1-20 | 组织一周内两次遭到掠夺 无国界医生位于南苏丹马拉卡勒（Malakal）的医疗设施遭到掠夺后，被迫中止该地的救援工作，数千名急需医疗照顾的人可能无法获得任何医疗援助。 无国界医生总干事凯恒金（Arjan HEHENKAMP）说：“昨天，武装人员两次进入无国界医生马拉卡勒的营地，肆意掠夺，并武力威胁救援队伍。”无国界医生对今次发生于上尼罗河州马拉卡勒的事件发出最强烈的谴责，仅仅一周前，无国界医生在联合州首都本提乌（Bentiu）的一个医疗设施也遭到掠夺。 凯恒金说：“这些行为完全令人无法接受，并危及到组织的救援项目。人道救援人员的安全必须得到尊重。今天，我们不得不临时中止在马拉卡勒医院的工作。这迫使数千人无法得到迫切需要的手术及基本医疗照顾。我们对此深表忧虑。” 昨日爆发大规模袭击及掠夺后，马拉卡勒的医院接收了超过80名伤者，许多人携带财物在医院聚集避难。据消息指，由于局势日益不稳，数百人已逃离该镇。
1-20 | 组织一周内两次遭到掠夺 无国界医生位于南苏丹马拉卡勒（Malakal）的医疗设施遭到掠夺后，被迫中止该地的救援工作，数千名急需医疗照顾的人可能无法获得任何医疗援助。 无国界医生总干事凯恒金（Arjan HEHENKAMP）说：“昨天，武装人员两次进入无国界医生马拉卡勒的营地，肆意掠夺，并武力威胁救援队伍。”无国界医生对今次发生于上尼罗河州马拉卡勒的事件发出最强烈的谴责，仅仅一周前，无国界医生在联合州首都本提乌（Bentiu）的一个医疗设施也遭到掠夺。 凯恒金说：“这些行为完全令人无法接受，并危及到组织的救援项目。人道救援人员的安全必须得到尊重。今天，我们不得不临时中止在马拉卡勒医院的工作。这迫使数千人无法得到迫切需要的手术及基本医疗照顾。我们对此深表忧虑。” 昨日爆发大规模袭击及掠夺后，马拉卡勒的医院接收了超过80名伤者，许多人携带财物在医院聚集避难。据消息指，由于局势日益不稳，数百人已逃离该镇。
1-16 | 无国界医生表示，南苏丹上尼罗河州（Upper Nile state）、联合州（Unity state）及琼莱州（Jonglei state）爆发激烈冲突，致使数千人流离失所，数百人受伤。在新近冲突中，无国界医生在马拉卡勒（Malakal）、纳赛尔（Nasir）及上尼罗河州共治疗116名枪伤伤者。 无国界医生在南苏丹的项目总管戈尔热(Raphael GORGEU)说：“过去几日，在马拉卡勒的冲突令我们难以接触聚集在各地的流离失所者，也阻止了人们获得极其需要的医疗及人道援助。” 戈尔热说：“当我们每天在医院不断救治越来越多的伤者时，我们也对全国各地成千上万流离失所者的生存情况感到忧虑。多数人在逃离家园时甚么也没带上，只有少量食物和饮用水，也难以获得医疗照顾。” 一些诊所和医院原本已超负荷运作，流离失所者的医疗需求令现有的医疗设施压力倍增。无国界医生正增加紧急队伍的人手，以应对日益增长的医疗及人道需求。
1-16 | 无国界医生表示，南苏丹上尼罗河州（Upper Nile state）、联合州（Unity state）及琼莱州（Jonglei state）爆发激烈冲突，致使数千人流离失所，数百人受伤。在新近冲突中，无国界医生在马拉卡勒（Malakal）、纳赛尔（Nasir）及上尼罗河州共治疗116名枪伤伤者。 无国界医生在南苏丹的项目总管戈尔热(Raphael GORGEU)说：“过去几日，在马拉卡勒的冲突令我们难以接触聚集在各地的流离失所者，也阻止了人们获得极其需要的医疗及人道援助。” 戈尔热说：“当我们每天在医院不断救治越来越多的伤者时，我们也对全国各地成千上万流离失所者的生存情况感到忧虑。多数人在逃离家园时甚么也没带上，只有少量食物和饮用水，也难以获得医疗照顾。” 一些诊所和医院原本已超负荷运作，流离失所者的医疗需求令现有的医疗设施压力倍增。无国界医生正增加紧急队伍的人手，以应对日益增长的医疗及人道需求。
1-7 | 南苏丹全国多个地方爆发冲突至今已经3星期，无国界医生表示，冲突给该国人民带来的影响愈来愈严重。组织续称，人们的需要增加，但众多国际组织撤出导致资源更为紧缺，而且局势不稳窒碍救援工作，令本已艰难的人道情况更为恶化。 无国界医生在南苏丹的项目总管戈尔热（Raphael GORGEU）说：「极度脆弱的人群现在变得更脆弱。我们不知道全国各地数以千计的流离失所者和冲突伤者会遭遇甚么。」 即使是在12月冲突爆发之前，南苏丹80%的医疗护理和基本服务，都是由非政府组织提供的。戈尔热补充说：「目前出现疫症的风险很高，假如冲突令我们无法快速和安全地接触到有需要的人群，尤其是孕妇和儿童，情况将很快恶化。」 无国界医生的紧急救援队伍正在朱巴（Juba）、Awerial和马拉卡勒（Malakal）工作，向超过11万名因冲突而逃离家园的人提供医疗护理。同时，尽管目前局势不稳，队伍亦缺乏医治病人所需的药物和启动发电机所需的燃料，无国界医生尽其所能继续在全国各地的常设医疗项目，人们对这些项目都有庞大的需求。
