8-9 |
无国界医生的一支流动医疗队伍正前往中非共和国（Central African Republic）局势不稳的东南部，到偏远村落寻找和治疗昏睡病病人。
11岁的娜塔莎在中非共和国一所乡村医院的病床上碾转反侧，无法入眠，她的父母坐在床边非常担心。无国界医生的医生和护士正准备为她进行昏睡病（又称非洲锥虫病）治疗，这种热带疾病会穿透至脑部周边的液体，若不及时治疗，可以致命。
娜塔莎在3个月前第一次出现病征，但由于武装组织在该区出没，出入村落会很危险，她的父母因而延误了求医。其后病情恶化，她的父母听到村落领袖说，无国界医生的医生正在附近城市姆博基（Mboki）治疗昏睡病病人，她的父亲说：“我们决定冒险，无论如何也要出来求医。”
昏睡病是透过采采蝇传播，主要出现在非洲中部地区。患病初期，病人会发烧和感到虚弱，一旦寄生虫进入中枢神经系统，病征便会改变，病人会变得错乱，身体无法协调，难以入睡，性格也会改变。他们的脑力会开始衰退，直至陷入昏迷－－昏睡，因而取名昏睡病。
7-30 | 根据无国界医生发表的《理顺获取廉价抗逆转录病毒药物的网络》新一期报告，中等收入国家正渐趋积极采取措施以克服令药价高不可攀的专利问题。
今年3月，印度首次签发一项强制许可，允许申请人凌驾拜耳药厂（Bayer）抗癌药物索拉菲尼（sorafenib tosylate）的一项专利。这个决定为病人获得难以负担的抗艾滋病病毒药物树立了重要的先例。中国在不久前亦确认了其凌驾药物专利的机制。
无国界医生“病者有其药”项目医疗总监福特（Nathan FORD）表示：“我们的报告显示多种最新的艾滋病药物已在印度──发展中国家的药房──取得专利，阻碍了价格较能负担的仿制药的生产，我们需要这样药物治疗病人。”他续说：“当前权力的平衡有必要改变。持专卖权者将药物价格订得高不可攀，发展中国家正开始行使它们的权力来凌驾专利。因此，我们全力支持印度等国家运用它们的新专利法处理专卖权的滥用。如果高药价阻碍人民获得救命的药物，国家就要出手凌驾这些专利。”
7-19 |
在萨赫勒地区，每年的「饥饿期」才刚开始，但乍得（Chad）部分地区的营养不良情况已较往常为严重。在未来数周，暴雨将令乍得各处难以出入，将无法接触到需要治疗的儿童。
对正管理长期营养不良治疗和预防项目的无国界医生来说，应对这场危机已变成一场与时间的竞赛。
每周，无国界医生在乍得的5个营养治疗项目，接收超过500名患有严重营养不良的儿童。食物储备消耗迅速，但这个国家在萨赫勒地区的第一次收成期，还要多等两个月。虽然目前情况与过往相似，但在2012年，由于降雨量减少和食物价格上升，令当地的营养状况较往常更为严峻。
无国界医生在乍得的项目总管莫兰（Alexandre MORHAIN）表示：“营养不良在乍得不是一个新问题：我们估计全年，每10个萨赫勒地区的儿童，就有1个患上急性营养不良。这里有数以万计儿童患上营养不良，因为收成欠佳、爆发像今年初的麻疹疫情、或同时出现以上两个因素。”
7-3 |
无国界医生的死亡率调查显示儿童急需更好地获得医疗护理
无国界医生最近在中非共和国的部分地区进行一项死亡率调查显示，五岁以下儿童的死亡数字“高得惊人”。缺乏容易获得的医疗护理是主要原因，大约百分之六十的五岁以下儿童在家死亡，而百分之十三的儿童则在送往医院途中去世。
今年四月，一支由一名流行病学家，一名后勤人员和十名当地调查员组成的无国界医生队伍，进行了超过两个星期的调查，在位于西北瓦姆省（Ouham）布圭拿（Boguila）附近的三十个随机挑选的村落中，向三十个家庭进行调查，无国界医生在该城镇管理一家医院。队伍搜集了自从二零一一年六月棉花收成季节以来，这些家庭的死亡人数，同时询问他们死亡如何及在何处发生。数据为无国界医生了解该下游地区人群的健康状态，提供了更清晰的信息，并可以协助组织更好地决定未来医疗项目的方向。
最令人震惊的发现是所有报告的死亡个案中，几乎有一半是年幼的儿童。只有百分之二十六的儿童在医疗设施中死亡，剩下的百分之七十四则是在家中死亡，或送往医院途中去世。
6-5 | “我们有很多病人都是受暴力事件和武装入侵影响的儿童”
移居者和以色列军队的残暴侵犯，加上在巴勒斯坦占领区生活的艰辛，令巴勒斯坦人的精神健康受到严重损害。无国界医生正在西岸（West Bank）开展一个项目，以减轻他们的痛苦，包括提供心理和社交支援，以及向冲突造成的暴力事件的伤者提供医疗护理，包括由以色列军队和移居者引发的暴力，以及与巴勒坦内部争斗有关的暴力。无国界医生在巴勒斯坦占领区的项目总管伊格莱西亚斯（Manuel López IGLESIAS）亲述区内情况，并解释无国界医生的工作。无国界医生为甚么会在西岸工作？我们队伍协助的人民有甚么需要？
