3-31 | 无国界医生在摩加迪沙(Mogadishu)梅迪纳(Medina)的营地连续两次遭到手榴弹袭击后,我们决定无限期暂停该区的医疗项目。医疗人道救援组织无国界医生在梅迪纳工作约两个月后,其位于瓦达吉(Wadajir)地区的营地于一周内连续两次遭到手榴弹袭击。在第二次袭击中,在场的两名护卫受了轻伤。无国界医生项目总管迪菲里(Joachim DELVILLE)说:「无国界医生认为是次严重事件,是直接向无国界医生的营地攻击,目的是对无国界医生造成严重伤亡和损害。因此,无国界医生决定无限期暂停在梅迪纳的所有项目。」无国界医生重申对索马里病人及当地小区的承担,但同时强调不会为继续工作而不顾一切,绝不会置无国界医生人员和病人的安全于不顾。迪菲里说:「事件发生后,我们需要重新与当局和当地小区接触,以重新评估当地的安全情况是否得到保证。」他续说︰「无国界医生呼吁索马里各方尊重平民的生命,并确保人道工作人员能够安全地接触有需要的平民。」
3-15 | 无国界医生治疗二十四名伤者南苏丹的上尼罗省(Upper Nile)西部及琼莱省(Jonglei)北部于上周末爆发冲突后,大批伤者涌到马拉卡勒(Malakal)医院。医疗救援组织无国界医生一直支持当地卫生部的医疗设施,该设施为二十四名伤者提供紧急医疗护理及治疗,当中包括七名妇女和一个儿童。无国界医生驻南苏丹项目总管奥斯塔斯基(Voitek ASZTABSKI)说:「让有需要的民众获得医疗护理是我们最关注的。」他续说︰「我们的队伍正孜孜不倦地为马拉卡勒医院的伤病提供治疗,但交战各方也必须确保民众能够获得紧急医疗护理,至关重要。」冲突于三月十二日早上爆发,并一直持续至周末,一支无国界医生外科队伍趁冲突暂停期间成功前往医院。队伍与卫生部携手合作为伤者提供紧急医疗援助,集中稳定伤势和进行实时外科护理,包括十八台外科手术,当中大部分伤者都有枪伤。奥斯塔斯基表示︰「今次的冲突似乎已经平息,但只要当地有需要,无国界医生会继续为马拉卡勒医院提供紧急外科支持。」
3-7 | 全球大约有二百万名妇女患上产科瘘管病,这是其中一种由难产所造成的最严重影响。瘘管是在膀胱和阴道之间的一个小洞,尿液或排泄物会经由这个洞不断漏出。这种损伤是完全可以避免的,在产科护理完善的发达国家早已绝迹。患有瘘管病的妇女会被小区所排斥,因为漏出的尿液和排泄物会产生难闻气味,有些妇女更被丈夫抛弃。手术可以帮助她们重获新生:就像蝴蝶一样,许多过去过着与世隔绝生活的妇女,接受手术后,都可重获新生。但妇女可接受瘘管修补治疗的机会甚微,因为许多医院和诊所都没有合适的器材丶知识和技术来进行专科治疗。无国界医生的医疗队伍除了在多个国家提供产科护理服务,防止因分娩而出现的并发症外,无国界医生于二零一零年开始也为超过一千名患有瘘管病的妇女进行手术和治疗。以下是无国界医生在中非共和国布圭拿(Boguila)的瘘管病治疗营地的所见所闻。
2-16 | 对于有报道指无国界医生于二月十四日被驱逐出苏丹南达尔富尔,无国界医生澄清有关报道并不正确,强调该组织继续在北达尔富尔和南达尔富尔提供独立的医疗和人道援助。在北达尔富尔,无国界医生分别在卡古卢(Kaguro)、达尔扎加瓦(Dar Zaghawa)、泰维莱(Tawila)和尚吉多巴亚镇(Shangil Tobaya),为数以千计人民提供基层和二层医疗援助,包括儿科和生育医疗护理,以及心理辅导服务。在南达尔富尔,无国界医生一支工作队正在施里亚(Shaeria)快将完成评估,以决定当地数以百个流离失所的家庭的最迫切需要,同时又与当地卫生部合作,设立营养不良治疗项目,以回应当地受暴力影响和缺乏医疗护理的人民营养不良情况严重的问题。无国界医生自一九七九年开始在苏丹工作,为受武装冲突、欠缺医疗护理、水灾、旱灾、疾病爆发和营养危机影响的人们,提供免费的医疗护理。