8-25 | 这是一个晴朗的星期三早晨,一艘沿着岸边航行的船驶向位于蓬埃扎拉夫河(Phom El Zaraf)岸边,名为富恩多克(Kuemdoc)的小村落。船侧飘扬着一面无国界医生的旗子。 一群人聚集在河岸,在一棵树下等待,以避开南苏丹的炙热阳光。其他人看到船只靠近,也匆匆赶往岸边。 这里的人们认识这艘船。这是他们的救护船。 当救护船靠近河岸,一名南苏丹籍的社区健康人员跳下船,迅速开始组织群众。他的名字是穆特(Mut)。 33岁的穆特已在国内从事人道救援工作超过10年,他在4月开始为无国界医生工作。 “我喜欢帮助人,”穆特简单的说。 带着过往的有用经验,穆特开始为聚集在岸边的病人分流。一位小女孩与母亲一起在岸边等待,穆特温柔的将一支温度计放在小女孩手臂底下。即使不懂医术,也可以轻易看出她生病了、无精打采,且处于痛苦中。 小女孩的体温几乎达摄氏40度,可能是一个严重且可以致命的疟疾案例。
12-12 | 作为抗击西非埃博拉疫情紧急响应的工作之一,无国界医生与塞拉利昂卫生部共同启动该国有史以来最大规模的抗疟疾药物分发活动。队伍在4天内向弗里敦(Freetown)及西部区(Western Area)周边的5个地区共150万居民提供抗疟疾药物治疗,旨在保护人们在疾病高峰季免受疟疾感染。 无国界医生在弗里敦的项目统筹罗巴塔伊(Patrick Robitalille)说:“埃博拉爆发时,疟疾成为一个主要问题,因为埃博拉患者和疟疾患者的症状是相同的。因此大多数人以为他们感染了埃博拉,来到埃博拉治疗中心,而事实上他们感染了疟疾。这对医疗系统造成了巨大负荷,也给患者本人及其家属带来巨大压力。” 塞拉利昂是全球疟疾流行第五严重的国家,该疾病也是5岁以下儿童的最大杀手。疟疾的症状包括高烧、头晕、头痛,肌肉疼痛和疲劳,其中有许多与埃博拉早期症状类似。 抗疟疾药物青蒿琥酯-氨酚喹(artesunate amodiaquine)可被用于预防和治疗疟疾。经世界卫生组织推荐,该药物可在埃博拉爆发期间广泛使用。
7-9 | 自2013年12月开始,一场带有浓烈宗教色彩的冲突令中非共和国四分五裂。随着冲突愈演愈烈,加上大量平民流离失所,令本已极度不堪的健康状况越趋恶化。中非共和国的人们正面临粮食不安全及日益加剧的疟疾疫情,而经济和公共卫生系统也趋于停滞。自1月起,无国界医生在该国西部贝尔贝瑞提(Berberati)的地区大学医院(Regional University Hospital)工作,以弥补医疗护理的严重不足。 数千只白蚁正挥闪着翅膀围绕在贝尔贝瑞提市的灯火下飞舞。一天前,一场猛烈暴风雨席卷而来,标志着雨季的来临,成群的昆虫也蜂拥而至。饥肠辘辘的人群已静候多时,准备捕猎。一旦白蚁在火上烤熟,便可填饱肚皮。在这样的艰苦岁月,任何蛋白质都不会被错过。 这是市里唯一的医院。无国界医生的一支队伍去年12月抵达后,它已几乎不能运作。当地一名医生说:“医院里连电也没有。病人不得不携带自己的灯具前来进行检查。” “大多数人不想为低劣的医疗护理支付费用,”无国界医生一名麻醉科医生佩罗德(Nicolas Peyraud)说:“我们因此看到许多人使用传统药物。
5-30 | 西蒙(María SIMÓN)亲身见证到中非共和国历时超过一年的冲突日渐恶化。过去7个月她于中非北部的卡博(Kabo)出任无国界医生的救援行动统筹一职,她承认这工作很不简单,比之前在刚果民主共和国的工作更艰难。这篇访问会说明一切。 告诉我们你这次在不同时段的重要经历吧。好的。我在10月到埗的时候,反巴拉卡(anti-Balaka)民兵部队已经向塞雷卡(Séléka)联盟发动攻击,然后取得政权。那份不知将会发生什么的紧张气氛弥漫空气之中。所有在班吉(Bangui)发生的事情都会在全国产生回响。11月的时候,基督徒与穆斯林关系愈益紧张,到12月终于爆发。政府更迭、反巴拉卡部队的袭击,以及塞雷卡的撤离,使很多塞雷卡的成员组成了多个不受控制而且非常危险的组织。 同时,我们目击千百辆载满穆斯林人的卡车驶向乍得流亡,寻找能保住性命的栖息地,实在可怕。
11-24 | 家庭和性暴力是紧急的医疗人道情况,对幸存者而言,无论是个人还是家庭层面,都带有严重后果。它的影响远超家庭,达到国家公共医疗系统的层面。 幸存者需要获得免费、具质素、保密和综合的医疗护理,也需要高质素的社会保障和法律服务。在11月25日的“消除对妇女的暴力行为国际日”(又称「白丝带日」)前夕,在巴布亚新几内亚一个无国界医生有份合办的会议上,讨论了以上议题。 巴布亚新几内亚的家庭和性暴力比率是全球最高之一。联合国“预防伙伴”(Partners for Prevention)最近的一项调查显示,该国五分之一妇女的首次性经验是被强暴,而三分之一的男性曾在儿时被性虐待。家庭和性暴力的儿童幸存者尤其脆弱,也有更大的需要,却特别难以获得相关服务。 无国界医生于巴布亚新几内亚的项目总管布罗克曼(Paul BROCKMANN)表示迅速的医疗应对可以防止危及生命的医疗问题,但幸存者亦需要全面的应对,包括获得高质素的社会保障和法律服务。