9-3 | 在刚果民主共和国南基伍省(South Kivu)的沙本达地区,刚果军队(FARDC)与数个武装组织发生严重的冲突,导至数以千计的居民被迫离开他们的村落。无国界医生迅速为这个偏远地区有急需的流离失所者,提供紧急医疗护理,并为霍乱病人提供治疗。自八月初,南基伍省的北部地区爆发严重的打斗。超过二十条村落被抢掠和烧毁,超过二万五千人为求保命,被迫离开家园,逃到沙本达(Shabunda)、Katshungu或周边的丛林。无国界医生的队伍自六月底已经在沙本达的南部地区工作,为超过二万名流离失所者提供医疗护理。当第二批流离失所者在八月初涌到Katshungu和沙本达地区后,无国界医生迅速开展救援项目,在沙本达城镇的Mbangayo和Lupinbi开设两所健康中心,并在Katshungu的一所医院附近开设另一所健康中心。无国界医生驻刚果民主共和国项目总管威兰(Patrick WIELAND)说︰「自从我们开设这些健康中心,我们的队伍每日都为大量的病人提供诊治。病人大都是患上呼吸道感染、性病或寄生虫病,这些疾病都与流离失所者的恶劣的生活环境有关。」
7-6 | 刚果民主共和国桑格(Sange)附近村落发生运油车爆炸意外后,无国界医生正支援东部乌维拉(Uvira)一所医院的救援工作。意外造成二百四十二人死亡及大量居民受伤。在上周末,四十三名严重烧伤的伤者被送到乌维拉一般医院。另外三名严重烧伤的伤者,亦于今天从桑格转送到乌维拉接受治疗。无国界医生已派出两名医生及运送医疗物资到该医院,协助当地卫生部处理伤者。无国界医生亦协助两所位于省会布卡武(Bukavu)的转介医院运送病人。布卡武一般医院接收了十二名严重烧伤的伤者,以进行更多的治疗,潘奇医院(Panzi)则接收了十五名病人。今次救援工作由当地省长办公室负责协调。
4-24 | 无国界医生疟疾专家斯梅(Martin De SMET)博士今年四月二十五日的世界疟疾日尤其重要,它唤起大家关注将于今年九月公布的二零一五年《千禧发展目标》进度回顾。回顾会显示发展中国家许多人仍因为疟疾而丧生。尽管疟疾疗法已有改善,也有诊断的工具,疟疾每年仍夺去近一百万人的性命。在非洲撒哈拉沙漠以南地区,疟疾是五岁以下儿童死亡的最主要原因。迅速有效的诊断和疗法已经面世。在这种情况下,疟疾持续在发展中国家肆虐,实在让人难以接受。现今,以青蒿素为基础的复方疗法已证实对抗疟极为有效,疗效迅速,副作用又小。世界卫生组织(世卫)及四十一个非洲国家已修改疟疾治疗指引,建议使用青蒿素复方制剂。无国界医生呼吁捐助机构和抗疟组织,加大对以青蒿素为基础的复方疗法投放资源。此外,由于青蒿素及其衍生物是当今对抗疟疾的最后一道防线,必须采取措施去保存青蒿素的有效性,包括禁止使用青蒿素衍生物的单方治疗,及不鼓励使用没有被承认的疗法。没有被承认的疗法,包括少于世界卫生组织推荐的三天疗程的疗法,因为少于三天的疗程,可能会导致疟原虫对青蒿素或复方制剂中的非青蒿素类抗疟药产生抗药性。
4-23 | 背景无国界医生在马里南部的康加巴地区工作,疟疾在这里严重肆虐并且是主要的致命疾病。马里是一个穷国,很少人能获得医疗服务。雨季时,许多村庄更是与外界隔绝,而雨季亦是疟疾传播得最快的时候。无国界医生的项目旨在为康加巴的疟疾患者提供具质素的医疗服务。无国界医生支持十一个医疗中心,并且拥有由六十六名村庄疟疾工作者组成的流动队伍。这支流动队伍由无国界医生培训并提供设备,负责在雨季期间快速检测并医治偏远山区患上普通疟疾的十三岁以下儿童。他们也懂得识别严重疟疾病例,以将病人转介到二级医疗设施。无国界医生支持的医疗中心为五岁以下儿童和发烧的孕妇提供免费医疗服务,五岁以上的发烧的病人也可以凭很低的费用得到治疗。因此,愈来愈多的疟疾病人能及早就医。这一点十分重要,因为虐疾可以致命。其它疾病的医治情况也出现这种趋势。二零零九年,无国界医生进行了超过十一万八千次诊症。无国界医生在项目中的疟疾病人逐渐从二零零七年的二万五千六百四十人增长到二零零九年的六万人。同年,一千一百五十五名严重疟疾病人住院,由于及早检测出染病者,此数字得以保持在低水平。无国界医生二零零八年的一份调查显示,免费医疗服务使诊症的数字显著提高,并使该区人口的死亡率下降。
4-23 | 「知道我是谁吗?」「你是无国界医生的员工。」「那么无国界医生在马里做甚么?」「你们帮助医治患上疟疾等疾病的人。」「没错,我们医治疟疾,这也正是我今天来这里要和大家谈的题目。」马伊加正在马里南部城镇康加巴的一所学校里,与八年级和九年级的学生交谈。这位年轻女子是无国界医生的健康推广人员。她探访了康加巴地区不少的村庄、学校和医疗中心,向人们讲解疟疾知识。马伊加很擅于处理她的工作,完全抓住了面前一百一十一名学生的注意力。「疟疾是甚么?」「人们怎样染上这种病?」以及「我们怎样预防这疾病?」马伊加不用等候答案,因为这些学生都高举着手,打着响指,并大叫着吸引她的注意。「我,老师,我!」的叫喊声在屋子里此起彼落。共同寻找解决办法屋子里的年青人都很了解疟疾,他们大多染过数次。十五岁的科尼说蚊子传播导致疟疾的寄生虫。他的朋友特拉奥雷则知道水、垃圾和植物会招惹蚊虫。接着玛丽亚姆列出了此疾病的主要症状∶发烧、头痛、恶心和打寒战。马伊加说:「这些学生知道很多。我来这里不是给他们上课,而是他们自己发现家人面对的问题,然后一起寻找解决办法。」