9-30 | 刚果民主共和国东部的冲突恶化。在北基伍省,甚至连无国界医生项目的刚果籍员工,也开始担心他们的安危。无国界医生在平加(Pinga)招募的刚果籍医疗人员和支援人员,大多数已经在武装组织激烈打斗后逃离这一地区。与该镇大约三分之二的人口一样,卫生部门人员也已经离开。许多人正躲在周围的树林里,他们的家已被洗劫一空,恐怖的气氛也笼罩这一地区。人们无法获得医疗服务,包括重症疟疾的治疗,还有为难产的妇女的接生,而这都可能导致致命的后果。无国界医生的行动经理斯特拉玛(Jan-peter STELLEMA)说︰“令人担心的是,连我们的刚果籍员工也被迫与成千上万人们一样,在该地区流离失所。我们都非常关注这些逃离平加的人。这正正显示着,恐惧已经升级,人们相信局势每况愈下,同时也意味着,为有需要的人群提供医疗援助愈来愈困难。”刚果籍员工史无前例地大批离开,加上平加地区持续的打斗,已经影响了无国界医生提供免费紧急医疗护理的能力。对于我们的队伍来说,要前往平加(Pinga)镇周边的医疗中心非常危险,但他们也成功地发送了一些医疗物资。在镇上,无国界医生的国际救援人员和剩余的刚果籍员工进驻了当地医院大楼,专注于处理严重病例,比如紧急妇产病例,或者是遭受枪伤的病人。情况许可的话,无国界医生会将情况危殆的病人乘飞机到省会戈马接受治疗。
9-10 | 无国界医生扩展紧急医疗项目无国界医生扩展在刚果民主共和国(Democratic Republic of Congo)东部的紧急医疗项目,以响应该地区持续增加的人道需要。无国界医生在戈马(Goma)的项目总管美斯(Andrew MEWS)表示︰“我们持续见到大量人群跨越北基伍省(North Kivu)及南基伍省(South Kivu)到来。”他续说︰“该地区激增的暴力迫使大量人离开家园以寻找安全的地方。”无国界医生在省会戈马以西,约20公里外的非官方营地穆甘加(Muganga I)营地开展紧急救援行动。该处有约17,500人自行安置下来,生活在非人道的环境。目前,营地人口和公共厕所的比例超过1000比1 ,远高于可接受的水平。无国界医生正在这个非正式营地改善水利卫生设施,并提供免费医疗护理。在戈马北部10公里外的Kanyaruchinya村,队伍为安置在该村的数万人提供紧急援助。队伍目前每天在医疗中心进行约3,000次诊症,并设立霍乱治疗中心以应对疾病的爆发。该地区也开展麻疹疫苗接种运动。
9-10 | 阿富汗北部昆都士(Kunduz)省省会于9月10日发生大爆炸,无国界医生管理的外科医院随即接收了37名伤者。13名伤者在到达医院时已伤重不治。无国界医生昆都士项目统筹哈尔福德(Anna HALFORD)表示:“爆炸地点邻近医院,伤者在数分钟内已经到达。处理这类事件是与时间的竞赛。”14名病人在稳定伤势、接受治疗后已经回家,另外9人需要住院接受进一步护理,其中1人在手术期间死亡。大部分伤者的伤势与爆炸有关,包括骨折、头部创伤和腹部受伤。哈尔福德表示:“我们应对的关键之处,是立刻展开大规模创伤应对计划──让医疗人员可以凭数个重要征状,迅速辨识和按优次顺序列出病人的医疗需要。”无国界医生自2011年8月以来,在昆都士管理1间外科医院,为在冲突中受伤及身负致命创伤的人士,提供紧急外科和后期治疗。医院自成立以来已治疗数以百计伤者。无国界医生在阿富汗的所有工作点均实施严格的禁止携带武器规定,以确保病人的安全。
7-11 |
刚果民主共和国鲁丘鲁(Rutshuru)地区经过短暂平静后,于七月上旬再起冲突。反政府组织2009年3月23日运动(M23)向城镇约巴青佐奥奥(Jomba Chengerero)、贾洛巴(Rwanguba)和布纳加纳(Bunagana)步步进逼,直至他们于7月8日控制鲁丘鲁和基溫乍(Kiwanja)。
无国界医生北基伍省(North Kivu)项目总管尼帕(Mickael LE PAIH)说︰“部分道路被堵塞或不安全,人们难以前往医疗设施。到鲁丘鲁综合医院的人数明显减少。”
队伍对病人未能前往贾洛巴的霍乱治疗中心表示关注,该区自五月尾开始发生冲突。在无国界医生紧急救援队伍的协助下,753名病人于7月初接受霍乱治疗。尼帕说︰“然而,过去数天的打斗,阻碍我们提供具质素的医疗护理。”
无国界医生呼吁冲突各方,须确保我们能够接触居民,并且让居民能够不受阻碍地前往医疗设施。
尼帕说︰“平民要再次承受暴力冲突的爆发。周日在基溫乍发生抢掠事件中,我们有一名员工腿部遭到枪伤。”
6-21 | 无国界医生对位于亚丁(Aden)的外科中心的安全情况深表关注。周一晚上(六月十九日凌晨时分),一班武装份子进入该医院,并企图带走一名当时正在急诊室接受治疗的病人。
无国界医生根据国际法和被也门小区高度尊重的待客之道,极力确保病人获得医疗护理和保护。这些对我们工作人员和医院运作的威胁,迫使我们今天暂停在也门的工作,寻求官方澄清,并保证今次事件只是不幸的个别事件。
这次事件公然违反了在无国界医生医疗设施内,所有病人都可获得安全治疗的保证。无国界医生在所有工作的医疗设施,均严格执行禁止携带武器规定。组织认为今次事件违反了规管尊重医院设施和医疗任务的相关法律和协议。
自今年四月,无国界医生在位于亚丁的阿尔韦达(Al-Wahda)医院大楼内,运作一所紧急外科转介中心。无国界医生在过去两个月,免费治疗了超过二百名病人。八成接收的病人(包括妇孺)身受暴力相关创伤,主要是受枪伤或在炸弹爆炸中烧伤。无国界医生每天平均进行七次救命手术。约一半病人来自亚丁,其它大部分病人则由邻近阿比扬省(Abyan)的哈尔(Jaar)和劳代尔(Lawdar)转介而来。医院接收病人不受政治和宗教因素所左右。