11-16 | 海地政府星期二公布,上月开始爆发的霍乱已导致超过一千人死亡。无国界医生的医疗团队在全国不同地方录得个案继续增加,尤以首都太子港(Port-au-Prince)、北部城市海地角(Cap Haitien)、和平港(Port de Paix)和格罗莫讷(Gros Morne)的情况最为严重。很根本的吊诡仍然存在:这种容易医治和避免的疾病竟然持续地夺去人们性命。无国界医生已派出超过一百五十名国际救援人员和一千名当地工作人员,在霍乱治疗项目里工作,在全国不同的医疗设施,提供超过一千张病床,以应付疫情。自十月廿二日以来,无国界医生在海地全国的廿一个霍乱治疗中心,已经医治了超过一万六千五宗怀疑个案。尽管无国界医生已经不断提升应付能力,但当地现存的各种基本传染病防疫措施还是非常缺乏,而那些措施对控制疫情扩散极为重要。各项重要的防疫措施如分发清洁饮用水、在感染社区中设立口服水份补充剂供应点、废料处理和病人尸体埋葬等等,都仍然远远未能满足所需。
11-16 | 海地政府星期二公布,上月开始爆发的霍乱已导致超过一千人死亡。无国界医生的医疗团队在全国不同地方录得个案继续增加,尤以首都太子港(Port-au-Prince)、北部城市海地角(Cap Haitien)、和平港(Port de Paix)和格罗莫讷(Gros Morne)的情况最为严重。很根本的吊诡仍然存在:这种容易医治和避免的疾病竟然持续地夺去人们性命。无国界医生已派出超过一百五十名国际救援人员和一千名当地工作人员,在霍乱治疗项目里工作,在全国不同的医疗设施,提供超过一千张病床,以应付疫情。自十月廿二日以来,无国界医生在海地全国的廿一个霍乱治疗中心,已经医治了超过一万六千五宗怀疑个案。尽管无国界医生已经不断提升应付能力,但当地现存的各种基本传染病防疫措施还是非常缺乏,而那些措施对控制疫情扩散极为重要。各项重要的防疫措施如分发清洁饮用水、在感染社区中设立口服水份补充剂供应点、废料处理和病人尸体埋葬等等,都仍然远远未能满足所需。
11-13 | 在海地太子港,临床症状上与霍乱吻合的病人愈来愈多,无国界医生继续加强有关的防治工作。就如无国界医生其它医疗设施一样,愈来愈多人因急性水样腹泻和呕吐而被送往海地卫生部属下、位于太阳城的乔西高医院。水样腹泻和呕吐都是霍乱感染症状。无国界医生支持的医院在过去五天已接收了数百宗病例。无国界医生在海地的项目总管善理尼在过去的星期四(十一月十一日)说:「昨天共有二百一十六名霍乱病人抵达医院,而在五天前,霍乱入院的病人总数才只有三十。病人来自四面八方,包括整个城市、贫民窟和富裕地区。」发病通常都很突然。四十三岁的父亲朱利安说:「当我正准备离家的时候就开始呕吐。我以为会停止,却愈吐愈厉害。从一开始我便不停要去洗手间。」他出现症状后不足十二小时便到医院求诊,抵达医院时已经虚弱得无法站立,几乎无法说话。他低着头说:「感染霍乱让我感到很惭愧,因为预防这个疾病的第一道防线就是保持卫生。」然而,站在他床边的妻子,却十分庆幸他可以再次说话。她说:「我本已失去所有希望,是这家医院救了我丈夫。」无国界医生奥利维耶表示,在乔西高的霍乱治疗中心是为了在稳定像朱利安这类病人的病情而设。她说:「病人入院后,会接受快速治疗,然后会接受诊断和补液。」