8-17 | 每当灾难突然袭来造成人员伤亡,随之而来的往往是因居住环境恶劣、卫生欠佳、洁净水不足及基本医疗服务缺乏而衍生出来的健康风险。最近的巴基斯坦水灾也不例外。目前,无国界医生和其它救援组织都在奋力工作,避免疫症爆发,以及为有需要的人群提供基本医疗护理。自这场灾难一开始,无国界医生就一直在位于开伯尔巴图克瓦(Khyber Pakhtunkhwa)和俾路支(Baluchistan)现有的项目提供医疗护理,并扩展活动至新的医疗设施,以及在巴基斯坦其它受水灾影响的省份,如信德省(Sindh)和旁遮普(Punjab)省设立流动诊所。目前,我们的诊所最常见的病症都与艰苦的生活条件和缺乏清洁食水有关。无国界医生在巴基斯坦的医疗统筹穆赫塔尔(Dr. Ahmad MUKHTAR)说:「过去的两周,在超过一万个诊症之中,最常见的病症是皮肤感染,呼吸道疾病以及急性腹泻。在这些病人中,有一些疑似霍乱的病例,在等待有关当局正式确认的时候,我们也在继续为他们提供必要的治疗。」无国界医生于巴基斯坦不同地区设立了八间流动诊所,在一万名病人中大约一成已经接受急性水样腹泻的治疗。仅在斯瓦特(Swat)地区,医疗队提供了总共三百二十一例诊症,其中便有二十四人需入住无国界医生在明戈华(Mingora)医院的腹泻治疗中心。
8-11 | 巴基斯坦首轮水灾发生两星期后,当地数百万居民的情况仍然严峻。在俾路支省(Baluchistan)和开伯尔巴图克瓦省(Khyber Pakhtunkhwa),无国界医生集中为灾民提供医疗服务、监察食水的质素和分发必需品。无国界医生亦继续在俾路支省、开伯尔巴图克瓦省和旁遮普省(Punjab)进行评估工作。除了扩大医疗服务,无国界医生的队伍继续集中为受灾家庭提供基本物资和食水,以协助他们维持最基本的生活和防止疾病传播。直至八月十日,无国界医生在俾路支省和开伯尔巴图克瓦省,已经向五千一百四十三个家庭(约三万六千人)分发物资包。一般的物资包有衣服、肥皂、牙刷、毛巾、剃刀、水桶、塑料水桶、毛毯、蚊帐、塑料帆布及防水帆布,但我们亦会按照各地区的需要调整物资。无国界医生在巴基斯坦的国家代表科南(Thomas CONAN)说:「若果天气许可,我们将于本周在俾路支省和开伯尔巴图克瓦省分发数千个物资包予灾民。但我们担心救援工作仍未足够。因为首轮水灾发生两星期后,当地居民有大量的需要,并仍然上升。需要为灾民提供更多的援助。」
8-11 | 巴基斯坦首轮水灾发生两星期后,当地数百万居民的情况仍然严峻。在俾路支省(Baluchistan)和开伯尔巴图克瓦省(Khyber Pakhtunkhwa),无国界医生集中为灾民提供医疗服务、监察食水的质素和分发必需品。无国界医生亦继续在俾路支省、开伯尔巴图克瓦省和旁遮普省(Punjab)进行评估工作。除了扩大医疗服务,无国界医生的队伍继续集中为受灾家庭提供基本物资和食水,以协助他们维持最基本的生活和防止疾病传播。直至八月十日,无国界医生在俾路支省和开伯尔巴图克瓦省,已经向五千一百四十三个家庭(约三万六千人)分发物资包。一般的物资包有衣服、肥皂、牙刷、毛巾、剃刀、水桶、塑料水桶、毛毯、蚊帐、塑料帆布及防水帆布,但我们亦会按照各地区的需要调整物资。无国界医生在巴基斯坦的国家代表科南(Thomas CONAN)说:「若果天气许可,我们将于本周在俾路支省和开伯尔巴图克瓦省分发数千个物资包予灾民。但我们担心救援工作仍未足够。因为首轮水灾发生两星期后,当地居民有大量的需要,并仍然上升。需要为灾民提供更多的援助。」
8-11 | 国际医疗人道救援组织无国界医生现正在Leh和附近受灾最严重的村落工作,为灾民提供紧急的医疗和人道援助。无国界医生向二千户最危困的家庭分发帐篷、煮食用品和卫生套装。这些物资包括毛毡、肥皂、塑料水桶、衣物、厨具和防水布。无国界医生在Leh的救援队队长阿德瓦巴(Teshome Ashagre ADEBABAI)医生说:「虽然物资运送十分困难,我们仍能开始向最受影响的灾民分发物资。这都是首要的工作。同时,我们也评估这里的医疗需要,并调动资源尽快向有需要的人提供援助。」无国界医生正与救助儿童会,以及其它当地非政府组织协调救援工作。在卡尔吉尔(Kargil),无国界医生将会向受灾最严重的家庭分发救援物资,以支援当局的救援工作。在Leh发生的洪水暴发造成广泛破坏,多间房屋被冲走,估计约二万五千人受影响,当中一百五十人死亡,数百人失踪。无国界医生自二零零一年开始在查谟和克什米尔工作。除了提供基本医疗服务,无国界医生也为备受二十多年暴力冲突影响的平民提供心理辅导。二零零九年,无国界医生的精神健康项目治疗了近五千八百人,在帕瓦拉(Kupwara)的七间诊所亦进行了逾二万五百宗诊症。克什米尔村(Kashmir Valley)近日发生暴力冲突,无国界医生在斯利那加(Srinagar)的医院为受害者提供心理创伤辅道。
8-10 | 无国界医生营养治疗项目仍接收大批病人无国界医生乍得项目总管埃多医生(Dr. Kodjo EDOH)说:「乍得的干旱地区人口已饱受歉收和粮食短缺之苦,现在的雨季对他们来说既是祸也是福。对于生活依靠动物产品如牛奶和肉的游牧人群来说,他们现在可以放牧,营养情况很快会得到改善。但是在我们工作的一些地区,例如安提曼(AmTima)和博科罗(Bokoro),那里大部分人是靠耕作维生,这段时间他们在播种,但一些种子已经被大雨和洪水冲走。原来计划在十月末、十一月的第一次收成可能会延迟,有可能令营养危机加剧。」