙救援队的数字巴勒斯坦籍成员，需要在组织的楼房栖身。他们会感到较安全，并能够互相支持和安慰。他们对于自己无力保护自己的孩子感到悲痛欲绝，并对加沙遭到暴力炮轰感到错愕，他们被围困和只能逆来顺受。其中一位巴勒斯坦藉成员分享了他的感受。 “战事的第一天，我把妻子和两个孩子送到外家，希望他们得到较好的照顾。我决定要留在无国界医生的办公室。女儿今年两岁半，她感到十分害怕。当她听到爆炸声，她会呕吐，有时会发呆数小时。儿子今年3岁，但他看来就如平常一样。 我也感到害怕。当我在无国界医生办公室时，我与其他同事在一起，我们讨论、分享咖啡或水烟，一切安好。然而，当我离开办公室就感到十分骇人，外面的世界是一场悲剧。 今天我回家拿东西，开车时心跳得很快。我经历过上一场战事，但我觉得今次严重得多。如此大杀伤力的轰炸，来得很接近，可能落到任何一处，我从没有遇过这种情况。 我不想看到自己的孩子流一滴血或有一道伤痕。战争是最差的事情。
