7-30 | 在邻国土耳其的叙利亚难民可能避开了枪械和导弹,但冲突所造成的身心创伤却不能磨灭 比亚注(Ahmed BEIDUN)拿出他的医疗证明,他的儿子正在附近的地板上玩耍。在阿勒颇(Aleppo)的一次空袭,比亚注失去了他的左脚。这份文件证明他的伤势的严重程度,允许他越过分隔叙利亚和土耳其的边界。他和家人抵达土耳其的基利斯(Kilis),但他只有很少钱,又无处容身。一位当地的土耳其男子得悉比亚注的困境后,向他提供自己的车库作为临时住所。 比亚注说,“土耳其人对我们已经是非常慷慨。” 发生在叙利亚北部的主要城市阿勒颇的空袭改变了比亚注的人生。他回想,“有三枚导弹。我的堂兄弟首先送我到阿勒颇的主要医院,但那里十分拥挤,而且我害怕留在公立医院,因为我是来自一个反对派控制的村落。最终,我被送到一间私家医院,他们为我截去了左脚。” 手术后,比亚注说服太太的家人从叙利亚逃到基利斯,这是很向北方逃走的难民的第一站。
7-29 | 空袭和冲突进占了叙利亚的日常生活 莫萨(Alisa MOSA)躺在叙利亚北部的一家医院的病床上。她的脚被纱布包裹着。她感到很愤怒和绝望,她很想要说出她的经历。“当时是上午5时。他们发射导弹,我的房子被彻底摧毁了。我有4个孩子死了,我自己则受了伤。我的一个女儿和丈夫幸存下来。”莫萨发誓,永不会回到阿勒颇(Aleppo),这是叙利亚北部的一个城市,几天前,她还在那里居住。她希望这个世界知道是空袭彻底毁灭了她的家庭,但她不想拍照,因为她害怕身份被揭露。 对于无国界医生设于阿勒颇省反对派控制地区的医院而言,这种故事十分普遍。在病房中,受伤的平民可能会躺在参与冲突的人旁边,这反映了医院外的世界,所有人都成为了战争的受害者。 莫萨的对面病房,有一名老妇人正从手术中康复过来,她在过马路时被枪击,胃部中了枪。阿尔贾珊(NORA ALJASSEM)说,“我当时在阿勒颇市,到处都有冲突。我当时在街上被枪击。
7-29 | 空袭和冲突进占了叙利亚的日常生活 莫萨(Alisa MOSA)躺在叙利亚北部的一家医院的病床上。她的脚被纱布包裹着。她感到很愤怒和绝望,她很想要说出她的经历。“当时是上午5时。他们发射导弹,我的房子被彻底摧毁了。我有4个孩子死了,我自己则受了伤。我的一个女儿和丈夫幸存下来。”莫萨发誓,永不会回到阿勒颇(Aleppo),这是叙利亚北部的一个城市,几天前,她还在那里居住。她希望这个世界知道是空袭彻底毁灭了她的家庭,但她不想拍照,因为她害怕身份被揭露。 对于无国界医生设于阿勒颇省反对派控制地区的医院而言,这种故事十分普遍。在病房中,受伤的平民可能会躺在参与冲突的人旁边,这反映了医院外的世界,所有人都成为了战争的受害者。 莫萨的对面病房,有一名老妇人正从手术中康复过来,她在过马路时被枪击,胃部中了枪。阿尔贾珊(NORA ALJASSEM)说,“我当时在阿勒颇市,到处都有冲突。我当时在街上被枪击。
7-25 | 一位为无国界医生工作的叙利亚籍医生,解释了处于战乱中的叙利亚的医疗需要。 “这个地方曾经是一所学校。它现在已经成为一家诊所;由一名门诊医生、一名儿科医生和一所妇科门诊组成。 糖尿病和高血压病人的比例成倍增加。此外,心理问题病例剧增,患者多数是儿童和老人。 人们的生活条件很艰苦,这反映在他们的精神状态中,也由此反映在他们的疾病当中……例如,对于一位血糖水平是200的糖尿病患者来说,当他看到他所在的区域被攻击时,他的血糖水平可能上升到400。我在叙利亚当医生已超过35年了。之前,我从未见过一位糖尿病患者的血糖水平达到644!多么罕见的一种情况。在我的工作生涯中,我从未见过这种病例。 我们常常力求改善,这样就能提升我们为人们提供的服务质素。但我相信,在我们这个地区,没有更有条理的医院,也没有哪家医院能像我们一样提供许多基本临床服务。 我们正在努力,也许我们不能为人们提供一切,但我们提供了基本所需。
7-25 | 一位为无国界医生工作的叙利亚籍医生,解释了处于战乱中的叙利亚的医疗需要。 “这个地方曾经是一所学校。它现在已经成为一家诊所;由一名门诊医生、一名儿科医生和一所妇科门诊组成。 糖尿病和高血压病人的比例成倍增加。此外,心理问题病例剧增,患者多数是儿童和老人。 人们的生活条件很艰苦,这反映在他们的精神状态中,也由此反映在他们的疾病当中……例如,对于一位血糖水平是200的糖尿病患者来说,当他看到他所在的区域被攻击时,他的血糖水平可能上升到400。我在叙利亚当医生已超过35年了。之前,我从未见过一位糖尿病患者的血糖水平达到644!多么罕见的一种情况。在我的工作生涯中,我从未见过这种病例。 我们常常力求改善,这样就能提升我们为人们提供的服务质素。但我相信,在我们这个地区,没有更有条理的医院,也没有哪家医院能像我们一样提供许多基本临床服务。 我们正在努力,也许我们不能为人们提供一切,但我们提供了基本所需。