3-7 | 全球大约有二百万名妇女患上产科瘘管病,这是其中一种由难产所造成的最严重影响。瘘管是在膀胱和阴道之间的一个小洞,尿液或排泄物会经由这个洞不断漏出。这种损伤是完全可以避免的,在产科护理完善的发达国家早已绝迹。患有瘘管病的妇女会被小区所排斥,因为漏出的尿液和排泄物会产生难闻气味,有些妇女更被丈夫抛弃。手术可以帮助她们重获新生:就像蝴蝶一样,许多过去过着与世隔绝生活的妇女,接受手术后,都可重获新生。但妇女可接受瘘管修补治疗的机会甚微,因为许多医院和诊所都没有合适的器材丶知识和技术来进行专科治疗。无国界医生的医疗队伍除了在多个国家提供产科护理服务,防止因分娩而出现的并发症外,无国界医生于二零一零年开始也为超过一千名患有瘘管病的妇女进行手术和治疗。以下是无国界医生在中非共和国布圭拿(Boguila)的瘘管病治疗营地的所见所闻。
7-21 | 四月底,圣主抵抗军在中非共和国发动的袭击再次增加,导致数以千计的居民离开家园,逃到该国东南部的一个小村落庄泽米奥(Zémio)。自五月以来,无国界医生一直在泽米奥为流离失所者及当地居民提供医疗支援。无国界医生项目统筹海坎普(Peter Heikamp)说︰「圣主抵抗军在整个四月向该区多个城镇展开多次攻击。但他们突然从零星的袭击,改为不断重复攻击离泽米奥约三十五至四十公里的数条小村落。」他续说︰「在五月初,当地已经有数千名流离失所者,每天有更多人陆续到来。我们很快就意识到当地卫生健康问题将会急速恶化。我们在首都班吉(Bangui)的队伍决定尽快开展救援工作。我们希望可以尽快到当地开展工作以避免死亡率上升,而不是处理上升中的死亡率。」当无国界医生在五月初抵达泽米奥的时候,约有四千人为逃避圣主抵抗军的袭击而来到该区寻求庇护。当局在通往泽米奥的主要道路上设立了三个营地。第四个营地则已安顿了约三千名来自刚果民主共和国的难民,他们自去年十月开始逃避圣主抵抗军的袭击而来到。
3-11 | 流经刚果共和国与中非共和国的乌班吉河,沿岸有数万个难民家庭正面临粮食、栖身之所及医疗护理严重短缺的问题。这些难民都是为了逃避二零零九年底邻国刚果民主共和国赤道省爆发的暴力事件而去到当地。自此,超过十万名难民陆续来到乌班吉河沿岸,其中包括过去几周才抵达的超过一万一千名难民。无国界医生目前于沿岸超过二十个地点提供医疗支援。 过去数星期,超过一万一千名难民涌入刚果共和国,以逃离邻国刚果民主共和国的暴力事件。二零零九年十月刚果民主共和国赤道省爆发冲突,至今已有四个月,在刚果共和国利兰加(位于因普丰多的南面),于乌班吉河沿岸栖身的难民数量已增至超过十万人。这些难民家庭一小群一小群的散布在绵延五百公里的河流沿岸地区,距他们刚果民主共和国的家园仅有数公里之远。无国界医生从中非共和国南部的穆戈巴(Mougoumba)到刚果共和国的因普丰多,沿着乌班吉河,在沿岸超过二十个固定和流动诊所,提供医疗服务。无国界医生医护人员也在因普丰多和穆戈巴的一家本地医疗中心和两所医院里工作。所有出现严重并发症的病人都被转送到医院接受治疗。提供的医疗服务包括产前检查、营养不良治疗和疫苗注射。在刚果共和国贝图区,医疗队便为超过一万名一至五岁儿童接种麻疹疫苗,另在中非共和国穆戈巴区,正为六个月至十五岁儿童接种疫苗。