6-9 | 埃朱奈纳(El Geneina)在阿拉伯语里意为“花园”,但“花园”二字与当地人最近所经历的残酷现实并不相称。据估计,自冲突爆发开始已经至少有500人丧生,并且同样数量的伤员仍被困在城市中,无法获得救命治疗。没有人能进入城市帮助他们,也没有人能将他们带出城。无国界医生的一支外科手术团队正在乍得的阿德雷(Adré)待命以便提供救援,但是由于持续不断的冲突,导致患者的疏散工作目前不可能开展。埃朱奈纳是西达尔富尔州的首府,当地几十年来一直深陷于暴力和流离失所之中。在此次冲突开始后的几天,埃朱奈纳的局势还较为平和,这表明冲突可能不会波及到当地。然而,就在4月24日这天,交战双方爆发了激烈的战斗,此外还有来自不同社区的年轻人拿起武器进行自卫,这就导致了摩擦和资源失窃。考虑到当地的人口混杂并且缺乏以社区为单位的管理控制,这里很快成为激烈战斗和频繁遭抢的热点地区。埃朱奈纳的居民发现他们自己被卷入了暴力和不安全的浪潮之中,他们的生命不仅因为冲突受到威胁,并且也由于没有办法获取医疗卫生服务而处于危险之中。这一影响波及了当地的整个人群,包括孕妇,儿童以及任何有医疗服务需求的人。此外,人们还难以获得饮用水等基本生活必需品,这也加重了他们每日必须面对的挑战。
6-9 | 埃朱奈纳(El Geneina)在阿拉伯语里意为“花园”,但“花园”二字与当地人最近所经历的残酷现实并不相称。据估计,自冲突爆发开始已经至少有500人丧生,并且同样数量的伤员仍被困在城市中,无法获得救命治疗。没有人能进入城市帮助他们,也没有人能将他们带出城。无国界医生的一支外科手术团队正在乍得的阿德雷(Adré)待命以便提供救援,但是由于持续不断的冲突,导致患者的疏散工作目前不可能开展。埃朱奈纳是西达尔富尔州的首府,当地几十年来一直深陷于暴力和流离失所之中。在此次冲突开始后的几天,埃朱奈纳的局势还较为平和,这表明冲突可能不会波及到当地。然而,就在4月24日这天,交战双方爆发了激烈的战斗,此外还有来自不同社区的年轻人拿起武器进行自卫,这就导致了摩擦和资源失窃。考虑到当地的人口混杂并且缺乏以社区为单位的管理控制,这里很快成为激烈战斗和频繁遭抢的热点地区。埃朱奈纳的居民发现他们自己被卷入了暴力和不安全的浪潮之中,他们的生命不仅因为冲突受到威胁,并且也由于没有办法获取医疗卫生服务而处于危险之中。这一影响波及了当地的整个人群,包括孕妇,儿童以及任何有医疗服务需求的人。此外,人们还难以获得饮用水等基本生活必需品,这也加重了他们每日必须面对的挑战。
6-2 | 由于有关被迫驱逐出境和行动自由受到限制的报道,黎巴嫩境内的叙利亚难民发现越来越难以获得重要的医疗服务。无国界医生团队及其合作伙伴从患者处听到,针对难民的歧视言论令上述情况恶化,造成了恐惧的氛围,使得难民们为自身安全担忧。恐吓的气氛让许多难民不敢离开安全的住所,连寻求基本医疗服务也不例外。在黎巴嫩北部靠近叙利亚边境的偏远小镇阿萨尔(Arsal),情况尤其严峻。在这个被忽略地区,无国界医生团队已工作超过10 年。75 岁的叙利亚难民法哈特(Farhat),在阿萨尔的无国界医生诊所接受糖尿病治疗已有9年。他说:“每个人都饱受压力,待在家中,因为恐惧而动弹不得。无人敢出门,即使是为获得基本必需品。”他害怕被当局逮捕并被驱逐出黎巴嫩。“我担心他们会带走我,羞辱我,然后强行将我驱逐出境。” 法哈特补充,说许多其他人也有同样忧虑。无国界医生团队注意到,在过去两周,未按时去诊所就诊的人数越来越多,报道称是由于病人担心通过检查站前往医疗机构时会被驱逐出境。无国界医生团队也报告说,恐惧气氛正影响他们把患者紧急转诊至医院的能力。无国界医生在黎巴嫩的项目总管菲尔南德斯(Marcelo Fernandez)医生说:“我们有一名病人知道自己没有在官方登记,尽管他需要接受紧急医疗服务,但也仅仅是因害怕被驱逐出境而拒绝被转诊到医院。”
5-31 | 在逃离出北基伍省(North Kivu)的冲突后,有超过8万人达到了邻省南基伍(South Kivu),进入了米诺华(Minova)卫生服务区的覆盖范围。无国界医生启动了紧急应对,尤其是针对人道援助的未覆盖地区的人群。天刚擦亮,瑞赫玛(Rehema)就和孩子们动身启程,留给他们的时间不多了。从努比(Numbi)走到卡隆格(Kalungu),他们最多需要5个小时,卡隆格是连接基伍湖沿岸低洼地区和多山的高原区(Hauts Plateaux )的小镇。其中一名年纪较大的孩子怀抱着婴儿,瑞赫玛和另两个孩子拿着货物,这些东西通常是几袋煤。他们离开努比,穿过大雨后泥泞不堪的丘陵地带。他们穿过绿色的牧场,经过吃草的牛和成群结队的女性,她们背着沉重的装着啤酒的箱子,额头上缠着固定箱子用的绳子。
5-31 | 在逃离出北基伍省(North Kivu)的冲突后,有超过8万人达到了邻省南基伍(South Kivu),进入了米诺华(Minova)卫生服务区的覆盖范围。无国界医生启动了紧急应对,尤其是针对人道援助的未覆盖地区的人群。天刚擦亮,瑞赫玛(Rehema)就和孩子们动身启程,留给他们的时间不多了。从努比(Numbi)走到卡隆格(Kalungu),他们最多需要5个小时,卡隆格是连接基伍湖沿岸低洼地区和多山的高原区(Hauts Plateaux )的小镇。其中一名年纪较大的孩子怀抱着婴儿,瑞赫玛和另两个孩子拿着货物,这些东西通常是几袋煤。他们离开努比,穿过大雨后泥泞不堪的丘陵地带。他们穿过绿色的牧场,经过吃草的牛和成群结队的女性,她们背着沉重的装着啤酒的箱子,额头上缠着固定箱子用的绳子。