2-16 | 对于有报道指无国界医生于二月十四日被驱逐出苏丹南达尔富尔,无国界医生澄清有关报道并不正确,强调该组织继续在北达尔富尔和南达尔富尔提供独立的医疗和人道援助。在北达尔富尔,无国界医生分别在卡古卢(Kaguro)、达尔扎加瓦(Dar Zaghawa)、泰维莱(Tawila)和尚吉多巴亚镇(Shangil Tobaya),为数以千计人民提供基层和二层医疗援助,包括儿科和生育医疗护理,以及心理辅导服务。在南达尔富尔,无国界医生一支工作队正在施里亚(Shaeria)快将完成评估,以决定当地数以百个流离失所的家庭的最迫切需要,同时又与当地卫生部合作,设立营养不良治疗项目,以回应当地受暴力影响和缺乏医疗护理的人民营养不良情况严重的问题。无国界医生自一九七九年开始在苏丹工作,为受武装冲突、欠缺医疗护理、水灾、旱灾、疾病爆发和营养危机影响的人们,提供免费的医疗护理。
2-7 | 无国界医生响应实时医疗需要国际医疗人道救援组织无国界医生表示,过去两个月,北达尔富尔的政府与反对组织的战事重燃,已经迫使数千个家庭逃离自己的村落,栖身于尚吉多巴亚、Dar Alsalam和Tabit的数个营地,境况堪虞。无国界医生救援队伍已经为这批失去家园的人提供医疗人道援助。苏丹项目主管法尔科尼解释:「人们匆忙逃难,只带着自己的衣服。起初他们用衣服和草搭建临时帐篷,度过寒冷的晚上。无国界医生正派发胶帐篷、床垫、肥皂和塑料水桶,协助人们解决最基本的需要。现在所有注意力都集中在南苏丹的公投上,我们不应该忘记达尔富尔迫切的医疗需求。」Tabit地区的战事刚刚结束。十天前,无国界医生在人们前往避难的邻近地方Jemo派发基本生活用品予五百多人。这场战事是十二月中爆发的一连串冲突的最新战事。冲突期间,由无国界医生支持的卫生部医院在驳火中被波及,病人和工作人员被迫逃难。事件发生后,新一批约有七千名的流离失所者于尚吉多巴亚镇邻近的两个营地聚集。
1-6 | 当全世界都在关注南苏丹自决公投的政治状况,该地区仍深陷人道与医疗危机。超过百分之七十五的苏丹人口无法享有基本医疗护理。刚刚去完阿卜耶伊(Abyei)和阿哥克(Agok)的救援项目副总监利戈索(Laurent LIGOZAT),在此谈谈他的看法。为何无国界医生决定在阿卜耶伊和阿哥克开展救援工作?我们二零零六年四月抵达那里时,得悉那里有大量医疗需求,也明白到救治暴力冲突受害者将会带来的后果,于是决定行动。二零零八年五月,苏丹人民解放军(SPLA)与苏丹军队起冲突,人们纷纷从阿卜耶伊逃离,成千上万的人无家可归。无国界医生因此往南退至一个名为阿哥克的小镇,我们在那里设立了一所医院,含八十张病床和一间手术室,并救治了几十位在战事中受伤的人。我们在阿卜耶伊的诊所则在白天开放,以门诊的形式为当地群众提供基本医疗服务。无国界医生的医疗队密切关注医疗需求上的任何变化,如有需要,我们可以增加阿卜耶伊的救援工作。二零一零年,兼顾这两个项目的医疗队在无国界医生设立的医疗机构里,共进行了四万九千七百三十三次门诊,为超过六千一百八十九位孕妇进行产前检查,医治了二千七百二十三名营养不良的儿童。
1-4 | 二零一零年,南苏丹发生八年来最严重黑热病爆发,事件突显出发展中国家急需更新和更有效的工具应对这些被忽略的热带疾病。黑热病,又称内脏利什曼病,是一种经由带沙蝇叮咬所传播的寄生虫疾病。症状包括脾脏肿大、发烧、虚弱和消瘦。在贫穷、偏远、局势动荡而医疗服务极有限的地区特别流行。每年都有约五十万人患上黑热病,成为艾滋病患者机会性感染疾病的情况愈来愈多。截至二零一零年十一月底,无国界医生在南苏丹治疗了二千三百五十五名黑热病患者,个案较去年同期多出八倍。若病人在四个月内得不到治疗,机乎肯定致命,但若及时接受治疗,治愈率高达百分之九十五。尽管有多种治疗方法,但每种都有明显的局限。Liposomal Amphotericin的治疗效果很好,但其价格高昂令药物难以广泛应用。目前,除了出现严重耐药的病人外,大部分病人均以肌肉注射Sodium Stibogluconate作为治疗,需进行三十天,病人会感到极度疼痛。Sodium Stibogluconate,于一九三十年研发,是一种高毒性药物。若病人同时患有黑热病和艾滋病,现有药物发挥的毒性将更大,效用亦较低。
1-3 | 二零一零年十二月三十一日,国际医疗人道组织无国界医生将位于苏丹港一城镇的塔加拉医院的生育健康中心移交予当地卫生部门。无国界医生于二零零五年开始支援塔加拉医院,最初只是提供一般诊症服务和产前服务,培训医护人员,添置实验室装备,以及供应药品和医疗物资。二零零六年,无国界医生在院内增设了产房、实验室、候诊区、公共厕所和废物处理区,并启用了医院底层。此外,无国界医生于二零零七年支援了卫生部,开设了该地区唯一的生育健康中心。当时,塔加拉及邻近地区的大部份妇女都是由传统接生婆在家接生。如今,前往医院生产的妇女愈来愈多,包括难产的妇女,她们都得益于具质素的医疗护理。透过与卫生部合作,生育健康中心提供一系列的免费服务,包括产前和产后护理、助产服务、家庭计划、性传播疾病治疗及生育健康谘询。当阴部被缝合的妇女分娩时,要用到阴部解锁法(de-infibulation),即将缝合的阴唇剪开。在无国界医生支援的生育健康中心生产的妇女,阴部不会被再次缝合(re-infibulated),因为这会产生致命的医疗问题。