2-5 | 南苏丹马班县各难民营的戊型肝炎疫情正在升级。无国界医生至今已在营地的医疗设施治疗了3,991名病人,并录得88宗死亡个案,包括15名孕妇。戊型肝炎是一种导致肝病的病毒,可以引致急性肝衰竭甚至死亡,对孕妇尤其危险。和霍乱一样,戊型肝炎病毒会在卫生欠佳和水源受感染的环境传播。戊型肝炎无法根治,但其病征可以治疗。无国界医生在马班县的医疗统筹德沃拉扎克医生(Dr. José-Luis DVORZAK)说:“我们正竭尽所能为戊型肝炎患者提供护理,但这疾病没有治疗方法。我们估计疫情还远未过去,将会有更多人死亡。”首批戊型肝炎个案在2012年6月出现,至今在贾曼(Jamam)、根德拉萨(Gendrassa)和巴提(Batil)这3个营地录得最多个案。巴提营地的个案数字还未到高峰,当地的死亡率稳步上升,由11月的每周一至两宗,到1月时增加至每周10宗。在过去两星期,无国界医生在多罗(Doro)营地再发现41宗戊型肝炎疑似个案,其中两名病人死亡,亦即所有在马班县的营地都已出现病毒。戊型肝炎疫情爆发,主要由于马班县难民营的饮用水和卫生情况恶劣,例如清洁饮用水分派不足、正常运作的厕所有限以及供洗手的地点太少等。这些营地共容纳了超过11万名南苏丹难民。
1-25 | 马里北部的军事行动已展开两星期,无国界医生继续在莫普堤(Mopti)、加奥(Gao)和通布图(Timbuktu)工作。此外,在1月24日早上,无国界医生一支医疗小队成功抵达莫普堤以北70公里的一个城镇孔纳(Konna),该镇位处分隔马里南北部的关键地带,过去一周发生激烈冲突。与此同时,已有近6,000名新抵达的马里难民在毛里塔尼亚、尼日尔和布基纳法索登记。进入受影响地区的问题
一支由4人组成的无国界医生医疗队伍,包括两名医生和两名护士,在1月24日较早时候离开莫普堤,并在当天早上到达孔纳。无国界医生在过去数天,一直就进入该镇寻求批准,但都无功而还。
目前队伍已获准进入当地,并正评估区内的医疗和人道需要。他们到访了孔纳的医疗中心,但在到达时发现镇内的医疗设施已空无一人,所有医疗人员和病人都已离开。因此,队伍成员开始提供基层医疗护理诊症,并进行流动诊所服务,以应对该区人民的医疗需要。随着评估将在未来的日子继续进行,无国界医生将可向孔纳医疗中心提供更多支援。
1-18 | 鉴于马里(Mali)国内多处持续发生轰炸和武装冲突,无国界医生促请冲突各方批准人道救援组织得以进入孔纳市(Konna),并容许向受冲突影响的各个地区提供援助。
自周一以来,无国界医生一直与马里的政府和军方保持联系,同时也与法国军方和政府沟通,积极争取获准派出医疗队到孔纳市。但截至目前,通往位处马里中央地区的孔纳市的各条通道,仍然被马里军队封锁。
无国界医生救援行动总监阿朗拉(Malik ALLAOUNA)说:“尽管我们已作出多次要求,当局仍然拒绝让我们进入孔纳市地区。”他续说:“让中立和不偏不移的医疗人道救援进入受冲突影响的地区是非常重要,我们促请冲突各方尊重平民和人道组织的工作。”
无国界医生正尝试派出医疗队伍到该区,评估当地需要,并提供医疗和人道援助。
阿朗拉解释说:“这几个月以来,无国界医生一直都在被军方控制的地区,和该国北部被各个武装派系控制的地区进行救援工作。”他续说:“但自马里和法国部队开展攻势后,我们便不能再越过前线进入该区,尽管我们是一个中立组织。目前整个地区都被截断了外界援助。”
1-15 | 无国界医生队伍除了继续在马里(Mali)的现有救援项目,并将优次放到尝试前往中部的孔纳(Konna)市及郊区开展救援。
无国界医生正进行谈判,争取进入该地区评估医疗和人道需要。若我们获准进入,将于该地区设立一个流动诊所系统。届时队伍将可把伤者转送到莫普提(Mopti)市,无国界医生已在该市工作多月。
昨天,无国界医生在顿察(Douentza)一所当地医院工作的队伍,大部分时间都要在医院内躲避,等待轰炸停止。这轮袭击过后,队伍并没接收到任何伤者。
无国界医生上周末在廷巴克图(Timbuktu)治疗了9名伤者,当中3人需要接受外科治疗。
无国界医生亦正在加奥(Gao)市郊区组织流动诊所,一支队伍已在加奥市南方100公里的昂松戈(Ansongo)医院开展救援。关注流离失所的人民
无国界医生也很关注在马里境内逃难的平民,以及新抵达毛里塔尼亚(Mauritania)、尼日尔(Niger)和布基纳法索(Burkina Faso)等邻近国家的难民的情况。
接近500名难民早前越过边境,抵达毛里塔尼亚的法萨拉(Fassala)营地。无国界医生的医疗队伍已为他们进行了医疗检查,并为当中的儿童接种麻疹疫苗。
1-14 | 马里(Mali)孔纳(Konnan)发生激烈战斗,在莱雷(Lere)、顿察(Douentza)及加奥(Gao)相继被轰炸之后,无国界医生呼吁冲突各方尊重平民的安全,以及不要殃及医疗设施。
位于莫普提(Mopti)东北部的小镇顿察,周日(1月13日)早上又开始遭到轰炸。无国界医生的一支医疗队目前正支持医院的医疗活动。
无国界医生紧急项目统筹克雷斯塔尼(Rosa CRESTANI)说:“因为连串的轰炸和战斗,顿察街头空无一人,病人无法到医院求医。我们担心住在战区附近的人们,我们呼吁冲突各方尊重平民的安全,不要殃及医疗设施。”无国界医生在马里的紧急项目经理特齐安医生(Dr. Mego TERZIAN)补充,1月10日夜间至1月11日凌晨,无国界医生已接到“多个电话警示在孔纳有多人死伤,其中包括平民。”
无国界医生已运来两卡车的医疗物资和药物,供应给莫普提地区的医疗设施。很多莫普提居民似乎已经逃离战火,一些地方人迹罕见,犹如鬼域。无国界医生尽其所能寻找流离失所的人们,以便开展流动诊所服务,为他们提供医疗援助。