10-5 | “今天美国政府已承认是它们的空袭轰炸我们在昆都士的医院,导致22名病人与无国界医生员工死亡。他们不断改变对这场袭击的说法──从连带伤害到悲痛事件,到现在试图将责任转嫁给阿富汗政府。事实是,美国的确丢下这些炸弹。美国轰炸的是一间满是伤者与无国界医生员工的大医院。即使美军只是联军的一部分,他们仍然要对袭击对象负责。这次令人震惊的袭击没有任何能够正当化的理由。美国与阿富汗持续不同步的解释,让进行完全透明且独立调查的需要,显得更为重要。”- 无国界医生总干事施托康(Christopher Stokes)
10-5 | “今天美国政府已承认是它们的空袭轰炸我们在昆都士的医院,导致22名病人与无国界医生员工死亡。他们不断改变对这场袭击的说法──从连带伤害到悲痛事件,到现在试图将责任转嫁给阿富汗政府。事实是,美国的确丢下这些炸弹。美国轰炸的是一间满是伤者与无国界医生员工的大医院。即使美军只是联军的一部分,他们仍然要对袭击对象负责。这次令人震惊的袭击没有任何能够正当化的理由。美国与阿富汗持续不同步的解释,让进行完全透明且独立调查的需要,显得更为重要。”- 无国界医生总干事施托康(Christopher Stokes)
10-5 | 无国界医生总干事施托康(Christopher Stokes)今晨就阿富汗政府人员声称无国界医生在昆都士的医院被塔利班常规用于军事用途作出回应:“对于有阿富汗政府部门最近正当化袭击昆都士的医院的言论,无国界医生感到非常愤怒。这些说法暗示了阿富汗与美国军队一起决定要将这个全面运作中的医院夷为平地──内有超过180名员工与病人──因为他们宣称里面有塔利班成员。这相当于承认战争犯罪。这完全与美军原本意图将这次攻击淡化成“连带伤害”的说法相反。这次对我们医院的袭击令人发指, 导致无国界医生正在工作的员工以及躺在床上的病人死亡, 没有任何能够正当化的理由。无国界医生重申要求进行完全透明且独立的国际调查。”
10-5 | 无国界医生总干事施托康(Christopher Stokes)今晨就阿富汗政府人员声称无国界医生在昆都士的医院被塔利班常规用于军事用途作出回应:“对于有阿富汗政府部门最近正当化袭击昆都士的医院的言论,无国界医生感到非常愤怒。这些说法暗示了阿富汗与美国军队一起决定要将这个全面运作中的医院夷为平地──内有超过180名员工与病人──因为他们宣称里面有塔利班成员。这相当于承认战争犯罪。这完全与美军原本意图将这次攻击淡化成“连带伤害”的说法相反。这次对我们医院的袭击令人发指, 导致无国界医生正在工作的员工以及躺在床上的病人死亡, 没有任何能够正当化的理由。无国界医生重申要求进行完全透明且独立的国际调查。”
10-4 | 无国界医生以最强烈的言辞,严厉谴责组织在阿富汗昆都士的医院遭到的可怕空袭。12名员工及至10名病人,包括3名儿童被杀。37人受伤,包括19名员工。这次袭击严重违反国际人道法。 目前所有迹象均显示轰炸是由国际联军造成。无国界医生要求联军就星期六凌晨在昆都士进行的空袭,给予全面及透明的解释。无国界医生同时呼吁就袭击进行独立调查,确保最高的透明度及问责度。 无国界医生主席尼科徕(Meinie Nicolai)说:"这次袭击令人发指,而且已严重违反国际人道法。我们要求联军完全公开透明。我们无法接受简单地以'连带损害'来解释这些可怕的人命损失。" 10月3日凌晨2时8分至3时15分,无国界医生在昆都士的创伤医院被一连串空袭轰炸,每次相隔约15分钟。其中设有深切治疗部丶急症室和物理治疗病房的主要中央医院大楼,在每次空袭中都被重覆准确击中,周边其他建筑物则几乎完好无缺。 无国界医生在阿富汗北部的项目总管纳加拉夫南(Heman Nagarathnam)说:"炸弹击中後,我们听到飞机盘旋,停了一会,之後又有更多炸弹投下来。这情况重覆发生。