9-11 | 尼日尔南部的马拉迪(Maradi)地区的吉丹鲁姆吉(Guidan Roumji)医院里,救护车来往不断,这一天,无国界医生的团队都忙于治疗因营养不良和疟疾而变得虚弱的儿童。在过去数天,入院儿童的数量已经从170名增加到430名,无国界医生在尼日尔的项目总管托马西(Mirko TOMMASI)说:“深切治疗部和儿科病房已经不胜负荷,病床入住率已经达到200%,我们已经治疗了许多营养不良的儿童,然而,随着雨季开始,疟疾个案突然剧升至高峰,接近80%的入院儿童感染疟疾。”七月开始的暴雨已经毁掉了农作物和粮食储备,使原本已经严重不足的食物供应更为紧张。在五月和九月两次收成之间的青黄不接时期,食物短缺原本就不可避免。连绵的暴雨更使得传播疟疾的蚊子增多。当偏远村庄的儿童感染疟疾,他们抵达医院前病情通常已经变得严重。无国界医生的医疗统筹范弗拉尚(Véronique VAN FRACHEN)说:“感染疟疾的儿童经常来得太迟,因为他们在村里得不到适当的医疗护理而陷入昏迷。”范弗拉尚表示:“疟疾如此致命的其中一个原因是它会导致严重贫血,就像营养不良一样。”疟疾和营养不良是一个致命的组合。营养不良的儿童缺少战胜疾病的能力,所以更易并发疟疾。一个营养不良的儿童比得到充足食物的儿童面临更大的死亡风险。
9-11 | 尼日尔南部的马拉迪(Maradi)地区的吉丹鲁姆吉(Guidan Roumji)医院里,救护车来往不断,这一天,无国界医生的团队都忙于治疗因营养不良和疟疾而变得虚弱的儿童。在过去数天,入院儿童的数量已经从170名增加到430名,无国界医生在尼日尔的项目总管托马西(Mirko TOMMASI)说:“深切治疗部和儿科病房已经不胜负荷,病床入住率已经达到200%,我们已经治疗了许多营养不良的儿童,然而,随着雨季开始,疟疾个案突然剧升至高峰,接近80%的入院儿童感染疟疾。”七月开始的暴雨已经毁掉了农作物和粮食储备,使原本已经严重不足的食物供应更为紧张。在五月和九月两次收成之间的青黄不接时期,食物短缺原本就不可避免。连绵的暴雨更使得传播疟疾的蚊子增多。当偏远村庄的儿童感染疟疾,他们抵达医院前病情通常已经变得严重。无国界医生的医疗统筹范弗拉尚(Véronique VAN FRACHEN)说:“感染疟疾的儿童经常来得太迟,因为他们在村里得不到适当的医疗护理而陷入昏迷。”范弗拉尚表示:“疟疾如此致命的其中一个原因是它会导致严重贫血,就像营养不良一样。”疟疾和营养不良是一个致命的组合。营养不良的儿童缺少战胜疾病的能力,所以更易并发疟疾。一个营养不良的儿童比得到充足食物的儿童面临更大的死亡风险。
9-5 | 对于古绍酋长(Emir of Gusau)关注到扎姆法拉州(Zamfara)铅毒危机的严重情况,无国界医生感到鼓舞,但组织亦注意到若禁止金矿加工,将会造成混乱。无国界医生绝对相信,禁止人工采矿将会对扎姆法拉州的小区带来灾难性的医疗影响。无国界医生重申,要成功化解危机,必须包括一个三管齐下的措施──立刻清除受影响村落的铅污染、治疗最脆弱的受害者,以及实施更安全的采矿方法。无国界医生回应全尼日利亚人民党(ANPP)在9月1日发出的声明,表示再次欢迎所有政党对事件的广泛参与,但同时提醒政党和公众,无国界医生在尼日利亚的工作恪守中立原则,与政治辩论无关。无国界医生的重点在于病人福祉,坚定不移。无国界医生在尼日利亚的国家总监盖顿(Ivan GAYTON)表示:“无国界医生注意到铅毒危机可能会变得政治化,分散了事件的焦点。受害者仍在等待尼日利亚各级政府承担他们的责任。无国界医生在过去两年,已治疗数以千计急性铅中毒的儿童。不过,无国界医生只是一个医疗组织,无法独自应对危机。无国界医生鼓励所有政党一起合作,确保扎姆法拉州的居民获得他们所需的紧急援助。”无国界医生欢迎传统领袖例如古绍酋长殿下的参与,并期望与所有持份者合作,减少不必要的人命损失。