12-28 | 无国界医生在刚果民主共和国加丹加（Katanga）地区的麻疹疫情应对统筹伍特（Caroline Voûte），介绍了这场在此采矿区域爆发的疫情的最新情况。如果麻疹疫情在该地区呈现减弱趋势，在其他省份持续出现的新病例和疫情爆发的可能性仍不容小觑。 “如果麻疹疫情目前在加丹加被视为呈缓和趋势，我们仍然对该国大部分省份持续出现的病例，以及由此引发新一轮疫情的风险感到十分担心。刚果民主共和国自2010年以来经历着持续不断的疫情，反复花费了巨大的人力和财政资源以对抗麻疹这种通过疫苗就能在很大程度上预防的疾病。这场新的医疗危机，引发了对以往疫苗接种活动效用的质疑。目前迫在眉睫的是要从此次麻疹疫情中总结经验，采取必要的措施改善常规疫苗接种，以防止未来几年疫情再次爆发。值得一提的是，在2011年，加丹加地区已经历过史上其中一次最大规模的麻疹爆发，之后无国界医生为210万名儿童进行了疫苗接种。 据正式统计，从2015年开始到11月底，加丹加地区共录得超过3.9万宗病例及约500宗死亡个案，但这些数字很大程度上被低估，而且这已经反映在一些地区的回顾死亡调查报告上。
12-28 | 无国界医生在刚果民主共和国加丹加（Katanga）地区的麻疹疫情应对统筹伍特（Caroline Voûte），介绍了这场在此采矿区域爆发的疫情的最新情况。如果麻疹疫情在该地区呈现减弱趋势，在其他省份持续出现的新病例和疫情爆发的可能性仍不容小觑。 “如果麻疹疫情目前在加丹加被视为呈缓和趋势，我们仍然对该国大部分省份持续出现的病例，以及由此引发新一轮疫情的风险感到十分担心。刚果民主共和国自2010年以来经历着持续不断的疫情，反复花费了巨大的人力和财政资源以对抗麻疹这种通过疫苗就能在很大程度上预防的疾病。这场新的医疗危机，引发了对以往疫苗接种活动效用的质疑。目前迫在眉睫的是要从此次麻疹疫情中总结经验，采取必要的措施改善常规疫苗接种，以防止未来几年疫情再次爆发。值得一提的是，在2011年，加丹加地区已经历过史上其中一次最大规模的麻疹爆发，之后无国界医生为210万名儿童进行了疫苗接种。 据正式统计，从2015年开始到11月底，加丹加地区共录得超过3.9万宗病例及约500宗死亡个案，但这些数字很大程度上被低估，而且这已经反映在一些地区的回顾死亡调查报告上。
12-15 | 马尔万医生（Dr. Marwan）*曾在叙利亚北部的塔勒艾卜耶德（Tal Abyad）为无国界医生工作。他拒绝了由伊斯兰国提供的工作後，知道自己会身陷险境，於是作出了艰难的选择，离开家园前往欧洲。 “我在叙利亚是一名儿科医生，已婚，有两个孩子。我们住在拉卡，现在是伊斯兰国的根据地。我在市内一个穷困的地区，管理一所私人诊所，同时向由霍姆斯（Homs）和阿勒颇（Aleppo）逃到那里的流徙者，提供免费的医疗护理。 2013年4月和5月，战斗丶空袭和乱枪扫射的情况恶化。叙利亚自由军在拉卡站稳阵脚，全市每天都被政府军轰炸。有一天，我和一位邻居站在诊所外，邻居就在我眼前被击中。那时我决定关闭诊所──情况实在太危险了。一星期後，一个桶装炸弹击中附近的清真寺，同时完全摧毁了我的诊所。幸好，当时建筑物里没有人。 那时候，我听到无国界医生正为拉卡以北100公里的塔拉卜亚德一个疫苗接种计划招聘员工。两天後，我知道我受聘了。
9-1 | 无国界医生于今年6月发出警报，刚果民主共和国加丹加省（Katanga Province）自3月以来麻疹流行。时至今日该地区疫情正进一步恶化，并缺乏足够资源应对。 据官方通报，刚果民主共和国在2015年已有2万例感染和300例死亡病例，是该国自2011年以来最严重的一次麻疹爆发。在2011年疫情爆发时，无国界医生在当地为210万名儿童接种了疫苗。 无国界医生刚果民主共和国的项目主管瓦托（Jean-Guy Vataux）说： “6月，加丹加省68个卫生社区中的10个社区发生疫情，今天这个数字已经超出倍增并持续增加，然而刚果民主共和国政府仍然没有正式宣告疫情。” 未及时告知疫情的严重性可能会阻碍资金的投入，同时也阻碍及时应对疫情。联合国最终在8月19日宣布将支出240万美元以帮助政府以及人道救援机构应对疫情的爆发。但瓦托表示，仅仅有钱是不够的。“我们需要更多机构到现场。无国界医生是目前 加丹加地区仅有的两家治疗麻疹并为儿童接种疫苗的机构之一。” 无国界医生的团队目前在加丹加省的超过10个卫生区域工作，并支援当地的医疗机构。
9-1 | 无国界医生于今年6月发出警报，刚果民主共和国加丹加省（Katanga Province）自3月以来麻疹流行。时至今日该地区疫情正进一步恶化，并缺乏足够资源应对。 据官方通报，刚果民主共和国在2015年已有2万例感染和300例死亡病例，是该国自2011年以来最严重的一次麻疹爆发。在2011年疫情爆发时，无国界医生在当地为210万名儿童接种了疫苗。 无国界医生刚果民主共和国的项目主管瓦托（Jean-Guy Vataux）说： “6月，加丹加省68个卫生社区中的10个社区发生疫情，今天这个数字已经超出倍增并持续增加，然而刚果民主共和国政府仍然没有正式宣告疫情。” 未及时告知疫情的严重性可能会阻碍资金的投入，同时也阻碍及时应对疫情。联合国最终在8月19日宣布将支出240万美元以帮助政府以及人道救援机构应对疫情的爆发。但瓦托表示，仅仅有钱是不够的。“我们需要更多机构到现场。无国界医生是目前 加丹加地区仅有的两家治疗麻疹并为儿童接种疫苗的机构之一。” 无国界医生的团队目前在加丹加省的超过10个卫生区域工作，并支援当地的医疗机构。
