2017年8月14日
 
鉴于近日我们收到来自中国内地、香港和台湾的公众查询,表示他们(或他们的朋友)经社交媒体(如:脸书、Linkedin)或交友平台(如:Lovestruck),认识了自称是无国界医生救援人员的人士,对方要求作出财政上协助,例如要求代为支付担保费以协助离开前线项目地点。我们亦有收到查询,表示收到声称来自无国界医生的邮件及运送包裹单据,要求缴付通关等费用。
 
无国界医生特此声明,有关人士的说法纯属虚构,使人们的好心和无国界医生之名遭受滥用,因为︰
  • 无国界医生不会透过个别前线(医疗或非医疗的)救援人员或其账户接收捐款。我们只会请捐款者直接捐款至各地办事处对外公布的银行账户,或采用我们建议的捐款方法(http://msf.org.cn/5470);
  • 无国界医生的救援人员均是自愿地去到前线参与救援工作,如因个人原因需要提前离开救援项目,可自行向项目申请,项目不会要求对方支付任何费用;
  • 无国界医生为所有国际救援人员,提供参与救援项目(包括往返救援项目与居住地)期间的住宿和交通费用;
  • 无国界医生在前线救援项目所需的所有物资和设备,均由无国界医生提供;
  • 因此,救援人员参与救援项目期间,将不需要向组织以外的任何人,提出财政或资源上的求助。
 
无国界医生谨此呼吁公众提高警惕,不要在网络上轻信任何自称是无国界医生救援人员的人士。如有任何疑问,请直接联络我们查询。
公众如果希望支持无国界医生的前线救援工作,请参考我们的官网(http://msf.org.cn/ )列出的方法,或联络我们︰(86) 10 8532 6607 / info@china.msf.org