10-24 | 自8月25 日起，已有超过60万名罗兴亚人逃离了缅甸境内针对性的暴力，跨境进入孟加拉以寻求人身安全，这让在孟加拉境内罗兴亚难民的总人数逼近一百万。新近抵达的人向无国界医生分享了许多恐怖经历，包括他们的村庄遭人袭击并烧毁，还有针对平民的普遍暴力行为。光在首三周，无国界医生就收治了超过250名因暴力而受伤的新抵达人士。他们的伤势来自枪伤丶严重烧伤丶爆炸伤害丶刀伤及性暴力。 "周三（8月30 日），军队攻击我们，他们的人数超过150 人。在那之前，若开邦的村主席叫我们在村里人工河的沙岸上聚集。我们齐集在那里，他们则带着武器，所以我们什麽都不能做。然後他们开始在我们面前杀害男人，并把尸体放在一道堤防上面，接着放火把他们全烧了。" 接下来，军队把一群妇女抓进屋子里，用砍刀砍我们。有个军人捅了我的阴道附近，离阴道非常近的地方；另一个人刺了我的喉咙。我那时抱着我才28天大的婴儿，放在大腿上，他们用某件重物打我的孩子，重物击中他的头，并夺走他的生命。我看见他的头骨如何被劈开，流出脑浆。 我庆幸能来到这里，但我不知道当我出院後将会去哪里。
10-24 | 自8月25 日起，已有超过60万名罗兴亚人逃离了缅甸境内针对性的暴力，跨境进入孟加拉以寻求人身安全，这让在孟加拉境内罗兴亚难民的总人数逼近一百万。新近抵达的人向无国界医生分享了许多恐怖经历，包括他们的村庄遭人袭击并烧毁，还有针对平民的普遍暴力行为。光在首三周，无国界医生就收治了超过250名因暴力而受伤的新抵达人士。他们的伤势来自枪伤丶严重烧伤丶爆炸伤害丶刀伤及性暴力。 "周三（8月30 日），军队攻击我们，他们的人数超过150 人。在那之前，若开邦的村主席叫我们在村里人工河的沙岸上聚集。我们齐集在那里，他们则带着武器，所以我们什麽都不能做。然後他们开始在我们面前杀害男人，并把尸体放在一道堤防上面，接着放火把他们全烧了。" 接下来，军队把一群妇女抓进屋子里，用砍刀砍我们。有个军人捅了我的阴道附近，离阴道非常近的地方；另一个人刺了我的喉咙。我那时抱着我才28天大的婴儿，放在大腿上，他们用某件重物打我的孩子，重物击中他的头，并夺走他的生命。我看见他的头骨如何被劈开，流出脑浆。 我庆幸能来到这里，但我不知道当我出院後将会去哪里。
10-24 | 自8月25 日起，已有超过60万名罗兴亚人逃离了缅甸境内针对性的暴力，跨境进入孟加拉以寻求人身安全，这让在孟加拉境内罗兴亚难民的总人数逼近一百万。新近抵达的人向无国界医生分享了许多恐怖经历，包括他们的村庄遭人袭击并烧毁，还有针对平民的普遍暴力行为。光在首三周，无国界医生就收治了超过250名因暴力而受伤的新抵达人士。他们的伤势来自枪伤丶严重烧伤丶爆炸伤害丶刀伤及性暴力。 "周三（8月30 日），军队攻击我们，他们的人数超过150 人。在那之前，若开邦的村主席叫我们在村里人工河的沙岸上聚集。我们齐集在那里，他们则带着武器，所以我们什麽都不能做。然後他们开始在我们面前杀害男人，并把尸体放在一道堤防上面，接着放火把他们全烧了。" 接下来，军队把一群妇女抓进屋子里，用砍刀砍我们。有个军人捅了我的阴道附近，离阴道非常近的地方；另一个人刺了我的喉咙。我那时抱着我才28天大的婴儿，放在大腿上，他们用某件重物打我的孩子，重物击中他的头，并夺走他的生命。我看见他的头骨如何被劈开，流出脑浆。 我庆幸能来到这里，但我不知道当我出院後将会去哪里。
10-23 | 在10月23日星期一（今日），无国界医生（国际）主席廖满嫦医生将出席罗兴亚难民危机认捐会议，并将会发言。此会议由联合国人道主义事务协调厅丶国际移民组织和联合国难民署举办，欧盟和科威特协办。随着缅甸若开邦爆发新一轮暴力冲突，孟加拉科克斯巴扎尔（Cox’s Bazar）正面对难民涌入的危机。廖满嫦医生日前曾到访当地，本文记述了她在当地的所见所闻。 "在过去两个月，接近60万名罗兴亚难民涌入孟加拉寻求安全栖身地。目前人数增长未有减慢的迹象──单计过去两周就有四万人从缅甸过境，显示在若开邦的暴力仍然持续。 若非亲眼看见，此危机的严重程度实在难以理解。难民栖身的营地环境极度恶劣和不稳。那些临时营帐似是由泥巴和胶帆布搭建，再用竹枝加固，散布在各个小山头。如果你站在库图巴朗（Kutupalong）临时营地的主要出入口，营地看似有点组织。那里早在今次难民潮前已住有数以千名罗兴亚人栖身。但如果你走进营地较深入的地方，走进丛林丶走进没有道路的区域，那则完全是另一回事。那里几乎没有任何服务提供，人们居住环境恶劣得令人震惊。整个家庭挤在胶帆布下，在满布泥泞丶容易水浸的地方栖身。他们仅得少量家当，容易受到大象的袭击，亦未有获得乾净食水丶食物丶厕所或医疗护理。
10-23 | 在10月23日星期一（今日），无国界医生（国际）主席廖满嫦医生将出席罗兴亚难民危机认捐会议，并将会发言。此会议由联合国人道主义事务协调厅丶国际移民组织和联合国难民署举办，欧盟和科威特协办。随着缅甸若开邦爆发新一轮暴力冲突，孟加拉科克斯巴扎尔（Cox’s Bazar）正面对难民涌入的危机。廖满嫦医生日前曾到访当地，本文记述了她在当地的所见所闻。 "在过去两个月，接近60万名罗兴亚难民涌入孟加拉寻求安全栖身地。目前人数增长未有减慢的迹象──单计过去两周就有四万人从缅甸过境，显示在若开邦的暴力仍然持续。 若非亲眼看见，此危机的严重程度实在难以理解。难民栖身的营地环境极度恶劣和不稳。那些临时营帐似是由泥巴和胶帆布搭建，再用竹枝加固，散布在各个小山头。如果你站在库图巴朗（Kutupalong）临时营地的主要出入口，营地看似有点组织。那里早在今次难民潮前已住有数以千名罗兴亚人栖身。但如果你走进营地较深入的地方，走进丛林丶走进没有道路的区域，那则完全是另一回事。那里几乎没有任何服务提供，人们居住环境恶劣得令人震惊。整个家庭挤在胶帆布下，在满布泥泞丶容易水浸的地方栖身。他们仅得少量家当，容易受到大象的袭击，亦未有获得乾净食水丶食物丶厕所或医疗护理。
