2-28 | 把援助整合到联合国和非洲联盟的政治和军事策略之中,将对人道工作构成威胁联合国正在将人道援助,整合到打击索马里反对派系的国际军事行动之中。无国界医生今天警告,这种做法将进一步损害为索马里人民提供独立和不偏不倚的援助的安全性,而持续的战事早已令当地民不聊生。联合国安理会正审议联合国在索马里日后的行动架构,各国正讨论将人道援助,纳入索马里一个更广泛的政治及军事议程之中。救援组织在索马里提供援助本已作出大量的妥协,这种做法将使各个援助组织备受怀疑。无国界医生秘书长奥伯赖(Jerome OBERREIT)表示:“许多索马里人仍然为食物、医疗护理、人身安全等基本生活所需而挣扎求存,人道援助必须是首要工作,并必须完全独立于任何政治议程之外。人道援助系统,必定不可以成为镇压叛乱或稳定索马里局势的执行伙伴。”确保病人和医疗人员的安全,仍然是目前的主要挑战,故此援助必须保持独立和不偏不倚,这样人道援助组织才可尝试与冲突各方进行洽商,以接触到最有需要的人群,并尽量减低安全风险。无国界医生指出,任何使人道援助进一步政治化的做法,都会使病人和救援人员陷入更大的危险。
2-27 | 无国界医生的队伍在南苏丹(South Sudan)马班县(Maban)的多个难民营和周边地区进行了一项预防性霍乱疫苗接种运动。为了防备可能出现的霍乱个案,4个营地内的10.5万名难民和27,500名区内居民都接种了疫苗。在南苏丹卫生部的配合下,无国界医生开展了一项疫苗接种运动,这是霍乱防备计划的其中一项活动。队伍已在营内设立多个霍乱治疗设施,并预先存放所需物资,以防疫症爆发。由于营地位置偏远,物资供应困难,一旦霍乱爆发,疫情可能会很严重。故此,预防和准备工作同步进行是至关重要,而且疫苗接种运动也可提供多一重保障。无国界医生在马班县的紧急项目统筹克里奇利(Paul CRITCHLEY)表示:「确保当地人民可获得足够清洁饮用水,并有合适的卫生设施,是预防霍乱的关键。」他续说:「我们正在应对营内日益严重的戊型肝炎疫情,因此发现这里的卫生条件并不足够。由于戊型肝炎的传播方法和霍乱差不多,所以我们更需要尽力预防,防止霍乱疫情爆发。」
2-22 |
埃里克森医生(Dr. Susanna ERICSSON)正在刚果民主共和国的医院,为无国界医生工作。在加丹加省(Katanga),政府军和武装组织马伊马伊(Mai-Mai)之间的持续冲突,已导致数以千计的人躲进附近的丛林保命。
人们流徙带来严重的医疗后果,很多病人无法到达医疗设施以获得必须的治疗。在分娩时出现并发症的孕妇尤其高危。
“我们从项目上撤走所有非必要员工的第二天,有位病人一大清早便来到。她是第一位由我们的紧急基本队伍照顾的病人。
她今年23岁,来自一个叫基伦格(Kilenge)的小村落,当地没有任何医疗设施。村落距离设有小型医疗站的卡富比(Kafumbe)25公里。由于冲突以及区内缺乏医疗人员和药物等原因,医疗站已很久没有人工作。
刚开始时,她在家中感到腹痛,由于已经是怀孕后期,因此十分担心。她去了母亲的家,并找来传统接生婆和传统医师。这位妇女在3天内喝了混合了不同草药的药汁,传统医师也教导她做些运动,以帮助她分娩。
2-21 | 刚果民主共和国(Democratic Republic of Congo)政府部队和武装组织马伊马伊(Mai Mai)在加丹加省(Katanga)的冲突,已导致数以千人逃离家园,数百人到无国界医生在舍奈旺拿(Shamwana)的医院寻求庇护。
过去数星期内约有500人住在无国界医生医院的空地上。由于难以保持环境卫生,也忧虑到会出现疫症爆发,医疗队伍已说服余下的市民搬到医院范围外居住。
无国界医生在舍奈旺拿的莫列特(Thomas MOLLET)医生表示:“这里的人很害怕。我们位处在几条无人的村庄之中,医院的病人数字下跌。他们已逃走,不敢寻求治疗,他们实在太害怕。”
无国界医生在周边开展的外展项目也遭受冲突影响。无国界医生招聘的一些刚果籍护士也被逼逃离岗位,与群众一起躲到丛林里。无国界医生在蒙加(Monga)和基尚尔(Kishale)的医疗中心也遭抢掠,屋顶的太阳能电池板被夺去。队伍正努力为区内余下的医疗站运送药物。
医疗诊所几个急切需要转介的病人最终无法前往医院。若人们无法获得基本医疗护理,医疗后果会非常严重。因道路封闭,上周有一名儿童无法及时到达医院,最终死于重症疟疾。
2-14 | 病人在无国界医生新发表报告中述说持续的暴力、流徒和饥饿无国界医生在今日(2月13日)发表的报告中指出暴力、流徒和食物短缺,是索马里(Somalia)人道状况的特征。名为《耹听我的声音》的报告概括一项,在索马里国内,以及埃塞俄比亚(Ethiopia)难民营的无国界医生的医疗设施,向接受治疗的超过800名索马里病人进行的调查,以及引述小区人士的真实故事。他们述说其极为脆弱的长期状况,以及对食物、医疗护理及免遭暴力等求生基本所需的需求。无国界医生救援行动经理比洛费(Joe BELLIVEAU)说︰“由于索马里政府和国际社会着眼于索马里的美好明天,将重点投放于稳定和发展,但我们不能忘记数以计千的索马里人,仍然活在极为暴力的环境中,并急需救命的援助。”报告的受访者中过半是流离失所,当中约半数人因暴力和害怕袭击基本所需,三分一人则因食物短缺。一位来自下朱巴(Lower Juba)的25岁女子说︰“缺乏安全、食物、人道、自由,以及家人离散,是人生中最困难的事情。我一生中已经流徒超过10次。丈夫在一次袭击中死去,其中两个孩子因没有食物而死去。”报告强调在索马里中南部的大部分地区,人道援助仍须列为首要工作,并需要独立于任何政治考虑。