1-24 | 在南苏丹的琼莱省（Jonglei），平民继续受到部族斗争的冲击。三星期前皮博尔州（Pibor County）的城镇及外围村落受到暴力攻击，伤者至今仍不断涌到无国界医生位于皮博尔的医院。很多人在丛林中受伤，那里仍匿藏了数千人，他们都不敢出来。无国界医生医疗队伍正治疗伤口严重感染的病人，当中部分人已受伤数星期。无国界医生自一月七日在皮博尔重开紧急医疗项目，已经治疗四十七名枪伤伤者，当中包括十六名妇女和八名儿童。另外我们亦医治了四十三名遭刺伤、殴打或负伤逃离丛林的伤者。在皮博尔发生袭击事件后，无国界医生在一月十六日得悉一个悲痛的消息，无国界医生的一名守卫员鲁姆查尔（Allan RUMCHAR）及其妻子被杀。我们在当地聘请的一百五十六名员工，当中有二十五人在袭击事件发生三星期后仍然下落不明，无国界医生极度关注他们的情况。
1-16 | 乍得（Chad）在二零一零年至二零一一年间爆发的霍乱疫情，是该国十五年以来最严重的一次，呈报个案超过一万七千宗。过去一年，无国界医生为超过一万二千七百名病人提供治疗，约占该国个案总数的四分之三。为免新一轮紧急疫情爆发，当地必须改善洁净饮用水的供应和卫生设施。二零一一年，霍乱疫情令乍得受到大规模的影响，录得超过四百五十人死亡，一万七千二百人染病，数字是自一九九六年以来最高的。八月是疫情的高峰期，当时该国每星期录得一千二百五十宗新增个案，其中三分一来自首都恩贾梅纳（N'Djamena）。无国界医生动员了超过三百二十五名当地人员和国际人员，他们分别在位于马萨科里（Massakory）、安提曼（Am Timan）、阿布德亚（Abou Deia）、曼德利亚（Mandelia）、帕拉（Pala）、菲昂加（Fianga）、莱雷（Lere）、莱尔（Lai）、邦戈尔（Bongor）和恩贾梅纳的二十三个医疗护理中心内工作。无国界医生驻乍得项目总管拉沙里埃（Michel-Olivier LACHARITÉ）说：「这场疫症是二零一零年那场疫情的延续。它没有真正结束过，我们目睹两轮疫情：雨季前出现感染个案和广泛地区蔓延。在六十一个地区中，有三十七个地区受到影响。」
9-20 | 在科特迪瓦（Ivory Coast）西南部城镇塔伊（Taï）南边的村落兹尔格鲁（Zriglo），多达十六名平民在上周末一场暴力袭击中被杀。多达五十间房屋被焚烧，大部分居民都逃进森林里。在兹尔格鲁发生的袭击，是科特迪瓦西南部持续暴力冲突的一部分。前总统巴博（GBAGBO）的支持者和现任总统瓦塔拉（QUATTARE）的支持者爆发冲突过后，科特迪瓦多个主要城市的局势目前已经趋于平静，但不少乡郊地区依然持续发生暴力冲突，并以平民作为主要袭击目标。无国界医生项目总管钮厄尔（Tara NEWELL）说：「我们的其中一支队伍在获悉发生袭击后数小时内，就已经赶到兹尔格鲁。」他续说︰「但由于居民和伤者都逃已经逃走，队伍只能点算死亡人数和被焚烧的房屋数量。」周末期间，有些伤者自行到位于塔伊邻近城市的无国界医生诊所求诊。在过去的几个月里，无国界医生的队伍一直在科特迪瓦西南部目睹有武装暴力冲突发生。无国界医生在该区的诊所也不断为受枪伤、刀砍的平民和性暴力的受害者提供治疗，并为在暴力残杀中丧生的死者检验尸体，当中包括儿童。钮厄尔表示：「许多袭击事件都未被发现，或只有当一些伤者来到我们诊所求医时，才得悉事情。」他续说︰「只有有限的人道救援组织在当地工作协助居民。」
9-2 | 国际医疗人道组织无国界医生正在索马里穆杜（Mudug）地区的加勒卡约市（Galkaayo）为受伤病人提供援助。该市于九月一日（星期四）爆发了严重暴力冲突，导致包括平民在内的大量伤亡。六十名伤者在北加勒卡约医院接受治疗，当中大部分是平民，部分治疗由无国界医生提供支援。另外，还有二十名伤者在市内南部、由无国界医生运作的医院里接受治疗。直至目前为止，暴力冲突已证实导致十八人死亡。无国界医生项目统筹卡亚（Rolland KAYA）表示：「无国界医生非常关注这次暴力冲突，所造成的大量平民死伤。」他续说：「我们将继续密切监察情况，并在有需要时提供更多医疗援助。」无国界医生为北加勒卡约医院提供额外的外科物资和其它需要的医药贮备，以治理涌到医院的伤者。无国界医生正在医院的门诊部工作，主要为十二岁以下的儿童提供医疗护理。无国界医生于七月时已在医院开设了一个新的儿科住院部，同时亦为营养不良儿童提供营养治疗。在南加勒卡约，无国界医生提供多种健康护理，包括外科护理服务。加勒卡约出现重大的医疗需要，需要不仅来自当地民众，还来自数以千计在持续营养危机中，因国内其它地区的暴力冲突和干旱而逃离的流离失所者。无国界医生是加勒卡约周边数百公里范围内，提供主要免费医疗护理服务的组织。
