12-12 | 由于洛法州的埃博拉疫情改善,无国界医生决定撤离该区。新的组织已经到达并提供援助,而自10月30日以来,位于福亚(Foya)的埃博拉治疗中心已再无收到埃博拉病人。无国界医生在利比里亚北部的救援工作取得成功,是受惠于全面的工作模式及持续的社区参与,可以被视为一次救援工作的模范。 无国界医生在2014年8月接手管理福亚的埃博拉治疗中心时,队伍不但每天要面对大量病人,每天到访的病人多达130人,而且还有人们因从未经历埃博拉而产生的恐惧、否定和错误的讯息。不久后,我们很清晰知道救援工作不应只集中于隔离病人,要控制病毒,无国界医生需要采取全面而高透明度的工作模式。因此,队伍开始就埃博拉管理的六大支柱展开工作,包括隔离、外展、安全埋葬、健康推广、心理社交支持及追踪曾与感染者接触人士。埃博拉对家庭和社区的结构带来深远影响,迫使人们停止做一些最自然的事情,例如照顾他们生病的家人,或是向死者作最后的致意。 无国界医生于福亚的项目统筹马赞蒂(Ettore Mazzanti)说:“我们相信我们涵盖全面的工作模式,包括与社区、当地部门和伙伴作公开和高透明度的合作,让洛法州的个案数目显著下跌。
12-12 | 由于洛法州的埃博拉疫情改善,无国界医生决定撤离该区。新的组织已经到达并提供援助,而自10月30日以来,位于福亚(Foya)的埃博拉治疗中心已再无收到埃博拉病人。无国界医生在利比里亚北部的救援工作取得成功,是受惠于全面的工作模式及持续的社区参与,可以被视为一次救援工作的模范。 无国界医生在2014年8月接手管理福亚的埃博拉治疗中心时,队伍不但每天要面对大量病人,每天到访的病人多达130人,而且还有人们因从未经历埃博拉而产生的恐惧、否定和错误的讯息。不久后,我们很清晰知道救援工作不应只集中于隔离病人,要控制病毒,无国界医生需要采取全面而高透明度的工作模式。因此,队伍开始就埃博拉管理的六大支柱展开工作,包括隔离、外展、安全埋葬、健康推广、心理社交支持及追踪曾与感染者接触人士。埃博拉对家庭和社区的结构带来深远影响,迫使人们停止做一些最自然的事情,例如照顾他们生病的家人,或是向死者作最后的致意。 无国界医生于福亚的项目统筹马赞蒂(Ettore Mazzanti)说:“我们相信我们涵盖全面的工作模式,包括与社区、当地部门和伙伴作公开和高透明度的合作,让洛法州的个案数目显著下跌。
12-12 | 作为抗击西非埃博拉疫情紧急响应的工作之一,无国界医生与塞拉利昂卫生部共同启动该国有史以来最大规模的抗疟疾药物分发活动。队伍在4天内向弗里敦(Freetown)及西部区(Western Area)周边的5个地区共150万居民提供抗疟疾药物治疗,旨在保护人们在疾病高峰季免受疟疾感染。 无国界医生在弗里敦的项目统筹罗巴塔伊(Patrick Robitalille)说:“埃博拉爆发时,疟疾成为一个主要问题,因为埃博拉患者和疟疾患者的症状是相同的。因此大多数人以为他们感染了埃博拉,来到埃博拉治疗中心,而事实上他们感染了疟疾。这对医疗系统造成了巨大负荷,也给患者本人及其家属带来巨大压力。” 塞拉利昂是全球疟疾流行第五严重的国家,该疾病也是5岁以下儿童的最大杀手。疟疾的症状包括高烧、头晕、头痛,肌肉疼痛和疲劳,其中有许多与埃博拉早期症状类似。 抗疟疾药物青蒿琥酯-氨酚喹(artesunate amodiaquine)可被用于预防和治疗疟疾。经世界卫生组织推荐,该药物可在埃博拉爆发期间广泛使用。
12-12 | 作为抗击西非埃博拉疫情紧急响应的工作之一,无国界医生与塞拉利昂卫生部共同启动该国有史以来最大规模的抗疟疾药物分发活动。队伍在4天内向弗里敦(Freetown)及西部区(Western Area)周边的5个地区共150万居民提供抗疟疾药物治疗,旨在保护人们在疾病高峰季免受疟疾感染。 无国界医生在弗里敦的项目统筹罗巴塔伊(Patrick Robitalille)说:“埃博拉爆发时,疟疾成为一个主要问题,因为埃博拉患者和疟疾患者的症状是相同的。因此大多数人以为他们感染了埃博拉,来到埃博拉治疗中心,而事实上他们感染了疟疾。这对医疗系统造成了巨大负荷,也给患者本人及其家属带来巨大压力。” 塞拉利昂是全球疟疾流行第五严重的国家,该疾病也是5岁以下儿童的最大杀手。疟疾的症状包括高烧、头晕、头痛,肌肉疼痛和疲劳,其中有许多与埃博拉早期症状类似。 抗疟疾药物青蒿琥酯-氨酚喹(artesunate amodiaquine)可被用于预防和治疗疟疾。经世界卫生组织推荐,该药物可在埃博拉爆发期间广泛使用。
12-2 | 国际社会针对西非埃博拉疫情的应对工作,至今仍然零散不齐而且进度缓慢,大部分实际的前线工作仍然由当地人民、政府以及非政府组织进行。无国界医生今天警告,国际社会响应本已开始得太慢,如今不能因没有适当调整的应对工作,再度令抗疫工作失败。 无国界医生在三个月前呼吁拥有应对生物灾害能力的国家,紧急派出人手和物资到西非,而目前三个疫情最严重的国家均已获得国际社会的一些援助。不过,外国政府仍然将注意力集中在资助或兴建埃博拉治疗中心,但把为设施配备员工的工作留给没有相关专业知识的当局、当地医护人员和非政府组织。受影响国家的有关部门已透过一切可行的方法,领导应对疫情的工作。 无国界医生(国际)主席廖满嫦医生说:“培训非政府组织和当地的医护人员,让他们可以安全地运作治疗中心,需要好几星期。虽然无国界医生和其他组织也一直提供培训,但这个瓶颈已带来重大的延误。”她续说︰“令人非常失望的是,拥有生物灾害应对能力的国家,竟选择不去动用这些资源。