1-30 | 在过去7个星期，无国界医生的队伍于菲律宾吉万（Guiuan）南部5个被台风海燕吹袭的岛屿，以船上流动诊所提供医疗及人道援助。 队伍包括一名医生、两名护士、一名心理学家、一名翻译和两名菲律宾藉的医护人员。他们每天可以治疗多达200名病人，在岛上进行小型手术，以及将复杂个案转介至位于吉万的无国界医生医院。 让我们来听听这4位船上流动诊所救援人员的故事： 德纳兰（Florence DENNEULIN）是来自法国的护士，在风灾后一星期抵达吉万。她以直升机完成对岛屿的灾情评估后，便设立及管理船上流动诊所。 “我们的优先考虑是前往最孤立的岛屿，我们认为那里的需要是最大的。当我来到时，发现这里的一切都受到破坏──房屋、道路，还有树木被连根拔起。那些还没倒下的树都是光秃秃的。到处都是瓦砾：玻璃碎片和碎木，还有铁片。连医疗中心和医院也受到破坏。
1-30 | 在过去7个星期，无国界医生的队伍于菲律宾吉万（Guiuan）南部5个被台风海燕吹袭的岛屿，以船上流动诊所提供医疗及人道援助。 队伍包括一名医生、两名护士、一名心理学家、一名翻译和两名菲律宾藉的医护人员。他们每天可以治疗多达200名病人，在岛上进行小型手术，以及将复杂个案转介至位于吉万的无国界医生医院。 让我们来听听这4位船上流动诊所救援人员的故事： 德纳兰（Florence DENNEULIN）是来自法国的护士，在风灾后一星期抵达吉万。她以直升机完成对岛屿的灾情评估后，便设立及管理船上流动诊所。 “我们的优先考虑是前往最孤立的岛屿，我们认为那里的需要是最大的。当我来到时，发现这里的一切都受到破坏──房屋、道路，还有树木被连根拔起。那些还没倒下的树都是光秃秃的。到处都是瓦砾：玻璃碎片和碎木，还有铁片。连医疗中心和医院也受到破坏。
12-9 | 台风海燕吹袭菲律宾后一个月，无国界医生仍在该国其中3个受灾最严重的岛屿工作，向偏远地区的人提供医疗护理，并在医疗系统尚待恢复期间提供支援。 根据官方资料，海燕风灾造成5,600人死亡，超过400万人流离失所。风灾后一个月，无国界医生仍在菲律宾的3个岛屿工作。无国界医生菲律宾医疗统筹狄纯娜（Natasha REYES）解释说，“我们正向人们提供医疗护理，包括那些住在偏远而难以获得护理地区的人。我们亦在医疗系统尚待恢复期间提供支援：队伍设立了临时的设施，并支援和协助维修现有的医疗设施，好让它们能重新运作。”她续说，“我们亦分发了救援物资、帐篷、重建物料和提供清洁饮用水予灾民。”其它国际医疗队伍正开始撤离这些岛屿，但无国界医生计划留下，以确保应对人们最急切的医疗需要，直至医疗系统大致回复正常。 无国界医生的首支救援队伍在风灾后马上前往菲律宾，于11月9日到达当地。在无国界医生进行救援工作的首10天，交通非常困难：数个仍能够正常运作的机场和港口十分挤塞，道路受阻和受损，而且燃料和汽车短缺。虽然后勤限制持续，但队伍已逐渐能够到达受灾最严重的地区。
12-9 | 台风海燕吹袭菲律宾后一个月，无国界医生仍在该国其中3个受灾最严重的岛屿工作，向偏远地区的人提供医疗护理，并在医疗系统尚待恢复期间提供支援。 根据官方资料，海燕风灾造成5,600人死亡，超过400万人流离失所。风灾后一个月，无国界医生仍在菲律宾的3个岛屿工作。无国界医生菲律宾医疗统筹狄纯娜（Natasha REYES）解释说，“我们正向人们提供医疗护理，包括那些住在偏远而难以获得护理地区的人。我们亦在医疗系统尚待恢复期间提供支援：队伍设立了临时的设施，并支援和协助维修现有的医疗设施，好让它们能重新运作。”她续说，“我们亦分发了救援物资、帐篷、重建物料和提供清洁饮用水予灾民。”其它国际医疗队伍正开始撤离这些岛屿，但无国界医生计划留下，以确保应对人们最急切的医疗需要，直至医疗系统大致回复正常。 无国界医生的首支救援队伍在风灾后马上前往菲律宾，于11月9日到达当地。在无国界医生进行救援工作的首10天，交通非常困难：数个仍能够正常运作的机场和港口十分挤塞，道路受阻和受损，而且燃料和汽车短缺。虽然后勤限制持续，但队伍已逐渐能够到达受灾最严重的地区。
11-22 | 无国界医生的吹气帐篷医院是一个特别设计、于天灾时使用的临时结构。在被台风吹袭的塔克洛班市（Tacloban），救援队伍将在未来3至6个月当地医疗系统尚待重建期间，于吹气帐篷医院内提供二层医疗护理和外科护理。 一支无国界医生队伍于被台风海燕重创的菲律宾城市塔克洛班，搭建了一所吹气帐篷医院，并正为工程收尾。吹气医院设于伯大尼医院的范围之内，该院正位处塔克洛班市严重受损的海滨区。 吹气医院将由4个面积各100平方米的吹气帐篷，以及一个面积45平方米的帐篷组成，设有急症病房、伤口护理室、药房及最多可达45张病床。当伯大尼医院内受损的外科病房、妇产科病房、新生婴儿部门和消毒设备部门完成复修后，将可提供额外护理。 无国界医生于塔克洛班的紧急队伍成员利伯萨尔（Yann LIBESSART）说，“我们和菲律宾及国际救援人员整晚在暴雨中努力赶工，好让医院可以在今早完工。准备好地基和架起医院是重大的后勤挑战。首先我们要清理伯大尼医院的庭院和户外地方，那是巨大的工程。
