4-5 | 国际医疗人道组织无国界医生呼吁科特迪瓦的交战各方,采取必要的措施以确保居民可以安全抵达医疗设施,以及让无国界医生的医疗队可以在阿比让(Abidjan)市内和该国其它受冲突影响的地区自由地出入。自三月三十一日,无国界医生一支医疗队一直被困在阿博博南(Abobo Sud)医院,因阿比让的环境极为危险,在市内的行动受到严重的限制。无国界医生与科特迪瓦健康部合作,医疗队每天治理约三十至四十名伤者,这些伤者位处医院附近,可以自行到医院,或由邻居用货车送往医院。无国界医生驻科特迪瓦阿比让项目总管萨哈(Issoufou SALHA)说︰「我们收到救助电话,希望我们能够将接送伤病者到医院,但我们不可能在市内出入。」阿博博南医院是阿比让北部唯一仍然运作的医院。虽然已经设立机制运送伤者到该医院,但驳火和抢掠令有关机制未能实行。救护车不能在市内四处走动。暴力冲突亦阻碍无国界医生为阿博博南医院补给药物和医疗物资。萨哈医生:「若情况持续多数天,医院将用完麻醉药、消毒用品和外科手套。
4-4 | 无国界医生驻科特迪瓦阿比让(Abidjan)项目总管萨哈(Issoufou SALHA),解释在阿比让和该国西部治疗病人的困难。无国界医生的队伍如何处理在阿比让的工作?我们过去三日被迫留在办事处和医院。我们听到枪声,道路被阻塞,暴力冲突持续。目前情况仍然极为紧张,我们未能外出。没有车辆可以行走。今早,有五名伤者来到办事处附近,我们成功为四名伤者治疗,但有一名伤者不治。虽然遇上这些阻碍,无国界医生仍会继续工作。无国界医生另一支队伍在阿博博南医院,连续七十二小时不停为伤者提供治疗。队伍与卫生部合作为有紧急医疗或外科需要的病人提供治疗。但我们无法前往该医院换班或运送药物。我们的药房设于阿比让的南面,而医院则在北面。昨天和前日,队伍治理九十七名急症病人,当中包括七十五人受枪伤。由于没有救护车服务,伤者只能自行到医院,或由邻居以货车送到医院。目前,病人获得医疗的情况令人十分担心。阿比让医院目前遇上什么问题?
4-2 | 科特迪瓦西部及周边多个城镇的局势仍然极为紧张和不稳,纵然该区的武装派系于三月三十一日停止主要战事。大量受枪伤和刀伤的居民涌到西部城镇达纳内(Danané)、马恩(Man)和邦戈洛(Bangolo)的多所医院。无国界医生的外科医疗队正在支援邦戈洛一所医院。无国界医生紧急统筹弗里克(Renzo FRICKE)说︰「新的死伤数字令人感到十分不安,并显示该区的暴力冲突持续。」他续说︰「自治区之间的关系极为紧张。」于四月一日,二十名需要接受外科治疗的伤者被送到邦戈洛的一所医院,该医院今日仍有十名伤者等候进行手术。由于该区持续的紧张局势和暴力冲突,迫使数以千计的居民从西部多个地区逃走,居民获得医疗护理的情况受到威胁。大部分居民从布洛莱金(Blolequin)逃到伊斯伟尼亚(Zouian-Hounien)。同时,有超过一万五千名流离失所者仍然留在西部城镇迪埃奎(Duékoué)天主教教会的区域中。弗里克说︰「这些居民受到胁迫,他们缺乏食物和物资。他们害怕一旦离开天主教教会的区域寻找食物,可能会有生命危险。」自三月二十九日,无国界医生的医疗队在天主教教会的建筑物,已经为二百四十名伤者提供治疗。其中十四名伤者被转介到邦戈洛医院接受外科治疗。
4-1 | 国际医疗人道组织无国界医生表示,科特迪瓦平民本来已经难以获得医疗护理,但新一轮爆发的冲突令情况进一步恶化。最近数天不断推进的战线,迫使数以千计的居民逃到科特迪瓦的西部地区。在阿比让(Abidjan),目前要在城市部分地区出入变得极为困难,甚至完全不能,特别是当持有武器的男子在街上抢掠和驳火时。在目前的情况下,居民无法获得医疗护理。无国界医生紧急救援项目统筹特齐安(Meog TERZIAN)医生说:「能够获得医疗护理是十分重要。」他续说︰「绝对不能以平民作为攻击目标,病人必须要能够获得医疗护理。」自三月初,无国界医生一直在阿比让和当地的健康部门一同工作,已经为超过四百五十名居民提供治疗,当中包括三百一十四名暴力受害者。队伍正在阿博博南医院(Abobo Sud)工作,这是阿比让北部地区唯一仍然运作的医疗设施。在三月三十一日,纵然救护车服务已经停止了一段时间,但仍有十五名受枪伤的居民被送到医院。尽管上周有大批居民逃离阿比让,但仍有大量居民留在市内,他们在寄居家庭寻求庇护或躲藏在家中。居民只在最危急的时候,才会到少数仍然运作的医疗设施求医。大部分医疗人员已经离开,仍然留在市内的医疗人员则因局势不稳而没有上班。另外,他们亦缺乏药物和医疗物资。
3-29 | 过去六个月,麻疹席卷刚果民主共和国。无国界医生已响起警号,呼吁各方行动一致,制止疾病传播。无国界医生刚果民主共和国项目总管汉肯尼(Gaël HANKENNE)说:「现在麻疹疫情失控。为了应对这场危机,我们自二零一零年九月起已向逾一百五十万名儿童注射疫苗,但这场疾病还是如野火般蔓延。在刚果民主共和国从事卫生工作的各方,现在都必需将应对此次疫情视为国家优先事项。」过去数月,无国界医生已在加丹加省(Katanga)、西开赛省(Kasaï Occidental) 和南基伍省(South-Kivu)提供全面的紧急援助,包括治疗、疫苗接种和流行病控制。然而班顿杜(Bandundu)、东开赛(Kasaï Oriental)和马尼埃马(Maniema) 数省爆发新疫情。疫情迅速向北传播。