1-4 | 欧盟希望与印度签定自由贸易协议,从而限制印度的药厂生产价格相宜,用于发展中国家的仿制药。二零一零年十月,无国界医生发起「欧盟!别碰我们的药」运动,要求欧盟撒回有关协议。无国界医生目前为全球十六万名艾滋病患者提供治疗,当中八成的艾滋病药物是印度生产的仿制药,而国际捐助机构资助的治疗项目亦同样依赖价格相宜的印度药物。但仿制药物将受到威胁,因为欧盟正推动断绝仿制药供应的政策。欧盟正试图侵蚀印度的专利法,该专利法以公共卫生利益为先,只对有重大创新的药物赋予专利权,富裕国家的制药业一直不满有关条例。药厂已经积极地向印度法院挑战有关条例,但目前还未成功。在法律诉讼失败后,这些药厂正试图以欧盟的贸易政策打撃来自印度的竞争。无国界医生不能抽手旁观,任由可负担药物的重要来源被攻击。民众已经走到印度、尼泊尔、泰国、印度尼西亚、肯尼亚和欧洲的街头支持这项运动。该自由贸易协议的谈判仍在进行,无国界医生将继续发声反对这些有害的政策。立即登入http://action.msf.org,与我们一起去信欧盟贸易专员德古赫特(Karel DE GUCHT),要求他们「别碰我们的药」。
12-21 | 我叫瓦勒(Thinjin WAL),有四个儿子,其中三个都在马拉卡勒医院(Malakal Hospital)接受黑热病治疗。我最小的儿子登(Deng)才两岁。九月份的时候他病得很厉害,连续几周高烧不退,还上吐下泻,整个人骨瘦如柴。于是我带他到巴连特(Baliet)离我们阿邦村最近的诊所,当时医生诊断他染上疟疾,开了些疟疾药,但完全没效,之后他们又将其当伤寒治,但仍然不见疗效。因为诊所查不出登的病因,在一个半月前,他被转送到马拉卡勒医院。巴连特没有黑热病的检查*,我们发现无国界医生在马拉卡勒医院开设了一所黑热病治疗中心,就把他带去了。最后,无国界医生确诊他染上黑热病,并立即展开治疗。黑热病的治疗非常艰苦。服用黑热病药物时,登(Deng)又患了黄疸,变得非常虚弱。还好他叔叔给他输血,他的病情才有所改善。但之后登又患上肺炎,严重得我们都以为他活不长了。无国界医生努力抢救他,最终使他转危为安。他已经治好黑热病和肺炎,今天可以出院了。一个月前我们根本想不到他能像今天这样恢复健康,自己站起来!登在马拉卡勒医院接受治疗时,我的另外两个儿子——七岁的马孔(Makong)和五岁的加朗(Garang)也病倒了。马孔每晚都高烧不退、干咳,又没有胃口。加朗开始上吐下泻,也是不停咳嗽和没有胃口。他们都日渐消瘦。
12-19 | 疫情加重现有的医疗人道危机苏丹南部明年一月九日举行的公投日趋逼近之际,正面对八年来最严重的黑热病爆发。国际紧急救援机构无国界医生警告,是次爆发之严重,反映了该地区所面临更广泛的医疗人道危机,包括医疗护理服务严重缺乏、人们长期的营养不良、可预防疾病的不时爆发,以及局势不安全造成人们流离失所和人命伤亡。黑热病又称内脏利什曼病,是一种被忽略的热带疾病,经由带有寄生虫的沙蝇叮咬传染给人类,是苏丹南部的一种地方性流行病。其症状包括脾脏肿大、发烧、虚弱以及消瘦。在贫穷、偏远、局势动荡而医疗服务极有限的地区特别流行。无国界医生医疗统筹琼斯说:「要挽救黑热病人的生命就得与时间竞赛。然而这场比赛往往在还没有开始前就已经输掉,因为有四分之三的人根本连最基本的医疗都得不到,而且脆弱的医疗系统也应付不了这些紧急情况。这次疫情进一步加重了当地人口本已的严峻医疗人道情况。」如果不予以治疗,黑热病在感染后的一至四个月里几乎能百分之百的致命,但及时治疗,则治愈率可达百分之九十五。截至二零一零年十一月底,无国界医生在苏丹的上尼罗省、瓦达省和琼莱省共治疗了二千三百五十五名病人,较去年同期多出八倍。
11-8 | 欧盟正寻求破坏印度有利公共健康的法例欧盟委员会和印度今日将再次开展自由贸易谈判,国际医疗人道救援组织无国界医生呼吁欧盟高级贸易官员,停止将会严重影响印度生产可负担的仿制药的行动。无国界医生「病者有其药」运动总干事冯提多医生(Dr. Tido VON SCHOEN-ANGERER)说:「欧盟贸易专员德古赫特(Karel DE GUCHT)正尝试为欧洲的药厂提供一个可以造成垄断的后门,此举将导致药物价格高昂,使病人难以获得药物。印度本身有一套专利权法例,严格规管什么可以和什么不可以获得专利权,但欧盟正透过一些下流的法律手段绕过这条法例,阻碍廉价仿制药的生产。」欧盟正在推动的「资料专属权」政策将阻碍仿制药在十年间的竞争。该政策亦会阻碍世界卫生组织所建议的标准守则。守则指出仿制药生产商可以运用相同药物的研究资料,申请药物的销售许可。印度当局在二零零八年拒绝Nevirapine syrup的药物专利申请,这是一种供儿童使用的艾滋病药物。这意味着仿制药生产商可以生产及售卖该药物的廉价版本。但若印度如欧盟所要求实施资料专属权政策,即使药物并未获得专利权,其它药厂仍需等待十年才可以销售该药物的仿制药。
8-11 | 国际医疗人道救援组织无国界医生现正在Leh和附近受灾最严重的村落工作,为灾民提供紧急的医疗和人道援助。无国界医生向二千户最危困的家庭分发帐篷、煮食用品和卫生套装。这些物资包括毛毡、肥皂、塑料水桶、衣物、厨具和防水布。无国界医生在Leh的救援队队长阿德瓦巴(Teshome Ashagre ADEBABAI)医生说:「虽然物资运送十分困难,我们仍能开始向最受影响的灾民分发物资。这都是首要的工作。同时,我们也评估这里的医疗需要,并调动资源尽快向有需要的人提供援助。」无国界医生正与救助儿童会,以及其它当地非政府组织协调救援工作。在卡尔吉尔(Kargil),无国界医生将会向受灾最严重的家庭分发救援物资,以支援当局的救援工作。在Leh发生的洪水暴发造成广泛破坏,多间房屋被冲走,估计约二万五千人受影响,当中一百五十人死亡,数百人失踪。无国界医生自二零零一年开始在查谟和克什米尔工作。除了提供基本医疗服务,无国界医生也为备受二十多年暴力冲突影响的平民提供心理辅导。二零零九年,无国界医生的精神健康项目治疗了近五千八百人,在帕瓦拉(Kupwara)的七间诊所亦进行了逾二万五百宗诊症。克什米尔村(Kashmir Valley)近日发生暴力冲突,无国界医生在斯利那加(Srinagar)的医院为受害者提供心理创伤辅道。