9-12 | 因叙利亚冲突形势严峻，无国界医生向在大马士革（Damascus）的叙利亚阿拉伯红新月会捐赠一个集装箱的救援和医疗物资，当中包括手术和急救套装。在此次物资运输之外，无国界医生 在过去一年亦运送数吨医疗设备和救援物资到霍姆斯（Homs）、伊德利卜（Idlib）、哈马（Hama）和德拉（Deraa）各省的前线医院和诊所。无国界医生最近得以在叙利亚北部开设紧急医疗医院，提供救命的外科服务。然而，鉴于该国的庞大需要，目前由无国界医生提供的医疗援助，不足以应付需要。有鉴于此，无国界医生再度呼吁当局允许其在叙利亚更多地方开展工作。该组织已准备好派出医疗和外科团队到最受暴力影响的地区工作，也有决心独立地进行救援工作，为任何有需要的人提供护理。无国界医生在约旦安曼的一家外科医院治疗在叙利亚受伤的病人，同时在黎巴嫩和伊拉克，为叙利亚难民提供基本医疗和精神健康支援。
9-11 | 最近数月，黎巴嫩接收了数以万计由邻国叙利亚逃避冲突而来的难民。无国界医生今天发表的一份报告指出，很多难民活在挤迫的环境之中，承受心理困苦、担心人身安全，而且无法负担医疗费用。《逃离叙利亚冲突：在黎巴嫩的叙利亚难民》详述难民的生活环境、健康情况和他们所面对的主要问题，包括难以获得居所、食物、饮用水、卫生设施、医疗护理和人身安全。大部分难民在黎巴嫩社会经济条件较差的地区定居，为当地已经捉襟见肘的资源带来额外的压力。难民未能获得全面的医疗护理，尤其是医院层面的护理以及长期疾病的治疗。在无国界医生访问的5,000名难民中，75%因冲突而逃离叙利亚，40%在暴力冲突中失去了家人。大部分受访者表示，他们没有找到一直寻求的人身安全。由近期在黎巴嫩第二大城市的黎波里（Tripoli）出现的极度紧张局面可见，该国本身的局势也因为叙利亚危机而变得不稳定。难民普遍感到绝望和被隔绝。十居其九的受访者认为他们的未来极度不明朗，亦不知道能否重返家园。无国界医生在黎巴嫩的项目总管福希奥内（Fabio FORGIONE）说：“难民备受考验。大部分难民抵达时要努力处理因暴力和失去家人所带来的后果，继而要面对无法重返家园的现实。很多人失去了所有希望。”
9-11 | 最近数月，黎巴嫩接收了数以万计由邻国叙利亚逃避冲突而来的难民。无国界医生今天发表的一份报告指出，很多难民活在挤迫的环境之中，承受心理困苦、担心人身安全，而且无法负担医疗费用。《逃离叙利亚冲突：在黎巴嫩的叙利亚难民》详述难民的生活环境、健康情况和他们所面对的主要问题，包括难以获得居所、食物、饮用水、卫生设施、医疗护理和人身安全。大部分难民在黎巴嫩社会经济条件较差的地区定居，为当地已经捉襟见肘的资源带来额外的压力。难民未能获得全面的医疗护理，尤其是医院层面的护理以及长期疾病的治疗。在无国界医生访问的5,000名难民中，75%因冲突而逃离叙利亚，40%在暴力冲突中失去了家人。大部分受访者表示，他们没有找到一直寻求的人身安全。由近期在黎巴嫩第二大城市的黎波里（Tripoli）出现的极度紧张局面可见，该国本身的局势也因为叙利亚危机而变得不稳定。难民普遍感到绝望和被隔绝。十居其九的受访者认为他们的未来极度不明朗，亦不知道能否重返家园。无国界医生在黎巴嫩的项目总管福希奥内（Fabio FORGIONE）说：“难民备受考验。大部分难民抵达时要努力处理因暴力和失去家人所带来的后果，继而要面对无法重返家园的现实。很多人失去了所有希望。”
9-11 | 尼日尔南部的马拉迪（Maradi）地区的吉丹鲁姆吉（Guidan Roumji）医院里，救护车来往不断，这一天，无国界医生的团队都忙于治疗因营养不良和疟疾而变得虚弱的儿童。在过去数天，入院儿童的数量已经从170名增加到430名，无国界医生在尼日尔的项目总管托马西（Mirko TOMMASI）说：“深切治疗部和儿科病房已经不胜负荷，病床入住率已经达到200%，我们已经治疗了许多营养不良的儿童，然而，随着雨季开始，疟疾个案突然剧升至高峰，接近80%的入院儿童感染疟疾。”七月开始的暴雨已经毁掉了农作物和粮食储备，使原本已经严重不足的食物供应更为紧张。在五月和九月两次收成之间的青黄不接时期，食物短缺原本就不可避免。连绵的暴雨更使得传播疟疾的蚊子增多。当偏远村庄的儿童感染疟疾，他们抵达医院前病情通常已经变得严重。无国界医生的医疗统筹范弗拉尚（Véronique VAN FRACHEN）说：“感染疟疾的儿童经常来得太迟，因为他们在村里得不到适当的医疗护理而陷入昏迷。”范弗拉尚表示：“疟疾如此致命的其中一个原因是它会导致严重贫血，就像营养不良一样。”疟疾和营养不良是一个致命的组合。营养不良的儿童缺少战胜疾病的能力，所以更易并发疟疾。一个营养不良的儿童比得到充足食物的儿童面临更大的死亡风险。
9-11 | 尼日尔南部的马拉迪（Maradi）地区的吉丹鲁姆吉（Guidan Roumji）医院里，救护车来往不断，这一天，无国界医生的团队都忙于治疗因营养不良和疟疾而变得虚弱的儿童。在过去数天，入院儿童的数量已经从170名增加到430名，无国界医生在尼日尔的项目总管托马西（Mirko TOMMASI）说：“深切治疗部和儿科病房已经不胜负荷，病床入住率已经达到200%，我们已经治疗了许多营养不良的儿童，然而，随着雨季开始，疟疾个案突然剧升至高峰，接近80%的入院儿童感染疟疾。”七月开始的暴雨已经毁掉了农作物和粮食储备，使原本已经严重不足的食物供应更为紧张。在五月和九月两次收成之间的青黄不接时期，食物短缺原本就不可避免。连绵的暴雨更使得传播疟疾的蚊子增多。当偏远村庄的儿童感染疟疾，他们抵达医院前病情通常已经变得严重。无国界医生的医疗统筹范弗拉尚（Véronique VAN FRACHEN）说：“感染疟疾的儿童经常来得太迟，因为他们在村里得不到适当的医疗护理而陷入昏迷。”范弗拉尚表示：“疟疾如此致命的其中一个原因是它会导致严重贫血，就像营养不良一样。”疟疾和营养不良是一个致命的组合。营养不良的儿童缺少战胜疾病的能力，所以更易并发疟疾。一个营养不良的儿童比得到充足食物的儿童面临更大的死亡风险。
