10-19 | 无国界医生即将恢复在阿富汗霍斯特(Khost)省的妇产科医院的医疗项目,这一项目在2012年4月医院发生爆炸后暂停至今。是次重开项目的决定,是在一次会议、或支尔格大会(即部族长老会议)后所作出的。在8月27日,无国界医生人员与主要的社群成员会面,包括霍斯特省东部的所有地区代表,以及重要的宗教人物、学者,他们都表达了对无国界医生在该地区提供孕产妇健康护理的强烈支持。无国界医生在阿富汗的国家代表格里斯(Benoit DE GRYSE)说:“我们重开医院,是因为当地社群对无国界医生表示强烈支持,以及保证在医院里的病人和医护人员的安全都可以得到保障。”4月份时这所妇产科医院发生了一次炸弹爆炸,造成七人受伤。这次袭击距离无国界医生开展这一医疗设施仅六个星期,袭击发生前,这医院已协助了超过600名妇女进行分娩。格里斯续说︰“目前的局势,让我们在霍斯特的队伍可以重新提供免费、而高素质的医疗护理,特别是针对那些无法承担治疗费用,以及患有并发症的孕妇。”在今年底前重新开展这所医院前,无国界医生还需进行一系列的后勤工作,并招募一支全部由阿富汗妇女组成的医疗队伍,包括助产士和护士,她们将与国际人员一同工作。这些员工对于在这所医院恢复高素质的医疗护理至关重要。
10-19 | 无国界医生即将恢复在阿富汗霍斯特(Khost)省的妇产科医院的医疗项目,这一项目在2012年4月医院发生爆炸后暂停至今。是次重开项目的决定,是在一次会议、或支尔格大会(即部族长老会议)后所作出的。在8月27日,无国界医生人员与主要的社群成员会面,包括霍斯特省东部的所有地区代表,以及重要的宗教人物、学者,他们都表达了对无国界医生在该地区提供孕产妇健康护理的强烈支持。无国界医生在阿富汗的国家代表格里斯(Benoit DE GRYSE)说:“我们重开医院,是因为当地社群对无国界医生表示强烈支持,以及保证在医院里的病人和医护人员的安全都可以得到保障。”4月份时这所妇产科医院发生了一次炸弹爆炸,造成七人受伤。这次袭击距离无国界医生开展这一医疗设施仅六个星期,袭击发生前,这医院已协助了超过600名妇女进行分娩。格里斯续说︰“目前的局势,让我们在霍斯特的队伍可以重新提供免费、而高素质的医疗护理,特别是针对那些无法承担治疗费用,以及患有并发症的孕妇。”在今年底前重新开展这所医院前,无国界医生还需进行一系列的后勤工作,并招募一支全部由阿富汗妇女组成的医疗队伍,包括助产士和护士,她们将与国际人员一同工作。这些员工对于在这所医院恢复高素质的医疗护理至关重要。
9-10 | 阿富汗北部昆都士(Kunduz)省省会于9月10日发生大爆炸,无国界医生管理的外科医院随即接收了37名伤者。13名伤者在到达医院时已伤重不治。无国界医生昆都士项目统筹哈尔福德(Anna HALFORD)表示:“爆炸地点邻近医院,伤者在数分钟内已经到达。处理这类事件是与时间的竞赛。”14名病人在稳定伤势、接受治疗后已经回家,另外9人需要住院接受进一步护理,其中1人在手术期间死亡。大部分伤者的伤势与爆炸有关,包括骨折、头部创伤和腹部受伤。哈尔福德表示:“我们应对的关键之处,是立刻展开大规模创伤应对计划──让医疗人员可以凭数个重要征状,迅速辨识和按优次顺序列出病人的医疗需要。”无国界医生自2011年8月以来,在昆都士管理1间外科医院,为在冲突中受伤及身负致命创伤的人士,提供紧急外科和后期治疗。医院自成立以来已治疗数以百计伤者。无国界医生在阿富汗的所有工作点均实施严格的禁止携带武器规定,以确保病人的安全。
5-30 | 独立医疗人道救援组织无国界医生延迟决定重新展开在霍斯特(Khost)妇产科医院的计划。妇产科医院在五星期前发生爆炸,导致七人受伤,至今我们仍然认为当地的环境对我们的病人和员工而言并不安全。
无国界医生在阿富汗的国家代表格里斯(Benoit de GRYSE)表示:“没有事情比我们医院的安全更重要。作为一个医疗组织,在霍斯特省作客,我们需要依赖其它各方,以确保我们能够在不受暴力威胁的情况下治疗病人。我们呼吁在霍斯特的相关各方尽其所能,确保环境安全,让我们可以回去工作。”
无国界医生会继续监察霍斯特的情况,并咨询当地社群。我们也在等待相关部门的调查结果。对于何时就重开妇产科医院作最后决定,目前未有定案。
格里斯表示:“停止我们在霍斯特的工作,是一个困难的决定。我们在这里投放了很多资源,超过一百名员工正在这里工作,但不幸的是客观情况令我们无法继续工作。我们的病人在寻求医疗护理时,生命却受到威胁,这是不能接受的。”
在无国界医生停止工作之前,妇产科医院的员工处理了超过六百个分娩个案,并协助了一百名出现并发症的孕妇。阿富汗东部对于免费和具质素的妇产科护理有庞大需求,但目前的环境无法让无国界医生继续已展开的工作,我们感到遗憾。
5-30 | 独立医疗人道救援组织无国界医生延迟决定重新展开在霍斯特(Khost)妇产科医院的计划。妇产科医院在五星期前发生爆炸,导致七人受伤,至今我们仍然认为当地的环境对我们的病人和员工而言并不安全。
无国界医生在阿富汗的国家代表格里斯(Benoit de GRYSE)表示:“没有事情比我们医院的安全更重要。作为一个医疗组织,在霍斯特省作客,我们需要依赖其它各方,以确保我们能够在不受暴力威胁的情况下治疗病人。我们呼吁在霍斯特的相关各方尽其所能,确保环境安全,让我们可以回去工作。”
无国界医生会继续监察霍斯特的情况,并咨询当地社群。我们也在等待相关部门的调查结果。对于何时就重开妇产科医院作最后决定,目前未有定案。
格里斯表示:“停止我们在霍斯特的工作,是一个困难的决定。我们在这里投放了很多资源,超过一百名员工正在这里工作,但不幸的是客观情况令我们无法继续工作。我们的病人在寻求医疗护理时,生命却受到威胁,这是不能接受的。”
在无国界医生停止工作之前,妇产科医院的员工处理了超过六百个分娩个案,并协助了一百名出现并发症的孕妇。阿富汗东部对于免费和具质素的妇产科护理有庞大需求,但目前的环境无法让无国界医生继续已展开的工作,我们感到遗憾。