1-3 | 距离给巴基斯坦造成巨大损失并且使得数百万人流离失所的毁灭性洪水已经过去三个多月,但直到最近几周,洪水才退去,人们得以返回家园。回到家乡的人们发现他们被破坏的房屋和土地还是被死水包围。同时,那些留在营地和非正式避难所的人们正面临着冬天的威胁。在东俾路支省,无国界医生紧急项目协调员阿里沙阿(Syed Israr Ali Shah)说,“即使已经三个月,这里还是情况紧急”。贾尔马格希(Jhal Magsi)、乌斯达穆罕穆德(Usta Muhammad)和索巴特布尔(Sohbatpur)、贾法拉巴德(Jaffarabad)以及纳西拉巴德(Naseerabad)地区仍有一些地方被淹没。在俾路支省东部地区和信德省的11个地区,人们住在被洪水淹没的村庄附近。家庭和儿童仍然暴露在经水和媒介传播疾病的环境中。无国界医生在俾路支省东部和信德省北部的紧急项目统筹泰勒(Edward Taylor)说,“我们看到生活在这些地方的人们,还是住在只能获得有限医疗护理的帐篷里。随着冬天的到来,人们变得更加脆弱,也没有其他地方可去。在我们工作的地方,洪水还没有退去,人们的需求仍然巨大,我们仍旧处在紧急阶段”。
12-21 | 现在是上午9点,在叙利亚东北部饱经战火却依然繁华的城市—拉卡(Raqqa),来自阿勒颇(Aleppo)的凡蒂纳(Fatina)正躺在由无国界医生支援的霍乱治疗中心的病床上。她还很虚弱,因此一名护士正在协助她饮用一杯口服补液,以帮助她从霍乱中恢复过来。霍乱这种疾病已经有十多年未在叙利亚出现了。凡蒂纳来这里探望十年前因西北部的战斗而逃离至此的儿子。但她到来后不久就生病了,与儿子美满团聚的希望很快被打破。现在她已经准备好见家人,但不是面对面的,而是仅次于面对面的情况,通过治疗中心提供的视频电话和家人见面,这样可以减少探访者的数量,同时帮助阻止细菌的传播。凡蒂纳说,“我几天前来拉卡看望我儿子,接着我就来到了这里”。从自2011年以来袭击当地的冲突中幸存了下来后,她又遇到了新的迫在眉睫的威胁。“我一开始被家人送到拉卡国家医院住院,我的情况变得更糟了;当我到达霍乱治疗中心的时候,我有严重的头痛,腹泻和不受控制的呕吐。我不知道我为什么病得这么厉害,但感觉就像我快要死了”。
12-21 | 现在是上午9点,在叙利亚东北部饱经战火却依然繁华的城市—拉卡(Raqqa),来自阿勒颇(Aleppo)的凡蒂纳(Fatina)正躺在由无国界医生支援的霍乱治疗中心的病床上。她还很虚弱,因此一名护士正在协助她饮用一杯口服补液,以帮助她从霍乱中恢复过来。霍乱这种疾病已经有十多年未在叙利亚出现了。凡蒂纳来这里探望十年前因西北部的战斗而逃离至此的儿子。但她到来后不久就生病了,与儿子美满团聚的希望很快被打破。现在她已经准备好见家人,但不是面对面的,而是仅次于面对面的情况,通过治疗中心提供的视频电话和家人见面,这样可以减少探访者的数量,同时帮助阻止细菌的传播。凡蒂纳说,“我几天前来拉卡看望我儿子,接着我就来到了这里”。从自2011年以来袭击当地的冲突中幸存了下来后,她又遇到了新的迫在眉睫的威胁。“我一开始被家人送到拉卡国家医院住院,我的情况变得更糟了;当我到达霍乱治疗中心的时候,我有严重的头痛,腹泻和不受控制的呕吐。我不知道我为什么病得这么厉害,但感觉就像我快要死了”。
10-31 | 无国界医生警告,海地人现正活在严峻困境中,每天都面对恶劣的健康和人道情况,且持续恶化。面对暴力事件四起和燃料短缺,人们难以获得洁净水和医疗护理。此外,海地已有三年未有出现霍乱新症,但过去两周,霍乱重临海地。上周,一名孕妇来到我们位于太阳城(Cité Soleil)的医院,需要进行紧急剖腹产手术。我们尝试将她转介到可能提供这种服务的医疗设施,但她却已离世。 - 无国界医生的尚路易医生(Dr. Luxamilda Jean-Louis)尚路易医生解释:“无论因路途不安全,还是医疗设施不再运作,太子港(Port-au-Prince)每天都发生同样事情。局势如此动荡,每天甚至每个小时的情况都可能不一样。”太子港内绝大多数医院(包括我们的医院),连日来都只靠发电机运作,因此被迫减少服务,并可能因燃料短缺而不得不停止运作。无国界医生在海地的活动总管穆欣多(Mumuza Muhindo)解释:“我们与太子港的其他医院面临相同情况,若我们得不到燃料,医疗设施将在几星期后无法运作。此外,我们用作继续治疗霍乱个案和为人们提供护理的医疗设备,目前仍被封锁在港口。”
10-31 | 无国界医生警告,海地人现正活在严峻困境中,每天都面对恶劣的健康和人道情况,且持续恶化。面对暴力事件四起和燃料短缺,人们难以获得洁净水和医疗护理。此外,海地已有三年未有出现霍乱新症,但过去两周,霍乱重临海地。上周,一名孕妇来到我们位于太阳城(Cité Soleil)的医院,需要进行紧急剖腹产手术。我们尝试将她转介到可能提供这种服务的医疗设施,但她却已离世。 - 无国界医生的尚路易医生(Dr. Luxamilda Jean-Louis)尚路易医生解释:“无论因路途不安全,还是医疗设施不再运作,太子港(Port-au-Prince)每天都发生同样事情。局势如此动荡,每天甚至每个小时的情况都可能不一样。”太子港内绝大多数医院(包括我们的医院),连日来都只靠发电机运作,因此被迫减少服务,并可能因燃料短缺而不得不停止运作。无国界医生在海地的活动总管穆欣多(Mumuza Muhindo)解释:“我们与太子港的其他医院面临相同情况,若我们得不到燃料,医疗设施将在几星期后无法运作。此外,我们用作继续治疗霍乱个案和为人们提供护理的医疗设备,目前仍被封锁在港口。”