7-20 | 尼日利亚东北部博尔诺州（Borno state）的医疗状况非常危急。至少有50万人在该州首府迈杜古利（Maiduguri）外的被包围的领土上流离失所或被隔绝，亟需食物丶医疗照护丶饮用水与栖身所。无国界医生救援行动总监德富尔尼医生（Isabelle Defourny）说："救援机构必须派遣大规模的救援行动，来应对这次的医疗危机。" 当军队重新控制了博尔诺州的主要市镇与一些村庄，紧急状况的范围就变得非常明显。数十万人与世隔绝，有些被隔绝长达两年。多数住在市镇中流离失所的人们，现在被军队控制，完全仰赖外界援助。 联合国机构与尼日利亚当局所做的评估，已经显示当地情况多麽严重，来自博尔诺州危机处理机构（SEMA , Borno State Emergency Management Agency）丶红十字会与联合国儿童基金会的队伍，已经开始在数个地点分派食物并提供医疗与营养不良的治疗。在六月，一支无国界医生的队伍在博尔诺州的第二大城巴马（Bama）观察到极度严重的营养不良与死亡率。巴马现在是一个鬼城，只有军队陪同才能进入。据估有超过1万居民住在一处营地。
7-20 | 尼日利亚东北部博尔诺州（Borno state）的医疗状况非常危急。至少有50万人在该州首府迈杜古利（Maiduguri）外的被包围的领土上流离失所或被隔绝，亟需食物丶医疗照护丶饮用水与栖身所。无国界医生救援行动总监德富尔尼医生（Isabelle Defourny）说："救援机构必须派遣大规模的救援行动，来应对这次的医疗危机。" 当军队重新控制了博尔诺州的主要市镇与一些村庄，紧急状况的范围就变得非常明显。数十万人与世隔绝，有些被隔绝长达两年。多数住在市镇中流离失所的人们，现在被军队控制，完全仰赖外界援助。 联合国机构与尼日利亚当局所做的评估，已经显示当地情况多麽严重，来自博尔诺州危机处理机构（SEMA , Borno State Emergency Management Agency）丶红十字会与联合国儿童基金会的队伍，已经开始在数个地点分派食物并提供医疗与营养不良的治疗。在六月，一支无国界医生的队伍在博尔诺州的第二大城巴马（Bama）观察到极度严重的营养不良与死亡率。巴马现在是一个鬼城，只有军队陪同才能进入。据估有超过1万居民住在一处营地。
7-14 | 无国界医生队伍正在朱巴回应近日冲突所引起的一些医疗需要，并会继续寻找方法，为人们提供更多援助。 昨日，无国界医生一支4人小队到有2,500人庇护的圣德勒撒教堂（St Theresa Church）设立流动诊所。队伍集中处理最需要医疗护理的人，一共治疗了115人，包括82名小孩。主要的医疗需要包括下呼吸道感染、发烧以及腹泻。队伍亦治理了两名受枪伤的病人，以及逃离暴力时受伤的人。大部分我们治疗的人都表示，他们来市内的「保护平民营地」。这些诊所目前依然运作。 队伍同时在古德勒1（Gudele 1）及古德勒2（Gudele 2）提供流动诊所服务，约有3000人在为逃离激烈的战事而到那里栖身。由于接近军事基地，古德勒的战况最为激烈。我们的队伍在昨天在街上仍见到尸体。人们开始返回家园，但发现房子都被抢劫一空，失去所有财物。人们都境况堪虞，得不到医疗护理。当地也有食水和卫生设施方面的需要，以减低疾病爆发的风险。 无国界医生昨日亦已向朱巴教学医院捐赠手术套，以及向世界卫生组织捐赠尸袋，同时为在朱巴的保护平民营地内的两间医院进行补给，并带同一支外科手术队伍到当地协助处理突然增加的个案。
7-14 | 无国界医生队伍正在朱巴回应近日冲突所引起的一些医疗需要，并会继续寻找方法，为人们提供更多援助。 昨日，无国界医生一支4人小队到有2,500人庇护的圣德勒撒教堂（St Theresa Church）设立流动诊所。队伍集中处理最需要医疗护理的人，一共治疗了115人，包括82名小孩。主要的医疗需要包括下呼吸道感染、发烧以及腹泻。队伍亦治理了两名受枪伤的病人，以及逃离暴力时受伤的人。大部分我们治疗的人都表示，他们来市内的「保护平民营地」。这些诊所目前依然运作。 队伍同时在古德勒1（Gudele 1）及古德勒2（Gudele 2）提供流动诊所服务，约有3000人在为逃离激烈的战事而到那里栖身。由于接近军事基地，古德勒的战况最为激烈。我们的队伍在昨天在街上仍见到尸体。人们开始返回家园，但发现房子都被抢劫一空，失去所有财物。人们都境况堪虞，得不到医疗护理。当地也有食水和卫生设施方面的需要，以减低疾病爆发的风险。 无国界医生昨日亦已向朱巴教学医院捐赠手术套，以及向世界卫生组织捐赠尸袋，同时为在朱巴的保护平民营地内的两间医院进行补给，并带同一支外科手术队伍到当地协助处理突然增加的个案。
7-5 | 在乌克兰东部爆发的冲突已超过两年，但数千名的受害者仍然被遗忘在冲突缓冲区。自2014年4月中起，超过9,300人被杀，21,500人受伤(注1)。虽然当地局势已逐步不被国际关注，但违反停战命令的杀戮事件依然经常发生，导致死伤频发。 持续的战争造成重大伤亡，尤其是在战事最激烈时未能离开的人，以及目前被留下在军事缓冲区丶每天面对轰炸的一群。很多长者仍然滞留在该区，只得到一点甚至没有任何援助，饱受精神健康问题的煎熬，以及只有很少治疗长期病患的医疗服务。 无国界医生是现时少数几个在接近冲突的地区，为人们直接提供急切医疗和精神健康援助的国际组织之一。 无国界医生的队伍以巴赫穆特（Bakhmut）及马里乌波尔（Mariupol）为基地，到不同地点设立流动诊所，同时为医疗设施提供药物及设备。他们四出行走到40个地点，向最有急切需要的人伸出援手。他们在空置的学校丶社区大楼丶或被弃置的医疗设施运作诊所，有些人甚至开放他们的家，让无国界医生的医护人员在那里给其他人提供医疗护理。 虽然沿着军事缓冲区一带的地区，一些医疗设施正逐步恢复运作，但因为村落附近仍持续爆发冲突，医护人员未能出外上班。
