10-31 | 热带低气压在十月中为危地马拉(Guatemala)太平洋沿岸的多个省份造成水灾和破坏,无国界医生正在萨尔瓦多(Nueva Concepción)自治市的十三个小区,向灾民派发救援物资。该区位于南部省份埃斯昆特拉省(Escuintla),是受灾最严重地区,当地五千名民众仍未获得任何协助。无国界医生紧急统筹善理尼(Stefano ZANNINI)说:「当地单位已经响应了最逼切的食物和医疗需要。但我们仍会分发毛毡、垫褥和卫生套装,以改善居住在偏远地区的一千多户家庭的生活环境。虽然有些人已经能够返回家园,但仍有灾民流离失所。防止呼吸道感染,以及其它因恶劣卫生而引起的疾病个案上升,至关重要。」洪都拉斯(Honduras)的连场大雨也导致数以千计的民众受灾,无国界医生已在当地开展了一个流动诊所,并为乔卢特卡省(Choluteca)南部的马尔库维亚(Marcovia)小区进行了超过一百四十宗诊症。一项当地医疗需要的评估显示,医疗系统应对迅速,病人也获得了免费的基层医疗护理。故此,无国界医生正在集中进行登革热、疟疾、细螺旋体病等的传染病监控工作,并为该区已确认受污染的二十水井进行消毒。无国界医生将大规模派发强力霉素(doxycycline),以支援健康中心的细螺旋体病防治工作。细螺旋体病是当地的风土病。
10-14 | 国际医疗人道救援组织无国界医生正为在菲律宾吕宋岛(Luzon)布拉干省(Bulacan)的六个接连受台风和洪水侵袭的低洼地区提供医疗援助。无国界医生的一支医疗评估队伍,包括多名医生、护士和后勤人员,在十月初台风纳沙和尼格先后吹袭菲律宾北部后,已到当地评估救援需要。虽然灾区大部分由政府开设的避灾中心已经关闭,无国界医生发现六个地区,包括布卢桑(Bulusan)、圣何塞(San Jose)、班杜角(Panducot)、萨庞(Sapang Bayan)、圣卢西亚(St Lucia)和梅图(Meyto)仍然被淹浸,居民难以进出,医疗护理亦非常有限。在布拉干省,无国界医生两支流动医疗队(包括无国界医生的两名医生和两名护士,以及卫生部的两名助产士)为灾民提供基层医疗护理和产前护理。需要接受救命治疗和住院的病人,则被卫生部的救护车送往二十分钟车程以外的省级医院。无国界医生紧急统筹泰斯塔(Pierluigi TESTA)表示:「我们利用船只和车辆,为那些仍然被完全淹浸地区的灾民提供流动诊所服务,这些地区的洪水可以淹浸至二楼。」他续说:「队伍正关注五岁以下儿童的营养状况,因为区内几乎所有的稻米都被冲坏、包括下一季的收成。队伍也会监察急性水样腹泻和钩端螺旋体病(一种细菌感染)的爆发。」
10-14 | 国际医疗人道救援组织无国界医生正为在菲律宾吕宋岛(Luzon)布拉干省(Bulacan)的六个接连受台风和洪水侵袭的低洼地区提供医疗援助。无国界医生的一支医疗评估队伍,包括多名医生、护士和后勤人员,在十月初台风纳沙和尼格先后吹袭菲律宾北部后,已到当地评估救援需要。虽然灾区大部分由政府开设的避灾中心已经关闭,无国界医生发现六个地区,包括布卢桑(Bulusan)、圣何塞(San Jose)、班杜角(Panducot)、萨庞(Sapang Bayan)、圣卢西亚(St Lucia)和梅图(Meyto)仍然被淹浸,居民难以进出,医疗护理亦非常有限。在布拉干省,无国界医生两支流动医疗队(包括无国界医生的两名医生和两名护士,以及卫生部的两名助产士)为灾民提供基层医疗护理和产前护理。需要接受救命治疗和住院的病人,则被卫生部的救护车送往二十分钟车程以外的省级医院。无国界医生紧急统筹泰斯塔(Pierluigi TESTA)表示:「我们利用船只和车辆,为那些仍然被完全淹浸地区的灾民提供流动诊所服务,这些地区的洪水可以淹浸至二楼。」他续说:「队伍正关注五岁以下儿童的营养状况,因为区内几乎所有的稻米都被冲坏、包括下一季的收成。队伍也会监察急性水样腹泻和钩端螺旋体病(一种细菌感染)的爆发。」
10-11 | 无国界医生在菲律宾吕宋岛(Luzon)的布拉干省(Bulacan),六个接连受台风和洪水侵袭的地区,为地灾民提供医疗援助。无国界医生的医疗评估队伍,包括医生、护士和后勤人员,在十月初台风纳沙和尼格先后吹袭菲律宾北部后,已到当地评估救援需要。虽然灾区大部分由政府开设的避灾中心已经关闭,无国界医生发现六个低洼地区,包括布卢桑(Bulusan)、圣何塞(San Jose)、班杜角(Panducot)、萨庞(Sapang Bayan)、圣卢西亚(St Lucia)和梅图(Meyto)仍然被淹浸,居民难以进出,医疗护理亦非常有限。在布拉干省,两支由无国界医生和当地卫生部门合组的流动医疗队伍(包括由无国界医生派出的两名医生、两名护士,和由卫生部派出的两名助产士)为灾民提供基层医疗护理和产前护理。需要接受救命治疗和住院的病人,则被卫生部的救护车送往二十分钟车程以外的省级医院。无国界医生亦与当地政府合作,在临时安置中心进行流行病学调查,又到仍然提供服务的医疗中心评估运作情况,有需要时会补充当地医疗设施药物和器材的不足。无国界医生会继续到其它地区,包括哈干莱(Hagonoy)和打拉(Tarlac)评估医疗需要,又会到只提供有限度医疗服务的马洛洛(Malolo)和卡林匹(Calumpit)的各所地区医院了解情况。
10-11 | 无国界医生在菲律宾吕宋岛(Luzon)的布拉干省(Bulacan),六个接连受台风和洪水侵袭的地区,为地灾民提供医疗援助。无国界医生的医疗评估队伍,包括医生、护士和后勤人员,在十月初台风纳沙和尼格先后吹袭菲律宾北部后,已到当地评估救援需要。虽然灾区大部分由政府开设的避灾中心已经关闭,无国界医生发现六个低洼地区,包括布卢桑(Bulusan)、圣何塞(San Jose)、班杜角(Panducot)、萨庞(Sapang Bayan)、圣卢西亚(St Lucia)和梅图(Meyto)仍然被淹浸,居民难以进出,医疗护理亦非常有限。在布拉干省,两支由无国界医生和当地卫生部门合组的流动医疗队伍(包括由无国界医生派出的两名医生、两名护士,和由卫生部派出的两名助产士)为灾民提供基层医疗护理和产前护理。需要接受救命治疗和住院的病人,则被卫生部的救护车送往二十分钟车程以外的省级医院。无国界医生亦与当地政府合作,在临时安置中心进行流行病学调查,又到仍然提供服务的医疗中心评估运作情况,有需要时会补充当地医疗设施药物和器材的不足。无国界医生会继续到其它地区,包括哈干莱(Hagonoy)和打拉(Tarlac)评估医疗需要,又会到只提供有限度医疗服务的马洛洛(Malolo)和卡林匹(Calumpit)的各所地区医院了解情况。