3-11 | 流经刚果共和国与中非共和国的乌班吉河,沿岸有数万个难民家庭正面临粮食、栖身之所及医疗护理严重短缺的问题。这些难民都是为了逃避二零零九年底邻国刚果民主共和国赤道省爆发的暴力事件而去到当地。自此,超过十万名难民陆续来到乌班吉河沿岸,其中包括过去几周才抵达的超过一万一千名难民。无国界医生目前于沿岸超过二十个地点提供医疗支援。 过去数星期,超过一万一千名难民涌入刚果共和国,以逃离邻国刚果民主共和国的暴力事件。二零零九年十月刚果民主共和国赤道省爆发冲突,至今已有四个月,在刚果共和国利兰加(位于因普丰多的南面),于乌班吉河沿岸栖身的难民数量已增至超过十万人。这些难民家庭一小群一小群的散布在绵延五百公里的河流沿岸地区,距他们刚果民主共和国的家园仅有数公里之远。无国界医生从中非共和国南部的穆戈巴(Mougoumba)到刚果共和国的因普丰多,沿着乌班吉河,在沿岸超过二十个固定和流动诊所,提供医疗服务。无国界医生医护人员也在因普丰多和穆戈巴的一家本地医疗中心和两所医院里工作。所有出现严重并发症的病人都被转送到医院接受治疗。提供的医疗服务包括产前检查、营养不良治疗和疫苗注射。在刚果共和国贝图区,医疗队便为超过一万名一至五岁儿童接种麻疹疫苗,另在中非共和国穆戈巴区,正为六个月至十五岁儿童接种疫苗。
2-17 | 在过去数周,无国界医生(MSF)在联邦行政部落区(FATA)的古勒姆地区(Kurram Agency),向超过三万五千名流离失所者分发基本救援物资。二零零九年十一月以来,中古勒姆地区(Central Kurram Agency)一直充斥着激烈的武装冲突。其中一个后果是当地居民不断逃亡到较安全的地方,主要是下古勒姆(Lower Kurram),无国界医生医疗队伍自二零零六年开始就在该地协助瑟达和阿黎刹的医院。无国界医生项目统筹法夫里描述:「约三万五千人从中古勒姆地区逃到瑟达城和周边地区。大多数流离失所的妇孺和男人都寄宿在别人家里,而那些家庭的生活也很艰难,不能长期帮助这些新来者。另外一些人就租房子或在学校里居住,小部份人则在以前阿富汗难民栖身的地方暂住。他们的生活条件本已十分恶劣,再加上战火不断造成的精神压力,真是苦不堪言。」九日内,无国界医生团队为瑟达城内外和阿黎刹城内的三千四百名流离失所者提供了救援物资,当中包括装有肥皂和水桶的卫生套装,装有御寒毛毯的夜用套装和煮食用具。孕妇和喂哺母乳的妇女也获分配高卡路里和维他命的营养饼。项目统筹补充:「这地区实施宵禁,大大限制了团队的行动。在这个情况下,我们的最大挑战是如何高效地分发救援物资。」
1-26 | 当地政府必须找到足够资源安置这些脆弱人群国际医疗组织无国界医生对约七千人被强行撤离蒙达(位于西北边境省下迪尔地区)深表震惊。昨天,即一月廿五日,无国界医生于蒙达的团队得悉武装军队人员强行撤离居于蒙达营地和市集楼房的流离失所者家庭。无国界医生在过去两个月一直在这两个地方工作。自二零零九年十一月初以来,四百五十户家庭就生活在由无国界医生建起的营地中。另外,在市集楼房居住的四千五百人也被要求于数小时内撤离。直到昨天,无国界医生一直在积极寻求地方安置这些家庭,同时对他们极端恶劣的生活环境表示关切。撤离命令发出之前没有任何警告,人们在中午被告知要在当天下午四点前离开蒙达营地。无国界医生驻巴基斯坦的国家代表谢纳布说:「事发之前,我们没有收到任何有关撤离的消息,本地区的其它人道组织和这些流离失所者同样没有收到。他们只有四小时收拾东西离开。在过程中,我们被阻止帮助流离失所者迁移。」男女老少被告知要去距蒙达四十分钟车程的瓦利甘度(Walay Kandow)。联合国难民署在那里有一处安置流离失所者的营地,但是那里并没有足够设施为新来的家庭提供住处。无国界医生驻下迪尔的项目统筹德罗萨尔说:「人们很晚才抵达,不得不在黑暗中安顿下来,有些人昨晚睡在外面,而且今晚还得这样。」
1-25 | 「现在最急需的是为这些人搭建一个适当的营地。」二零一零年一月十二日(星期二),在巴基斯坦西北边境省的下迪尔地区一个叫蒙达的地方,无国界医生与卫生部官员为十五岁以下的流离失所者接种麻疹疫苗。在短短三天内,三队位处蒙达营地周边不同地点的医疗队已经为两千一百名儿童接种疫苗。疫苗和冷藏链由卫生部提供,无国界医生则执行接种。从二零零九年十一月开始,新一轮逃离暴力威胁的人从巴焦尔特区抵达下迪尔。在那里,无国界医生为住在蒙达营地和市集的一栋建筑物内的国内流离失所家庭提供支援,包括在营地为大约四百五十个家庭搭建帐篷,以及为这些家庭和在市集居住的四千五百人建造厕所、浴室,提供干净的饮用水,让他们可以更好地应对眼前严峻的状况。此外,无国界医生还向他们分发一些基本的生活用品,如毛毯和煮食工具。无国界医生的医疗队最近还为蒙达流离失所的人民和当地人提供免费的医疗护理,他们都直接受到冲突的影响。目前,在蒙达,流离失所者的人口占总人口高达四成。
12-15 | 国际医疗资助机构「国际药品采购机制」(UNITAID)的执行委员会批准成立一个艾滋病药物专利池,此举能够有效改善发展中国家获得药物的情况。无国界医生「病者有其药」运动总监冯提多医生(Dr Tido VON SCHOEN-ANGERER)说:「虽然这只是开始,但专利池可以作为一个机制,有系统地将生产许可授权予仿制药生产商以降低售价,并促成由不同药厂生产的多种药物,制成固定剂量或一粒混合药丸。」「国际药品采购机制」的委员会决定设立和资助授权代理机构,以处理专利池的运作。当有关机构成立后,便可以与各个药物生产商开展正式的讨论。无国界医生「病者有其药」运动政策倡议总监查尔丝(Michelle CHILDS)说︰「这是一个重要的决定。专利池的成效将取决定它能否为病人谋福。」她续说︰「不少公司对我们支持成立专利池的运动作出正面的响应,我们为此感到鼓舞。虽然专利池获批设立,但仍然需要专利权持有人进一步支持并确立正式的专利授权。我们强烈要求他们的支持。我们需要尽快推行,因为对于数以百万的病人而言是争分夺秒。」