3-24 | 自北非和中东多国发生内乱和爆发暴力冲突后，无国界医生多支医疗队正为多所需要处理大量伤者的医院和医疗设施提供物资和援助。队伍亦为逃到邻近国家的人民提供援助。利比亚尽管无国界医生继续不断尝试进入利比亚，以响应发生冲突地区的医疗需要，但目前队伍未能在利比亚境内工作。上周，无国界医生在班加西（Benghazi）的队伍，因战线移向队伍的所在地，而且前往该国东部的道路变得愈来愈危险，队伍被迫撤离班加西。无国界医生九名志愿人员目前在埃及亚历山大（Alexandria），将紧急救援物资运往利比亚，包括包扎用品、供治疗伤者用的医疗套装和外科物资。队伍亦就利比亚医生的医疗需要，将药物运到当地，当中包括糖尿病、高血压和心脏病等慢性疾病的药物。我们已经捐赠超过三十三吨物资。无国界医生的一位手术室护士彻夜在艾季达比亚（Ajdabiya）的一所医院工作，协助治疗十名伤者，并为一位怀有双胞胎的孕妇接生。但无国界医生的人员现时已经不能在利比亚的医疗设施工作。无国界医生既不能进行评估工作，又难以取得该国整体需要的信息。
3-24 | 自北非和中东多国发生内乱和爆发暴力冲突后，无国界医生多支医疗队正为多所需要处理大量伤者的医院和医疗设施提供物资和援助。队伍亦为逃到邻近国家的人民提供援助。利比亚尽管无国界医生继续不断尝试进入利比亚，以响应发生冲突地区的医疗需要，但目前队伍未能在利比亚境内工作。上周，无国界医生在班加西（Benghazi）的队伍，因战线移向队伍的所在地，而且前往该国东部的道路变得愈来愈危险，队伍被迫撤离班加西。无国界医生九名志愿人员目前在埃及亚历山大（Alexandria），将紧急救援物资运往利比亚，包括包扎用品、供治疗伤者用的医疗套装和外科物资。队伍亦就利比亚医生的医疗需要，将药物运到当地，当中包括糖尿病、高血压和心脏病等慢性疾病的药物。我们已经捐赠超过三十三吨物资。无国界医生的一位手术室护士彻夜在艾季达比亚（Ajdabiya）的一所医院工作，协助治疗十名伤者，并为一位怀有双胞胎的孕妇接生。但无国界医生的人员现时已经不能在利比亚的医疗设施工作。无国界医生既不能进行评估工作，又难以取得该国整体需要的信息。
